دليل تعليمات جهاز التحكم عن بعد العالمي Broadlink RM Mini3

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Broadlink RM Mini3 Universal Remote Control Hub. The RM Mini3 is designed to integrate and control various infrared (IR) appliances in your home, transforming them into smart devices accessible via your smartphone or voice assistants.

2. معلومات السلامة

• Ensure the device is powered by a stable 5V power source.
• لا تعرض الجهاز للماء أو درجات الحرارة القصوى.
• احتفظ بالجهاز بعيدًا عن متناول الأطفال.
• Do not attempt to disassemble or repair the device yourself. Contact support if needed.
• The device operates on a 2.4 GHz Wi-Fi network only. Ensure your router supports this frequency.

3. محتويات العبوة

• Broadlink RM Mini3 Universal Remote Control Hub
• USB Power Cable (Note: Power adapter not included)
• دليل التعليمات

4. انتهى المنتجview

The Broadlink RM Mini3 is a compact, cylindrical device designed to blend seamlessly into your home environment. It features a single LED indicator and a reset button.

Figure 1: Broadlink RM Mini3 device with blue LED indicator.

Figure 2: Dimensions of the Broadlink RM Mini3 (64.5mm height, 55mm width).

حالة مؤشر LED:

• Blue LED (Flashing Intermittently): AP Setup mode.
• Blue LED (Flashing Quickly): Smart Setup mode.
• الصمام الأبيض: IR signal learning or emitting.

5. تعليمات الإعداد

5.1 الإعداد الأولي للجهاز

1. تشغيل الطاقة: Connect the RM Mini3 to a 5V USB power source using the provided cable. The LED indicator will light up.
2. تحميل التطبيق: Download and install the free BroadLink IHC App from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
3. Reset Device (if needed): If the LED is not flashing quickly (Smart Setup mode), press and hold the tiny pin-hole reset button with a slim needle for at least 6 seconds until the blue Wi-Fi LED flashes quickly.
4. إضافة جهاز في التطبيق:
   • Open the IHC App.
   • Tap "+" (Add device) on the top right corner.
   • Tap "Allow Only While In Use" to grant location permission.
   • Select "Add a New Device".
   • Choose "Universal Remote" from the device list.
   • Select "RM mini 3".
   • Tap "Next" and confirm your phone is connected to a 2.4 GHz Wi-Fi network.
   • Tap "Done".
   • Choose your home 2.4 GHz Wi-Fi network and input your password.
   • Wait for the device to connect (up to 60 seconds). The LED will flash slowly, then turn off upon successful setup.
   • Select the newly added device and choose a room for it, then name the device to complete the setup.

Figure 3: Visual guide for the 3-step setup process.

5.2 دليل فيديو الإعداد

6. تعليمات التشغيل

6.1 Adding IR Appliances (TV, AC, etc.)

The RM Mini3 supports over 80,000 IR-controlled devices. Only IR (38KHz) remotes are supported; Bluetooth remotes are not compatible.

1. Enter Device Page: From the app's home screen, tap on your "Universal Remote" device.
2. Add Appliance: Tap "Add appliances" at the bottom.
3. Choose Category: Select the category of your appliance (e.g., TV, AC Remote Full Display).
4. Pair IR Device:
   • Choose the brand of your target device from the list (e.g., Sony TV, Gree Air Conditioner). If your brand is not listed, you can tap "Can't find my brand" and enter the model number.
   • The app will present multiple IR options. Test each option by pressing buttons on the virtual remote and observing if your appliance responds correctly.
   • If an option works, confirm all buttons function as expected.
   • If no pre-defined options work, proceed to

     المستندات ذات الصلة - RMmini3

     	جهاز التحكم عن بُعد الذكي BroadLink Wi-Fi مع كابل استشعار - دليل المستخدم والميزات اكتشف جهاز BroadLink Wi-Fi Smart Remote Hub، وهو جهاز متعدد الاستخدامات للتحكم في الأجهزة التي تعمل بالأشعة تحت الحمراء والترددات الراديوية. تشمل الميزات التحكم الصوتي مع Alexa وGoogle Assistant، وإدارة التطبيقات عن بُعد، واستشعار درجة الحرارة والرطوبة، وجدولة قابلة للتخصيص لتجربة منزلية أكثر ذكاءً.
     	دليل المستخدم ودليل الإعداد لجهاز BroadLink Mini-Hub GW4C دليل المستخدم الرسمي لجهاز BroadLink Mini-Hub GW4C. يقدم هذا الدليل تعليمات خطوة بخطوة للتثبيت، وإعداد التطبيق، والاقتران مع Alexa وGoogle Home، وميزات التحكم الصوتي. تعرّف على كيفية تحسين تجربة منزلك الذكي مع BroadLink.
     	BroadLink RM mini 3 Universal Remote Setup and User Guide Comprehensive guide to setting up and using the BroadLink RM mini 3 universal remote. Learn about package contents, LED indicators, Wi-Fi setup, adding devices, and controlling your smart home appliances.
     	دليل البدء السريع لجهاز التحكم عن بعد العالمي BroadLink RM4 Pro دليل البدء السريع لجهاز التحكم عن بعد العالمي BroadLink RM4 Pro، والذي يتضمن تفاصيل الإعداد، وإعداد التطبيق، وإضافة الجهاز، والتكامل مع Google/Alexa/IFTTT، والأسئلة الشائعة، والملاحظات المهمة.
     	دليل البدء السريع لبرودلينك: الإعداد والتكوين دليل شامل لإعداد أجهزة BroadLink الذكية، يغطي تثبيت التطبيق، وتوصيل الجهاز، وبرمجة الأشعة تحت الحمراء/الترددات اللاسلكية، والتكامل مع مساعد جوجل وأمازون أليكسا.
     	دليل الإعداد السريع لجهاز التحكم عن بعد العالمي من برودلينك دليل شامل لإعداد جهاز التحكم عن بعد العالمي من BroadLink. تعرّف على كيفية الاتصال بشبكة Wi-Fi، وإضافة الأجهزة التي تعمل بالأشعة تحت الحمراء والترددات اللاسلكية، والتكامل مع المساعدين الصوتيين مثل Amazon Alexa وGoogle Assistant.