1. المقدمة
The AJA V2Analog is a compact, high-quality mini-converter designed to convert HD/SD-SDI signals to analog component or composite video. This device is engineered for professional video workflows, providing reliable signal conversion for various applications.
Its versatility allows for complete integration into any workflow, making it a valuable asset in any video production environment.

الشكل 1: الأمامي والجانبي view of the AJA V2Analog Mini-Converter, highlighting input and output ports.
2. معلومات السلامة
يرجى قراءة جميع تعليمات السلامة بعناية قبل تشغيل الجهاز. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلاً.
- لا تعرض الوحدة للمطر أو الرطوبة أو درجات الحرارة العالية.
- تأكد من التهوية المناسبة لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
- Use only the specified power supply (5-20 VDC).
- Avoid dropping or subjecting the unit to severe impacts.
- قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى موظفي الخدمة المؤهلين.
3. الإعداد والاتصالات
Follow these steps to set up your AJA V2Analog converter:
- توصيل الطاقة: Connect the appropriate power supply (5-20 VDC) to the "POWER" input on the converter.
- مدخلات سدي: Connect your HD/SD-SDI source to the "SDI IN" BNC connector.
- خرج تشابهي: Connect the Y/G, Pb/B, and Pr/R BNC outputs to your analog component or composite display/device. Ensure correct color component matching (Y/G for Luminance/Green, Pb/B for Blue Difference, Pr/R for Red Difference).
- اتصال USB (اختياري): For firmware updates or configuration, connect a USB cable from the "USB" port on the converter to your computer.

الشكل 2: الجزء العلوي view of the AJA V2Analog Mini-Converter, illustrating port labels for connection.
4. تعليمات التشغيل
Once all connections are made, power on the device. The V2Analog will automatically detect the incoming SDI signal format and convert it to the appropriate analog output. The "LOCK" LED indicator will illuminate when a stable SDI signal is detected and locked.
4.1. Signal Compatibility
The V2Analog supports various HD and SD SDI formats. It is designed to convert these digital signals to standard analog component (YPbPr) or composite (CVBS) outputs.
4.2. Configuration (Advanced)
Advanced configuration options, such as output format selection or color space adjustments, may be available via AJA's Mini-Config software, accessible through the USB port. Refer to the AJA website for the latest software and detailed configuration guides.
5. الصيانة
The AJA V2Analog is designed for reliable operation with minimal maintenance. Follow these guidelines:
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجزء الخارجي من الجهاز. لا تستخدم المنظفات السائلة أو البخاخات.
- تحديثات البرامج الثابتة: Periodically check the AJA website for firmware updates. Keeping the firmware current ensures optimal performance and compatibility.
- تخزين: عند عدم الاستخدام لفترات طويلة، قم بتخزين الوحدة في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your V2Analog, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد إخراج فيديو | No power; Incorrect SDI input; Incorrect analog output connection; No signal lock. | Check power supply; Verify SDI source is active and connected to "SDI IN"; Ensure Y/G, Pb/B, Pr/R are connected correctly to display; Check "LOCK" LED. |
| Distorted or colored video | Incorrect analog output format; Loose connections. | Ensure display is set to correct input type (component/composite); Tighten all BNC connections. |
| "LOCK" LED not illuminated | No valid SDI input signal. | Verify SDI source is active and sending a compatible signal. Check SDI cable integrity. |
If the problem persists, contact AJA Technical Support for further assistance.
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| نموذج | V2ANALOG |
| ماركة | أجا |
| مدخل | HD/SD-SDI (BNC) |
| الناتج | Component (Y/G, Pb/B, Pr/R BNC), Composite (selectable) |
| نوع الواجهة | USB, SDI, Component |
| قوة | 5-20 فولت تيار مستمر |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 7.2 × 5.7 × 4.2 بوصة |
| وزن | 1.35 رطل |
| رمز المنتج الموحد | 091131246023 |
8. الدعم والضمان
For technical support, product registration, or warranty information, please visit the official AJA website or contact their customer service department. Specific warranty terms and conditions may vary by region and purchase date.
أجا Webموقع: www.aja.com





