مقدمة
شكرا لك على الشراءasing the COBY CX-CD540 Portable CD Player. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before using the player to ensure optimal performance and longevity.
مميزات المنتج
- تصميم صغير الحجم وقابل للحمل
- Anti-skip protection (60 seconds)
- Programmable track memory
- LCD display for track information
- مقبس سماعة الرأس للاستماع الخاص
- Auxiliary input for external power
محتويات الحزمة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- COBY CX-CD540 Portable CD Player
- Stereo Earbuds (may vary by region)
- AC Power Adapter (optional, may be sold separately)
- دليل المستخدم (هذا المستند)
يثبت
1. تشغيل الجهاز
Your COBY CX-CD540 can be powered by batteries or an AC adapter.
تركيب البطارية:
- افتح غطاء حجرة البطارية الموجود في الجزء السفلي من الوحدة.
- Insert two (2) "AA" size batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
اتصال محول التيار المتردد:
- Locate the DC IN 4.5V jack on the side of the player.
- Connect the AC power adapter (DC 4.5V, 650mA, not included) to the DC IN jack.
- قم بتوصيل محول التيار المتردد بمأخذ الحائط القياسي.
Note: When the AC adapter is connected, battery power is automatically disconnected.
2. إدخال قرص مضغوط
- اضغط برفق على زر "فتح" أو حرك المزلاج لفتح غطاء حجرة الأقراص المدمجة.
- ضع القرص المضغوط على محور الدوران المركزي بحيث يكون جانب الملصق متجهًا لأعلى.
- اضغط برفق على القرص المضغوط لأسفل حتى يستقر في مكانه.
- أغلق غطاء حجرة الأقراص المضغوطة بإحكام حتى يتم تثبيته.
Caution: Do not force the lid open or closed. Ensure the CD is properly seated to prevent damage.
الشكل 1: الجزء العلوي view of the COBY CX-CD540 Portable CD Player, displaying the main controls and LCD screen.
الشكل 2: القاع view of the COBY CX-CD540 Portable CD Player, detailing the model number and power specifications.
تعليمات التشغيل
1. التشغيل الأساسي
- Connect headphones to the HEADPHONE jack.
- Insert a CD as described in the Setup section.
- اضغط على تشغيل/إيقاف مؤقت (►/‖) button to begin playback. The LCD display will show the track number and elapsed time.
- لإيقاف التشغيل مؤقتًا، اضغط على تشغيل/إيقاف مؤقت (►/‖) اضغط عليه مرة أخرى لاستئناف العملية.
- لإيقاف التشغيل ، اضغط على قف (■) زر.
- To turn off the player, press the قف (■) button twice, or close the lid if it's open.
2. انتهت الضوابطview
| الزر/الميزة | وظيفة |
|---|---|
| تشغيل/إيقاف مؤقت (►/‖) | يبدأ أو يوقف تشغيل القرص المضغوط. |
| قف (■) | Stops CD playback. Press twice to power off. |
| تخطي/بحث (◀◀ / ►►) | Press briefly to skip to the previous/next track. Press and hold to fast reverse/forward within a track. |
| PROG (Program) | Enters program mode to create a custom playback sequence. |
| وضع | Selects playback modes (e.g., Repeat One, Repeat All, Random). |
| الحجم +/- | ضبط مستوى صوت الإخراج. |
| شاشة LCD | Shows track number, elapsed time, and playback mode indicators. |
3. مسارات البرمجة
يمكنك برمجة ما يصل إلى 20 مقطعًا موسيقيًا لتشغيلها بترتيب محدد.
- في وضع الإيقاف، اضغط على بروغ button. "PROG" will flash on the LCD.
- استخدم تخطي/بحث (◀◀ / ►►) buttons to select the first track you wish to program.
- يضعط بروغ again to confirm the selection. The display will show the next program number.
- Repeat steps 2 and 3 to add more tracks to your program.
- Once all desired tracks are programmed, press the تشغيل/إيقاف مؤقت (►/‖) button to start playback of your programmed sequence.
To clear the program, open the CD lid or press the قف (■) اضغط على الزر مرتين.
4. الحماية من الانزلاق
The COBY CX-CD540 features a 60-second anti-skip protection system. This system stores audio data in a buffer memory to prevent interruptions during minor shocks or vibrations. If the player experiences a significant shock, the buffer may empty, causing a brief skip until it refills.
الصيانة والعناية
- تنظيف الوحدة: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the player. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- تنظيف العدسة: If playback issues occur, the CD lens may be dirty. Use a specialized CD lens cleaner disc (not included) to clean the lens. Do not touch the lens directly.
- العناية بالبطارية: قم بإزالة البطاريات إذا لم يتم استخدام الوحدة لفترة طويلة لمنع التسرب.
- تخزين: Store the player in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity.
- التعامل مع الأقراص المضغوطة: Always hold CDs by their edges. Keep them clean and free of scratches.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المشغل لا يعمل. | لا يوجد كهرباء أو أن البطاريات منخفضة. | Check battery installation/replace batteries. Ensure AC adapter is properly connected and outlet is working. |
| CD does not play / "NO DISC" error. | CD inserted incorrectly or dirty/damaged CD. | Ensure CD is inserted label-side up and seated correctly. Clean the CD. Try a different CD. |
| Sound skipping or distorted. | Dirty/scratched CD, excessive vibration, or dirty lens. | Clean the CD. Place player on a stable surface. Clean the CD lens with a specialized cleaner. |
| لا يوجد صوت من سماعات الرأس. | Headphones not connected properly or volume too low. | Ensure headphones are fully plugged in. Increase volume. Try different headphones. |
تحديد
- نموذج: CX-CD540
- مصدر الطاقة: DC 3V (2 x "AA" batteries) or DC 4.5V (AC adapter, 650mA)
- توافق القرص: قرص مضغوط، قرص مضغوط قابل للتسجيل، قرص مضغوط قابل لإعادة الكتابة
- حماية ضد التخطي: ثانيتين
- مخرج الصوت: مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم
- لون: فضي
- الشركة المصنعة: كوبي
الضمان والدعم
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Coby webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة وجود أي مطالبات بالضمان.
كوبي الرسمي Webموقع: www.cobyusa.com (ملاحظة: هذا هو عنصر نائب URL as no specific support link was provided in the input. Users should verify the current official webموقع.)
