Coby Retro LCD Alarm Clock

مقدمة

Thank you for choosing the Coby Retro LCD Alarm Clock, model CBC-52-WHT. This user manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new alarm clock. Designed for clear and precise visibility, this clock features a sleek 3.5" LCD screen that displays time, date, and indoor temperature.

المميزات الرئيسية:

• Perpetual Calendar Display: Always know the current date.
• On-The-Hour Chime: Optional audible chime for every hour.
• LCD Time and Temperature Display: Clear digital readout of time and indoor temperature.
• Alarm & 10 Minute Snooze Function: Reliable alarm with a convenient snooze option.
• يعمل بالبطارية: Portable design, requires 2 AAA batteries (not included).

محتويات الحزمة

يرجى فحص العبوة بعناية للتأكد من وجود جميع العناصر وأنها في حالة جيدة.

• 1 x Coby Retro LCD Alarm Clock (CBC-52-WHT)
• 1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)

Note: 2 AAA batteries are required for operation and are not included in the package.

المنتج انتهىview والضوابط

الشكل 1: أمام view of the Coby Retro LCD Alarm Clock, highlighting the digital display and control buttons.

عناصر العرض:

• عرض الوقت: Shows current time (AM/PM indicator).
• عرض وقت التنبيه: Shows the set alarm time.
• عرض الشهر/التاريخ: Shows the current month and day.
• عرض درجة الحرارة: يعرض درجة الحرارة الداخلية بالدرجة المئوية أو الفهرنهايتية.
• أيقونة التنبيه: Indicates when the alarm is active.
• Chime Icon: Indicates when the hourly chime is active.

Control Buttons (Front Panel):

• الوقت المحدد: Used to enter time/date setting mode.
• أسفل: Decreases values during setting, or navigates options.
• UP/°C/°F: Increases values during setting, navigates options, or switches temperature unit.
• مجموعة التنبيه: يُستخدم للدخول إلى وضع ضبط المنبه.
• تشغيل / إيقاف الإنذار: يقوم هذا الخيار بتشغيل أو إيقاف وظيفة التنبيه.

الزر الأعلى:

• قيلولة بعد الظهر/الضوء: Activates snooze during an alarm, or temporarily illuminates the display backlight.

يثبت

1. تركيب البطارية

1. حدد مكان غطاء حجرة البطارية في الجزء الخلفي من ساعة المنبه.
2. اسحب الغطاء للأسفل لفتحه.
3. Insert two (2) new AAA batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
4. أعد تركيب غطاء حجرة البطارية عن طريق إدخاله في مكانه حتى تسمع صوت طقطقة.

Note: The clock will power on automatically once batteries are inserted. The display may show default values or "12:00 AM".

تعليمات التشغيل

1. ضبط الوقت والتاريخ

1. اضغط مع الاستمرار على الوقت المحدد button for approximately 3 seconds until the hour digits begin to flash.
2. استخدم UP/°C/°F or تحت أزرار لضبط الساعة. انتبه إلى مؤشر صباحاً/مساءً.
3. يضعط الوقت المحدد again to move to the minute setting. Use UP/°C/°F or تحت لضبط الدقائق.
4. يضعط الوقت المحدد again to move to the year setting. Adjust with UP/°C/°F or تحت.
5. يضعط الوقت المحدد again to move to the month setting. Adjust with UP/°C/°F or تحت.
6. يضعط الوقت المحدد again to move to the date setting. Adjust with UP/°C/°F or تحت.
7. يضعط الوقت المحدد one last time to exit the setting mode. The display will stop flashing.

2. ضبط المنبه

1. اضغط مع الاستمرار على مجموعة التنبيه button for approximately 3 seconds until the alarm hour digits begin to flash.
2. استخدم UP/°C/°F or تحت buttons to adjust the alarm hour. Observe the AM/PM indicator for the alarm.
3. يضعط مجموعة التنبيه again to move to the alarm minute setting. Use UP/°C/°F or تحت لضبط دقائق المنبه.
4. يضعط مجموعة التنبيه one last time to exit the alarm setting mode. The alarm time will stop flashing.

3. تفعيل/إلغاء تفعيل التنبيه

• لتشغيل المنبه ON:اضغط على تشغيل / إيقاف الإنذار button once. An alarm icon (bell symbol) will appear on the display, indicating the alarm is active.
• لتشغيل المنبه عن:اضغط على تشغيل / إيقاف الإنذار button again. The alarm icon will disappear from the display.

4. وظيفة الغفوة

• عندما يصدر صوت التنبيه، اضغط على الزر الكبير غفوة / ضوء button on top of the clock. The alarm will temporarily stop and sound again after approximately 10 minutes.
• To cancel the snooze and turn off the alarm completely, press any other button on the front panel (e.g., تشغيل / إيقاف الإنذار).

5. عرض الخلفية

الشكل 2: The Coby Retro LCD Alarm Clock with its backlight activated, providing visibility in low-light conditions.

• To temporarily illuminate the display, press the large غفوة / ضوء button on top of the clock. The backlight will stay on for a few seconds.

6. Changing Temperature Unit (°C/°F)

• في وضع عرض الوقت العادي، اضغط على الزر UP/°C/°F button once to toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature readings.

7. On-The-Hour Chime

This model features an optional on-the-hour chime. The method to activate/deactivate this feature is typically integrated with the time setting or a dedicated button. If a chime icon is visible on the display, it indicates the chime is active. Consult the quick start guide if provided, or experiment with pressing the UP/°C/°F or تحت buttons in normal mode to see if a chime icon appears/disappears.

صيانة

تنظيف:

• امسح سطح الساعة بقطعة قماش ناعمة وجافة.
• لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات لأنها قد تؤدي إلى إتلاف الطبقة النهائية.
• Avoid exposing the clock to excessive moisture or submerging it in water.

استبدال البطارية:

• When the display becomes dim or the clock functions erratically, it's time to replace the batteries.
• Follow the "Battery Installation" steps in the Setup section to replace the two AAA batteries.
• Always use new batteries of the same type.
• تخلص من البطاريات القديمة بطريقة مسؤولة وفقًا للوائح المحلية.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

الضمان والدعم

Coby products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Coby webيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك للمطالبة بالضمان.

For further assistance, you may contact Coby customer support through their official channels. Always provide your product model number (CBC-52-WHT) when seeking support.