دليل مستخدم قفل الباب الإلكتروني Weiser Powerbolt (موديل 9GED14600-101)

1. المقدمة

يُقدّم هذا الدليل تعليماتٍ مُفصّلة لتركيب وبرمجة وتشغيل وصيانة قفل الباب الإلكتروني Weiser Powerbolt، طراز 9GED14600-101. يُوفّر هذا القفل الإلكتروني أمانًا وراحةً مُعزّزة بفضل نظام الدخول باللمس بدون مفتاح، بالإضافة إلى إمكانية الوصول بالمفتاح التقليدي. يُرجى قراءة هذا الدليل جيدًا قبل التركيب والاستخدام لضمان الأداء السليم وإطالة عمر المنتج.

الشكل 1: الجبهة view من قفل Weiser Powerbolt الإلكتروني، المعروضasinلوحة المفاتيح وفتحة المفتاح. تُظهر هذه الصورة الطلاء الذهبي للقفل.

2. معلومات هامة حول السلامة

اتبع احتياطات السلامة التالية لمنع الإصابة أو إتلاف المنتج:

• لا تحاول تفكيك القفل أو تعديله بما يتجاوز التعليمات الواردة في هذا الدليل.
• استخدم فقط نوع البطارية المحدد (4 بطاريات AA). لا تخلط البطاريات القديمة والجديدة أو أنواعًا مختلفة من البطاريات.
• احفظ جميع المكونات، وخاصة الأجزاء الصغيرة، بعيداً عن متناول الأطفال.
• تأكد من المحاذاة الصحيحة أثناء التركيب لمنع الالتصاق أو الضغط الزائد على آلية القفل.
• احمِ لوحة المفاتيح من الرطوبة الزائدة أو التعرض المباشر للماء.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود كافة المكونات قبل البدء في التثبيت:

• مجموعة لوحة المفاتيح الخارجية
• التجميع الداخلي (مقبض التدوير)
• ديدبولت مزلاج
• لوحة الإضراب
• لوحة التركيب
• مسامير التثبيت
• مفاتيح (2)
• أداة التعلم الذكية للمفتاح الذكي
• دليل التركيب / قالب الحفر

الشكل 2: الجانب view صورة للتجميع الداخلي لقفل Weiser Powerbolt الإلكتروني، توضح مقبض الدوران ومنطقة حجرة البطارية.

4. تعليمات التثبيت

قبل البدء، قِسْ المسافة الخلفية للباب، وقطر الثقب العرضي، وسُمكه للتأكد من التوافق. صُمِّم هذا القفل للأبواب ذات التجهيزات القياسية بفتحة قطرها 2-1/8 بوصة ومسافة خلفية 2-3/8 بوصة أو 2-3/4 بوصة.

1. جهز الباب: في حال تركيبها على باب جديد، استخدم قالب الحفر المرفق لتجهيز الثقوب اللازمة. أما بالنسبة للأبواب الموجودة، فتأكد من توافق فتحة الثقب والمسافة الخلفية.
2. تثبيت المزلاج: أدخل مزلاج القفل في حافة الباب. تأكد من أن سهم "أعلى" الموجود على المزلاج يشير إلى الأعلى. اضبط المسافة الخلفية إذا لزم الأمر (2-3/8 بوصة أو 2-3/4 بوصة). ثبّته بالبراغي.
3. تثبيت لوحة المفاتيح الخارجية: أدخل الكابل من وحدة لوحة المفاتيح الخارجية عبر فتحة التثبيت العرضية. ضع لوحة المفاتيح بشكل مستوٍ على الباب.
4. تثبيت لوحة التركيب: مرر الكابل عبر لوحة التثبيت. ثبت لوحة التثبيت على الباب باستخدام البراغي المرفقة، مع التأكد من أنها تثبت لوحة المفاتيح الخارجية في مكانها.
5. توصيل الكابلات: قم بتوصيل الكابل من لوحة المفاتيح الخارجية إلى الوحدة الداخلية. تأكد من أن التوصيل محكم.
6. تثبيت التجميع الداخلي: ضع المجموعة الداخلية فوق لوحة التثبيت، مع محاذاة عمود المقبض الدوار مع آلية القفل. ثبّت المجموعة الداخلية على لوحة التثبيت باستخدام البراغي المتبقية.
7. تركيب البطاريات: افتح غطاء البطارية الموجود على الوحدة الداخلية وأدخل 4 بطاريات قلوية جديدة من نوع AA. تأكد من مراعاة القطبية الصحيحة. أغلق غطاء البطارية.
8. عملية الاختبار: مع فتح الباب، اختبر وظيفة القفل باستخدام المقبض الدوار ولوحة المفاتيح مع الرمز الافتراضي (إن وجد) أو رمز مُبرمج حديثًا. تأكد من أن المزلاج يمتد وينكمش بسلاسة دون أي عائق.

5. تعليمات البرمجة

يُتيح قفل باوربولت الإلكتروني إنشاء رمز رئيسي وما يصل إلى 6 رموز مستخدمين. يُعد الرمز الرئيسي أساسيًا للبرمجة، وفي حال عدم تعيينه، يصبح أول رمز مُبرمج هو الرمز الرئيسي.

الشكل 3: تمثيل مرئي للميزات الرئيسية لجهاز Powerbolt 2، بما في ذلك القفل بلمسة واحدة، والرمز الرئيسي، ورموز المستخدم، ومقاومة الصدمات، ومقاومة الفتح غير المصرح به، وتقنية مقاومة الركل.

