1. المقدمة
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Locinox Samson-2 Hydraulic Gate Closer. Designed for gates weighing up to 330 lbs, this hydraulic closer ensures controlled and reliable gate closure, enhancing security and convenience. Please read these instructions thoroughly before installation and retain them for future reference.
2. معلومات السلامة
Adherence to safety guidelines is crucial during installation and operation to prevent injury or damage to the product. Always observe the following:
- Ensure all components are securely fastened before operating the gate.
- Do not attempt to modify the gate closer. Unauthorized modifications can compromise safety and void the warranty.
- Keep hands and clothing clear of moving parts during gate operation.
- Children should be supervised near gates equipped with this closer.
- ارتدِ معدات الوقاية الشخصية المناسبة أثناء التركيب، مثل نظارات السلامة والقفازات.
3. محتويات العبوة
Verify that all components are present and undamaged before beginning installation. The standard package for the Locinox Samson-2 Hydraulic Gate Closer typically includes:
- Samson-2 Hydraulic Gate Closer unit
- تركيب بين قوسين والأجهزة
- ربط الذراع
- دليل التعليمات
4. الإعداد والتثبيت
The Locinox Samson-2 is designed for screw-in installation on various gate types. Proper installation is critical for optimal performance and longevity.
خطوات التثبيت:
- Prepare the Gate and Post: Ensure the gate and post are structurally sound and capable of supporting the closer's weight and forces. Mark the desired mounting positions for the closer body and the connecting arm brackets.
- قم بتركيب الجسم الأقرب: Securely attach the main closer unit to the gate post using the provided screws and brackets. Ensure it is level and aligned correctly.
- Attach the Connecting Arm: Connect the arm to the closer body and the gate. Adjust the arm length as necessary to achieve the desired gate opening angle and closing action.
- Adjust Closing Speed: The Samson-2 features adjustable closing speed. Locate the adjustment valve (refer to the product diagram for exact location) and use an appropriate tool (e.g., an Allen key) to fine-tune the closing speed. Turn clockwise to decrease speed, counter-clockwise to increase speed. Test the gate's closing action after each adjustment.
- الفحوصات النهائية: Open and close the gate several times to ensure smooth operation, proper latching, and absence of binding or excessive force. Make any necessary final adjustments.
5. التشغيل
Once installed and adjusted, the Locinox Samson-2 Hydraulic Gate Closer operates automatically. When the gate is opened, the hydraulic mechanism is engaged, and upon release, it gently and consistently pulls the gate back to its closed position at the pre-set speed.
- To open the gate, simply push or pull it as usual. The closer will offer slight resistance.
- عند الافراجasing the gate, the closer will engage and bring the gate to a controlled close.
- Avoid forcing the gate open or closed against the closer's resistance, as this can damage the unit.
6. الصيانة
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your gate closer.
- تنظيف: Periodically clean the exterior of the closer unit with a soft, damp استخدم قطعة قماش لإزالة الأوساخ والحطام. تجنب المنظفات الكاشطة.
- تقتيش: Annually inspect all mounting screws and brackets for tightness. Check the connecting arm for any signs of wear or damage.
- تشحيم: The hydraulic mechanism is sealed and does not require internal lubrication. However, ensure that the pivot points of the connecting arm are free of obstruction and move smoothly.
- فحص الوظائف: Test the gate's closing speed and action periodically. Re-adjust if necessary due to environmental changes or wear.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
يرجى الرجوع إلى الجدول أدناه للتعرف على المشكلات الشائعة وحلولها المحتملة.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Gate closes too fast/slow | Incorrect speed adjustment | Adjust the hydraulic speed valve (refer to Section 4). |
| Gate does not close completely | Obstruction; improper alignment; insufficient closing force | Check for obstructions. Verify closer and gate alignment. Ensure the gate is not binding. Re-adjust closer if necessary. |
| Gate is difficult to open | Closer set too strong; binding hinges | Adjust the closer's strength (if applicable, or re-evaluate gate weight). Check gate hinges for proper function and lubrication. |
| عملية صاخبة | Loose components; lack of lubrication at pivot points | Tighten all mounting hardware. Lubricate connecting arm pivot points if needed. |
8. المواصفات
Key technical specifications for the Locinox Samson-2 Hydraulic Gate Closer:
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| نموذج | Samson-2 |
| نوع التثبيت | برغي في |
| الاستخدامات الموصى بها | Securing and controlling gate movement in various settings, including residential, commercial, and industrial properties, and ensuring accessibility in areas requiring ADA compliance. |
| التقى المواصفات | أيه دي أيه |
| الشركة المصنعة | لوسينوكس |
| وزن العنصر | 2.2 رطل (1 كيلوجرام) |
| أبعاد المنتج | 28.35 × 2.95 × 3.54 بوصة |
| مادة | الألومنيوم |
| لون | فضي |
| النهاية الخارجية | فضي |
9. الضمان والدعم
Locinox products are manufactured to high standards. For specific warranty details, please refer to the official Locinox website or contact your authorized dealer. In case of technical issues or questions not covered in this manual, please contact Locinox customer support through their official channels for assistance.
لمزيد من المعلومات ، قم بزيارة Locinox Store on Amazon.
