Intel Compute Stick CS125 User Manual

مقدمة

The Intel Compute Stick CS125 is a compact, full-featured computer designed to transform any HDMI display into a functional PC. Pre-loaded with Windows 10, it offers a quad-core Intel Atom x5 processor, providing performance suitable for home entertainment and everyday computing tasks.

المميزات الرئيسية:

• Quad-Core Intel Atom x5-Z8300 Processor
• ويندوز 10 (32 بت)
• رسومات Intel HD
• 2 GB DDR3L 1600 MHz soldered down single-channel memory
• Integrated Wireless 802.11ac (Intel Dual Band Wireless-AC 7265)
• One USB 3.0 and One USB 2.0
• بلوتوث 4.0

دليل الإعداد

1. Unboxing the Intel Compute Stick

The Intel Compute Stick package includes the Compute Stick device, a power adapter with multiple power plugs for different regions, an HDMI cable extender, and user manuals.

Image: Contents of the Intel Compute Stick package. This includes the Compute Stick, power adapter, various international power plugs, an HDMI extender cable, and documentation.

2. توصيل الأجهزة الطرفية والطاقة

1. Attach the HDMI Cable: Connect the provided HDMI cable extender to the Intel Compute Stick.
2. Connect Wireless Keyboard/Mouse: Insert the USB dongle for your wireless keyboard and mouse into one of the USB ports on the Compute Stick. A wireless keyboard with an integrated trackpad is highly recommended for ease of use.
3. Attach Power Plug: Select the appropriate power plug for your region and attach it to the power supply.
4. Connect Power to Compute Stick: Plug the power supply cable into the designated power port on the Intel Compute Stick.
5. الاتصال بالتلفزيون: Plug the HDMI cable extender (with the Compute Stick attached) into an available HDMI port on your television or monitor.
6. قم بتوصيل مصدر الطاقة: Insert the power supply into a wall outlet or power strip.

3. التمهيد الأولي وإعداد Windows 10

Upon powering on, the Intel Compute Stick will begin the Windows 10 setup process. Follow the on-screen prompts to configure language, region, and network settings. You will also be guided to create a user account.

• Language and Regional Settings: Select your preferred language, home country/region, app language, keyboard layout, and time zone.
• الاتصال بشبكة Wi-Fi: Choose your Wi-Fi network and enter the security key to establish an internet connection.
• إعداد الحساب: Create a local user account with a password. You may also sign in with a Microsoft account.
• التحديثات: The system may download and install critical updates during the initial setup. Allow this process to complete without interruption.

Operating the Compute Stick

1. Using the Intel Remote Keyboard App

For convenient control, you can use the Intel Remote Keyboard app to turn your smartphone into a keyboard and mouse for the Compute Stick. This free app is available on both Android (Google Play) and iOS (App Store).

2. Changing Language Settings

To change the display language of Windows 10 on your Compute Stick:

1. Open the Start Menu and search for "Language" to access the Language Control Panel.
2. Click "Add a language" and select your desired language (e.g., French).
3. Once added, select the new language and choose "Make this the primary language."
4. You will be prompted to log off to apply the changes.

3. توسيع سعة التخزين

The Intel Compute Stick supports additional storage options:

• بطاقة MicroSD: Insert a microSDHC memory card into the dedicated slot for expandable storage.
• القرص الصلب الخارجي: Connect an external portable hard drive via the USB 3.0 port for significantly more storage capacity.

4. التطبيقات الموصى بها

The Intel Compute Stick is ideal for various applications, including:

• خدمات البث: Enjoy on-demand movies and TV shows from platforms like Netflix.
• News Aggregators: Stay updated with news from various websites using apps like Newsflow.
• Casual Gaming: Play arcade video games such as Crossy Road.
• المركز الإعلامي: Utilize software like Kodi for a comprehensive media center experience.

صيانة

To ensure optimal performance and longevity of your Intel Compute Stick:

• حافظ على الجهاز نظيفًا وخاليًا من الغبار.
• تجنب تعريض الجهاز لدرجات الحرارة العالية أو الرطوبة.
• تأكد من التهوية المناسبة لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
• Regularly update Windows and drivers to maintain system stability and security.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• لا يوجد إخراج فيديو أو صوت: If you are not getting video or audio on your TV, try connecting the Compute Stick to a different HDMI port on your TV. Ensure the TV input is set to the correct HDMI source.
• Screen Overscan (Stretched Picture): Some TVs may stretch the picture, causing parts of the display to be cut off. This is known as "overscan." To fix this, access your TV's picture settings (often under "Screen" or "Display Area") and look for options like "Full Pixel," "Just Scan," or "Screen Fit." Refer to your TV's instruction manual or search online for specific instructions for your TV model.
• مشاكل الأداء: The Compute Stick is designed for everyday use and light tasks. If experiencing slow performance, close unnecessary applications. While capable of some gaming, it is not intended for high-performance gaming.
• قضايا الطاقة: Always use the included power adapter. Using an adapter with insufficient amperage or connecting to a TV's USB port for power may lead to instability or unexpected shutdowns, especially under load.

تحديد

Image: The Intel Compute Stick shown with its dimensions in inches: approximately 4.4 inches in length, 1.5 inches in width, and 0.5 inches in thickness, alongside a wireless mouse for scale.

Image: The Intel Compute Stick shown with its dimensions in millimeters: approximately 111.8 mm in length, 38.1 mm in width, and 12.7 mm in thickness, alongside a wireless mouse for scale.

ضمان

For detailed information regarding the warranty coverage for your Intel Compute Stick CS125, please refer to the official Intel webالموقع الإلكتروني أو وثائق الضمان المرفقة مع عبوة المنتج.

يدعم

For additional support, troubleshooting tips, and product information, please visit the official Intel Compute Stick webموقع:

www.intel.com/computestick