5.1. تحديد الرمز الرئيسي

يُعدّ الرمز الرئيسي أساسياً للبرمجة. إذا لم يتم تحديده، فسيصبح أول رمز تتم برمجته هو الرمز الرئيسي.

1. اضغط على زر "البرنامج" (عادة ما يكون موجودًا في الجزء الداخلي).
2. أدخل رمزًا رئيسيًا جديدًا يتكون من 4 إلى 8 أرقام.
3. اضغط على زر "القفل".
4. أعد إدخال الرمز الرئيسي الجديد.
5. اضغط على زر "القفل" مرة أخرى. سيصدر صوت تنبيه عند نجاح عملية البرمجة.

5.2. إضافة رموز المستخدم

يمكنك تخزين ما يصل إلى 6 رموز مستخدم فريدة للوصول.

1. أدخل الرمز الرئيسي الخاص بك.
2. اضغط على زر "البرنامج".
3. اضغط "1" (لإضافة رمز المستخدم).
4. أدخل رمز مستخدم جديد مكون من 4 إلى 8 أرقام.
5. اضغط على زر "القفل". سيصدر صوت تنبيه عند نجاح عملية البرمجة.

5.3. حذف رموز المستخدم

1. أدخل الرمز الرئيسي الخاص بك.
2. اضغط على زر "البرنامج".
3. اضغط على "2" (لحذف رمز المستخدم).
4. أدخل رمز المستخدم الذي ترغب في حذفه.
5. اضغط على زر "القفل". سيصدر صوت تنبيه عند نجاح عملية البرمجة.

5.4. تفعيل/تعطيل القفل التلقائي

يمكن ضبط القفل لإعادة القفل تلقائيًا بعد 30 ثانية من فتحه.

• للتمكين: أدخل الرمز الرئيسي، ثم اضغط على "البرنامج"، ثم اضغط على "3"، ثم اضغط على "القفل".
• تعطيل: أدخل الرمز الرئيسي، ثم اضغط على "البرنامج"، ثم اضغط على "4"، ثم اضغط على "القفل".

6. تعليمات التشغيل

6.1. إغلاق الباب

• من الخارج: اضغط على زر "القفل" في لوحة المفاتيح. سيمتد المزلاج.
• من الداخل: أدر مقبض الدوران إلى وضع القفل.

6.2. فتح الباب

• استخدام رمز المستخدم: أدخل رمز مستخدم صحيحًا مكونًا من 4 إلى 8 أرقام على لوحة المفاتيح. سينغلق القفل تلقائيًا.
• استخدام مفتاح: أدخل المفتاح في فتحة المفتاح وقم بتدويره لفتح القفل.
• من الداخل: أدر المقبض الدوار إلى وضع الفتح.

7. الصيانة

7.1. استبدال البطارية

يحتاج القفل إلى 4 بطاريات قلوية من نوع AA. سيُنبّهك مؤشر انخفاض مستوى البطارية عند الحاجة إلى استبدالها. استبدل البطاريات الأربع جميعها ببطاريات جديدة في آنٍ واحد.

1. قم بإزالة غطاء البطارية الموجود على التجميع الداخلي.
2. قم بإزالة البطاريات القديمة.
3. قم بإدخال 4 بطاريات قلوية جديدة بحجم AA، مع التأكد من صحة القطبية (+/-).
4. استبدال غطاء البطارية.

ملحوظة: إن استبدال البطاريات لا يمحو الرموز المبرمجة.

7.2. التنظيف

نظف القفل بقطعة قماش ناعمة.amp قطعة قماش. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات، لأنها قد تتلف الطلاء والمكونات الإلكترونية.

7.3. إعادة برمجة المفتاح الذكي

تتيح لك أسطوانة SmartKey إعادة برمجة قفلك بمفتاح جديد في ثوانٍ. راجع تعليمات إعادة برمجة SmartKey المرفقة مع قفلك أو تفضل بزيارة موقع Weiser الإلكتروني. webستجد هنا موقعًا لشرح فيديو تعليمي. ستحتاج إلى مفتاحك الحالي، والمفتاح الجديد، وأداة SmartKey التعليمية.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

9. مواصفات المنتج

• نموذج: 9GED14600-101
• ماركة: ويزر
• نوع القفل: مزلاج إلكتروني بلوحة مفاتيح
• مادة: نحاس
• لون: ذهب
• الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع): 6 × 11.13 × 4 بوصة
• وزن السلعة: 2.4 رطل
• مصدر الطاقة: 4 بطاريات AA (غير مدرجة)
• ميزة خاصة: مؤشر البطارية، إعادة برمجة المفتاح الذكي
• انتكاسة: قابل للتعديل 2-3/8 بوصة أو 2-3/4 بوصة
• ثقب الحفر: 2-1/8 بوصة
• رموز المستخدم: حتى 6
• تصنيف ANSI/BHMI: الصف الخامس

10. الضمان ودعم العملاء

للحصول على معلومات الضمان، أو المساعدة الفنية، أو لشراء قطع الغيار، يرجى الاتصال مباشرةً بدعم عملاء شركة وايزر. يمكن عادةً العثور على التفاصيل على موقع وايزر الرسمي. webالموقع أو داخل عبوة المنتج.

مسؤول في شركة وايزر Webموقع: www.weiserlock.com

يرجى توفير رقم الطراز (9GED14600-101) وتاريخ الشراء عند الاتصال بالدعم.