1. المقدمة
The Fusion Signature Series Marine Amplifier SG-DA51600 is engineered for the demanding marine environment, offering exceptional performance and durability. This 5-channel Class-D Hi-Fi marine amplifier delivers an impressive 1600 Watts (peak) of power, capable of driving four speakers and one subwoofer with ease. Its design prioritizes low battery drain and high output, making it ideal for marine applications. Key features include conformal coated PCBs for extended product life, an amplifier chassis that doubles as a heat sink for efficient cooling, and a stunning stainless steel mirror install panel for practical cable management and aesthetic integration.
2. معلومات السلامة
يجب عليك دائمًا مراعاة احتياطات السلامة التالية لمنع الإصابة أو التلف amplifier and associated equipment:
- Ensure the vessel's power is disconnected before installation or maintenance.
- Use appropriate wiring gauges as specified in the installation guide to prevent overheating and ensure optimal performance.
- احمِ جميع الأسلاك من الحواف الحادة والأجزاء المتحركة.
- قم بتثبيت amplifier in a well-ventilated area, away from direct sunlight or excessive heat sources.
- يحتوي هذا المنتج على مواد كيميائية معروفة في ولاية كاليفورنيا بأنها تسبب السرطان والعيوب الخلقية أو غيرها من الأضرار التناسلية.
3. ماذا يوجد في الصندوق
Upon unpacking your Fusion Signature Series Marine Amplifier, verify that all components are present:
- Fusion Signature Series Marine Amplifier (SG-DA51600)
- دليل المالك
- بطاقة الضمان
4. الإعداد والتثبيت
يعد التثبيت الصحيح أمرًا بالغ الأهمية لأداء وطول عمر جهازك amplifier. The SG-DA51600 is designed for surface mounting.
4.1. التركيب
Select a mounting location that is dry, well-ventilated, and provides sufficient space for the amplifier's dimensions (1.97 x 8.27 x 11.81 inches). Ensure the location allows for proper heat dissipation, as the chassis acts as a heat sink. Secure the amplifier using appropriate marine-grade fasteners.
4.2. توصيلات الأسلاك
ال amplifier operates on a 12 Volts (DC) power supply. All connections are conveniently located on the stainless steel mirror install panel.

Image: Rear panel of the Fusion SG-DA51600 amplifier, showing the various input and output terminals, including RCA line-level inputs, speaker outputs, subwoofer output, and power connections. This view highlights the organized layout for easy wiring.
- توصيلات الطاقة: Connect the +12V, GND (Ground), and REM (Remote Turn-On) terminals to the vessel's power system. Ensure proper fusing.
- مدخلات مستوى خط RCA: Utilize the RCA inputs for easy connection to new or existing audio systems. The amplifier supports inputs for Zone 1, Zone 2, and Subwoofer.
- مخرجات مكبر الصوت: ال amplifier features outputs for four speaker channels (Zone 1 and Zone 2) and a dedicated subwoofer output. It can amplify up to 4 pairs of Fusion speakers (speakers run in parallel on channels) and the MS-SW10 Fusion subwoofer.
- الصمامات: The unit includes integrated fuses for protection.

الصورة: أعلى view of the Fusion SG-DA51600 Marine Ampمُلَفِّتُ، مُشْرِكasing its sleek design with a silver top panel and black heat sink fins on the sides. The Fusion logo is prominently displayed in the center.
5. تعليمات التشغيل
Once installed and wired correctly, the amplifier is ready for operation. The SG-DA51600 is a 5-channel, 1600 Watt Class-D amplifier with a frequency response of 10Hz - 50kHz.
5.1. تكوين الصوت
ال amplifier provides independent controls for Zone 1, Zone 2, and the Subwoofer channel. These controls allow for fine-tuning of the audio output to match your specific speaker setup and listening preferences.
- عناصر تحكم المستوى: Adjust the input sensitivity for each zone (Zone 1, Zone 2, Subwoofer) to match the output level of your source unit.
- ترددات الكروس أوفر: Utilize the Low Pass Filter (LPF) and High Pass Filter (HPF) controls to direct appropriate frequencies to your speakers and subwoofer. This ensures optimal sound quality and protects your speakers.
- تعزيز الجهير: The subwoofer channel includes a Bass Boost feature to enhance low-frequency output.
- مرشح دون سرعة الصوت: The subwoofer channel also features a Subsonic filter to remove extremely low, inaudible frequencies that can waste amplifier power and potentially damage the subwoofer.
6. الصيانة
The Fusion Signature Series Marine Amplifier is built for durability in the marine environment, featuring conformal coated PCBs for maximum product life and performance. The amplifier chassis also functions as a heat sink, reducing component core temperature and increasinكفاءة ز.
- تنظيف: امسح بشكل دوري ampيتميز الجزء الخارجي للمكبر بنعومة و...amp قماش. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المنظفات الكاشطة.
- الاتصالات: Regularly inspect all wiring connections for corrosion or looseness. Ensure all terminals are secure.
- تهوية: تأكد من أن المنطقة المحيطة بـ amplifier remains clear to allow for proper airflow and heat dissipation.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
The SG-DA51600 incorporates 5-way circuitry protection to safeguard against common issues:
- الحماية الحرارية: Shuts down the amplifier if it overheats. Allow the unit to cool down before resuming operation. Ensure adequate ventilation.
- Reversed Power Polarity Protection: Prevents damage if power connections are reversed. Double-check wiring.
- حماية أوفست DC: Protects speakers from harmful DC voltage.
- High + Low Voltagهـ- الحماية: يحمي amplifier from unstable power supply conditions.
المشاكل الشائعة:
- لا يوجد طاقة: Check power connections, fuses, and the remote turn-on lead.
- لا يوجد صوت: Verify input signal, speaker connections, and amplifier settings (level, crossover).
- الصوت المشوه: Check for proper gain settings, speaker impedance, and ensure no wiring shorts.
If issues persist after checking these points, consult a qualified marine electronics technician.
8. المواصفات
| مواصفة | قيمة |
|---|---|
| رقم الموديل | 010-01968-00 |
| أبعاد العنصر (الطول × العرض × الارتفاع) | 1.97 × 8.27 × 11.81 بوصة |
| وزن العنصر | 7.94 رطل |
| المجلدtage | 12 فولت (تيار مستمر) |
| عدد القنوات | 5 |
| طاقة الإخراج | 1600 واط (الذروة) |
| استجابة التردد | 10 هرتز - 50 كيلو هرتز |
| نوع التركيب | التركيب السطحي |
| مادة | Plastic (Chassis), Stainless Steel (Panel) |
| لون | أسود |
| الشركة المصنعة | جارمين |
| رمز المنتج الموحد | 753759152987، 753759133634 |
| شهادة | لجنة الاتصالات الفيدرالية |
9. الضمان والدعم
Your Fusion Signature Series Marine Amplifier comes with a warranty card included in the box. Please refer to this card for specific warranty terms and conditions.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Fusion customer service or visit the official Fusion website. Ensure you have your product model number (SG-DA51600 or 010-01968-00) and proof of purchase available when seeking support.





