مقدمة
The Logitech Group HD Video and Audio Conferencing System is designed to provide high-quality video and audio collaboration for mid to large-sized meeting rooms. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your conferencing system.
محتويات الحزمة
تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:
- مكبر الصوت
- آلة تصوير
- الكابلات
- دليل الإعداد

Figure 1: Complete Logitech Group system components.
الميزات الرئيسية
- Affordable Video Conferencing: All-in-one design for professional video conferencing in any meeting space.
- الإعداد السهل: Plug-and-play USB connection to a laptop for quick meeting initiation.
- Optimized for Mid to Large Rooms: مجال 90 درجة view and 20 ft. diameter audio range, suitable for up to 14 people (20 with optional expansion mics).
- فيديو عالي الجودة: HD 1080p video with autofocus, digital pan/tilt/zoom, and premium Zeiss-certified optics; Tilt: +35° / -45°.
- مكبر صوت مزدوج كامل: HD audio quality, four integrated omni-directional microphones, and advanced noise cancellation for clear conversations.
- توافق واسع: Works with most UC, video conferencing, and cloud communication applications, compatible with Mac and PC.
- Professional Certifications: Optimized for Microsoft Lync 2013; Certified for Skype for Business; Cisco Jabber and WebEx compatible.
تعليمات الإعداد
Follow these steps to set up your Logitech Group system:
- قم بتوصيل الكاميرا: Connect the camera to the hub using the provided cable.
- Connect the Speakerphone: Connect the speakerphone to the hub using the provided cable.
- Power the Hub: Connect the power adapter to the hub and plug it into an electrical outlet.
- الاتصال بجهاز الكمبيوتر: Connect the USB cable from the hub to your computer (laptop or desktop). The system is plug-and-play and should be recognized automatically.
- إطلاق البرنامج: Open your preferred video conferencing application (e.g., Microsoft Teams, Zoom, WebEx). Select the Logitech Group camera and speakerphone as your audio and video devices within the application settings.

Figure 2: Logitech Group system connected to a laptop for immediate use.

الشكل 3: مفصل view of the hub connections for camera, speakerphone, and power.
تعليمات التشغيل
عناصر التحكم في الكاميرا
The camera can be controlled using the included remote control or the buttons on the speakerphone. It features smooth and quiet pan, tilt, and zoom functions.
- بان: قم بتدوير الكاميرا أفقياً حتى 350 درجة.
- الإمالة: Adjust the camera vertically from +35° to -45°.
- تكبير: Utilize the 10x optical zoom to focus on participants or objects.
- ضبط تلقائي للصورة: The camera features automatic focus adjustment.

Figure 4: Speakerphone with integrated controls for calls and camera adjustments.
Remote Control and Presets
The remote control allows for convenient adjustment of camera position and zoom. You can save up to 10 preset camera positions for quick recall during meetings.
- حفظ إعداد مسبق: Position the camera as desired, then press and hold a numbered preset button (1-9) on the remote until you hear a confirmation tone.
- استدعاء الإعداد المسبق: Press the desired numbered preset button briefly to move the camera to the saved position.
- مكان البيت: Press the Home button to return the camera to its default, wide-angle view.

Figure 5: Remote control for camera pan, tilt, zoom, and preset functions.
توافق البرامج
The Logitech Group system is designed to work seamlessly with a wide range of unified communications platforms. Ensure your software is up-to-date for optimal performance.
- مايكروسوفت تيمز
- تكبير
- سكايب للأعمال
- Cisco Jabber and WebEx
- جوجل ميت
فيديو 1: أكثر منview of the Logitech Group HD Video & Audio Conferencing System for big meeting rooms, demonstrating its features and ease of use.
صيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your Logitech Group system, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the camera lens and speakerphone surfaces. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- إدارة الكابلات: Keep cables neatly organized to prevent damage and ensure stable connections.
- تحديثات البرامج: Regularly check for and install firmware updates for the Logitech Group system and software updates for your conferencing applications.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Logitech Group system, try the following solutions:
- لا يوجد فيديو/صوت: Ensure all cables are securely connected. Verify that the Logitech Group is selected as the active camera and microphone in your conferencing software settings.
- جودة الفيديو رديئة: Check your internet connection speed. Ensure the camera lens is clean and free from obstructions. Adjust lighting in the room if necessary.
- الكاميرا لا تستجيب: Restart your computer and the Logitech Group system. Ensure the remote control batteries are not depleted.
- صدى أو ردود الفعل: Reduce speaker volume. Ensure the microphone is not too close to the speaker. Check for acoustic issues in the room.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | لوجيتك |
| رقم الموديل | 960-001054 |
| وزن العنصر | 7.9 رطل |
| أبعاد المنتج | 9.5 × 9.5 × 2.5 بوصة |
| أقصى دقة للشاشة | 1920x1080 (كامل الوضوح) |
| توافق نظام التشغيل | Windows 7, 8.1 or 10, macOS 10.10 or higher |
| مجال الكاميرا View | 90 درجة |
| تحريك/إمالة الكاميرا | Pan: 350 degrees, Tilt: +35° / -45° |
| تكبير الكاميرا | تقريب بصري 10x |
| نطاق الصوت | قطر 20 قدم |
| الميكروفونات | Four integrated omni-directional mics |
| الاتصال | USB |
الضمان والدعم
The Logitech Group USB HD Video and Audio Conferencing System is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product registration, and technical support, please refer to the official Logitech webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء. احتفظ بإيصال الشراء لطلبات الضمان.





