دليل مستخدم مكبر الصوت المحمول بتقنية بلوتوث MUSKY DY-27

1. المقدمة

Thank you for choosing the MUSKY DY-27 Portable Bluetooth Speaker. This device combines a high-quality wireless speaker with an LED display, clock, alarm, FM radio, and hands-free calling capabilities. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize your experience with the product.

محتويات الحزمة

• MUSKY DY-27 Portable Bluetooth Speaker
• كابل شحن USB
• كابل صوت AUX
• دليل المستخدم

2. انتهى المنتجview

The MUSKY DY-27 features a sleek design with an integrated LED display for time and mode information. It offers multiple playback options and intuitive controls.

الشكل 2.1: أمام view of the MUSKY DY-27 speaker, displaying the time 1:09 AM on its LED screen.

الضوابط والمنافذ

Familiarize yourself with the speaker's buttons and connection ports:

• أزرار اللوحة العلوية: Mode (M), Play/Pause/Call Answer, Previous Track/Volume Down, Next Track/Volume Up, Power.
• منافذ اللوحة الخلفية: TF/MicroSD Card Slot, USB Port, AUX Input, DC 5V Charging Port, ON/OFF Switch.

الشكل 2.2: مؤخرة view of the speaker highlighting the TF card slot, USB port, and AUX input for various audio playback options.

3. الإعداد

3.1 شحن السماعة

1. Connect the provided USB charging cable to the DC 5V port on the rear of the speaker.
2. قم بتوصيل الطرف الآخر من كابل USB بمحول طاقة USB (غير متضمن) أو بمنفذ USB الخاص بالكمبيوتر.
3. سيضيء مؤشر LED أثناء الشحن وينطفئ عند اكتمال الشحن.
4. A full charge provides up to 8 hours of playtime at 50% volume, thanks to the built-in 2200mAh Li-ion battery.

الشكل 3.1: Illustration of the speaker's long playtime capability, powered by its internal 2200mAh lithium-ion battery.

3.2 تشغيل/إيقاف التشغيل

Locate the ON/OFF switch on the rear panel of the speaker. Slide it to the 'ON' position to power on the device, and to 'OFF' to power it off.

4. أوضاع التشغيل

Press the 'M' (Mode) button on the top panel to cycle through the available modes: Bluetooth, FM Radio, TF Card, USB, and AUX Input.

4.1 وضع Bluetooth

1. Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon on the LED display.
2. على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي أو الكمبيوتر، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
3. Select 'MUSKY DY-27' from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the Bluetooth icon on the display will stop flashing.
5. You can now play audio wirelessly from your connected device. The effective range is up to 33 feet (10 meters).

الشكل 4.1: Demonstrates connecting the speaker to a smartphone via Bluetooth 3.0, with a range of up to 33 feet.

4.2 وضع راديو FM

1. Press the 'M' button until 'FM' appears on the LED display.
2. Press and hold the 'Play/Pause' button to automatically scan and save available FM radio stations. The speaker will scan frequencies and store stations.
3. Use the 'Previous Track/Volume Down' and 'Next Track/Volume Up' buttons to navigate between saved stations.
4. Short press 'Previous Track/Volume Down' or 'Next Track/Volume Up' to adjust volume.

تشغيل بطاقة TF / USB 4.3

1. Insert a TF (MicroSD) card or a USB flash drive into the corresponding slot on the rear panel.
2. سيكتشف مكبر الصوت جهاز التخزين تلقائيًا ويبدأ تشغيل الصوت files (e.g., MP3 format).
3. Use the 'Previous Track/Volume Down' and 'Next Track/Volume Up' buttons to skip tracks or adjust volume.

4.4 وضع إدخال AUX

1. Connect one end of the provided AUX audio cable to the AUX port on the speaker.
2. قم بتوصيل الطرف الآخر بمقبس إخراج الصوت الخاص بجهازك الخارجي (مثل مشغل MP3 أو الكمبيوتر المحمول).
3. Press the 'M' button until 'AUX' appears on the LED display.
4. Audio will now play through the speaker from your connected device. Control playback from your external device.

4.5 وظيفة الساعة والمنبه

The LED display shows the current time. Refer to the full manual for detailed instructions on setting the clock and alarm. Typically, a long press on the 'Mode' button or a dedicated 'Time Set' button (if present) allows time adjustment, followed by using volume/track buttons to set hours and minutes.

5. الاتصال بدون استخدام اليدين

When connected via Bluetooth to your smartphone, the speaker can be used for hands-free calls.

• الرد على مكالمة: When a call comes in, press the 'Play/Pause' button once to answer.
• إنهاء المكالمة: During a call, press the 'Play/Pause' button once to end the call.
• رفض المكالمة: When a call comes in, press and hold the 'Play/Pause' button to reject the call.
• إعادة الاتصال بالرقم الأخير: In Bluetooth mode, double-press the 'Play/Pause' button to redial the last number.

6. الصيانة

• تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سطح مكبر الصوت. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
• تخزين: قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، اشحن السماعة بانتظام، حتى لو لم تكن قيد الاستخدام لفترات طويلة. تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر.
• مقاومة الماء: هذه السماعة غير مقاومة للماء. تجنب تعريضها للماء أو الرطوبة العالية.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

الشكل 8.1: The MUSKY DY-27 speaker's approximate dimensions, showing a width of 6.3 inches and a height of 3 inches.

9. معلومات السلامة

• لا تعرض مكبر الصوت لدرجات حرارة عالية أو أشعة الشمس المباشرة أو الرطوبة العالية.
• تجنب إسقاط السماعة أو تعريضها لصدمات قوية.
• لا تقم بتفكيك السماعة أو محاولة إصلاحها بنفسك. سيؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان.
• أبقِ مكبر الصوت بعيدًا عن الماء والسوائل الأخرى.
• تخلص من البطاريات وفقًا للوائح المحلية. لا تعرض البطاريات للحرارة الزائدة.

10. الضمان والدعم

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer's customer service.