حوض زجاجي أسود من ريسبكتا، طوله 100 سم، موديل NEWYORK100X50S، دليل التعليمات

المنتج انتهىview

This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Respekta Black Glass Sink 100cm, model NEWYORK100X50S. This kitchen sink features two stainless steel basins and an integrated black glass draining board, designed for reversible installation in a 60 cm under-cabinet space.

إجمالي view of the Respekta Black Glass Sink, showing the two stainless steel basins and the integrated black glass draining board.

معلومات السلامة

• تعامل دائمًا مع المكونات الزجاجية بحرص لمنع الكسر.
• ارتدِ معدات الحماية الشخصية المناسبة مثل القفازات ونظارات السلامة أثناء التثبيت.
• تأكد من أن جميع وصلات السباكة آمنة ومحكمة الإغلاق لمنع التسربات.
• Do not place excessively heavy objects on the glass draining board. The maximum weight load is 100 kg.
• Avoid sudden temperature changes on the glass surface, although it is temperature resistant up to 180 °C.
• Keep cleaning agents away from children.

محتويات الحزمة

• Respekta Black Glass Sink (100cm)
• Basket Valve
• تركيب اكسنتر
• Drain and Overflow Fitting

تحديد

تثبيت

قائمة التحقق قبل التثبيت

• تأكد من أن جميع محتويات الحزمة موجودة وغير تالفة.
• Ensure the countertop opening matches the cut-out dimensions (approximately 61.8 cm x 47 cm).
• Confirm adequate space for a 60 cm under-cabinet installation.
• Gather necessary tools (e.g., sealant, screwdriver, wrench, measuring tape).

The Respekta Black Glass Sink installed in a kitchen countertop, featuring a faucet and showing the two basins and draining area.

خطوات التثبيت

1. تحضير سطح العمل: Carefully cut the opening in your countertop according to the specified dimensions. Ensure edges are smooth and clean.
2. وضع الحوض: Place the Respekta Black Glass Sink into the prepared opening. The sink is designed for reversible installation, allowing you to choose the orientation of the basins and draining board.
3. تأمين الحوض: Use appropriate clips or fasteners (not explicitly listed but standard for drop-in sinks) to secure the sink to the countertop. Apply a silicone sealant around the perimeter of the sink to create a watertight seal.
4. تثبيت الصنبور: Mount your kitchen faucet into one of the two pre-punched tap holes. Secure it according to the faucet manufacturer's instructions.
5. Install Drain and Overflow Fittings: Assemble and install the basket valve, excenter fitting, and the drain and overflow fitting into the sink basins. Ensure all connections are tightened properly to prevent leaks.
6. توصيل السباكة: Connect the faucet water supply lines and the drain assembly to your household plumbing. Test for leaks by running water through the faucet and checking all connections.

الجانب السفلي view of the Respekta Black Glass Sink, illustrating the stainless steel basin construction and the connection points for plumbing.

Note: Professional installation is recommended for optimal results and to ensure compliance with local plumbing codes.

عملية

The Respekta Black Glass Sink is designed for standard kitchen use. The two basins allow for versatile tasks such as washing dishes in one basin and rinsing in the other. The integrated draining board provides a convenient area for drying dishes or preparing food.

• تدفق المياه: Use your installed faucet to control water flow and temperature.
• الصرف الصحي: The basket valve in each basin helps to catch food debris, preventing clogs. The excenter fitting allows for remote control of the main drain plug.
• Draining Board: Utilize the glass draining board for air-drying dishes, fruits, or vegetables.

مفصل view of the basket valve in one of the stainless steel basins, designed for efficient drainage and debris collection.

Close-up of the excenter fitting control knob, located on the black glass surface next to the basins.

الصيانة والعناية

Proper care will ensure the longevity and appearance of your Respekta Black Glass Sink.

• التنظيف اليومي: After each use, wipe the sink surfaces (glass and stainless steel) with a soft, damp cloth and mild dish soap. Rinse thoroughly with clean water.
• تجفيف: As per product instructions, wipe with a dry cloth to prevent water spots and streaks, especially on the black glass surface.
• إزالة البقع: For stubborn stains on stainless steel, use a non-abrasive stainless steel cleaner. For glass, use a glass cleaner. Always follow the cleaner manufacturer's instructions.
• تجنب المواد الكاشطة: Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals (e.g., bleach, ammonia-based cleaners) on either the glass or stainless steel surfaces, as these can cause scratches or damage.
• منع الخدوش: Avoid dragging heavy or sharp objects across the glass draining board.
• صيانة الصرف الصحي: Regularly clean the basket valves to remove accumulated food debris and prevent blockages.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها مع حوض المطبخ.

الضمان والدعم

For warranty information and customer support regarding your Respekta Black Glass Sink, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. You may also visit the official Respekta webالموقع للحصول على مزيد من المساعدة.

يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.