Inglesina AB60H0TBKUS

دليل تعليمات سرير الأطفال إنجليسينا كواد/تريلوجي

مقدمة

This manual provides essential information for the safe and proper use of your Inglesina Quad/Trilogy Bassinet. Designed for use with Inglesina Quad or Trilogy strollers, this bassinet offers a comfortable and secure environment for infants during their first six months. Please read all instructions carefully before assembly and use, and retain this manual for future reference.

معلومات هامة حول السلامة

Always prioritize your child's safety. Failure to follow these warnings and instructions could result in serious injury or death.

  • خطر الاختناق: Infants can suffocate in gaps between extra padding and the side of the bassinet, or on soft bedding. Use only the pad provided by Inglesina. NEVER add a pillow, comforter, or another mattress for padding.
  • خطر السقوط: To prevent falls, do not use this bassinet once the infant begins to push up on hands and knees, or has reached 20 lbs (9 kg), or is 27.5 inches (70 cm) tall, whichever comes first.
  • Always place your baby on their back to sleep.
  • Never leave your child unattended in the bassinet.
  • Ensure the bassinet is securely attached to the stroller frame before placing your child inside.
  • Keep the bassinet away from open flames, heaters, and other sources of strong heat.
  • Do not use the bassinet if any parts are broken, torn, or missing.
  • Regularly inspect the bassinet for wear and tear.

محتويات الحزمة

تأكد من وجود جميع المكونات قبل البدء بالتجميع:

  • Inglesina Quad/Trilogy Bassinet Unit
  • Inner Lining and Mattress Pad
  • دليل التعليمات

تعليمات الإعداد

1. فك العبوة والفحص الأولي

Carefully remove all components from the packaging. Inspect the bassinet for any signs of damage or missing parts. If any issues are found, do not proceed with assembly and contact customer support.

2. Attaching the Bassinet to the Stroller Frame

The Inglesina Quad/Trilogy Bassinet is designed to easily snap onto compatible Inglesina Quad or Trilogy stroller frames without the need for additional adapters.

  1. Ensure your stroller frame is fully unfolded and locked into position.
  2. Align the bassinet's attachment points with the corresponding connectors on the stroller frame.
  3. Lower the bassinet onto the frame until you hear an audible 'click' on both sides, indicating it is securely locked.
  4. Gently lift the bassinet to confirm it is firmly attached before placing your child inside.
Inglesina Quad/Trilogy Bassinet securely attached to a stroller frame, viewمن الأمام.

Image: The Inglesina bassinet shown securely attached to a compatible stroller frame, ready for use.

جانب view of the Inglesina Quad/Trilogy Bassinet mounted on a stroller frame.

الصورة: الجانب view illustrating the bassinet's integration with the stroller chassis.

Operating the Bassinet

ضبط تدفق الهواء

The bassinet features adjustable vents to ensure optimal air circulation and temperature regulation for your baby in all seasons.

  • Locate the special device at the front of the bassinet.
  • Adjust the opening vents as needed to increase or decrease airflow.
Close-up of the Inglesina bassinet hood with an integrated mesh visor for sun protection and ventilation.

Image: The bassinet's hood featuring a mesh visor, which contributes to airflow and sun protection.

ضبط موضع مسند الظهر

For your baby's comfort, the bassinet's backrest can be reclined to various positions using a practical front control.

  • Locate the backrest adjustment control, typically found near the front of the bassinet.
  • Operate the control to recline or raise the backrest to the desired position.
A person adjusting the inner lining of the Inglesina Quad/Trilogy Bassinet.

Image: A user demonstrating the adjustment of the bassinet's interior, which may include backrest positioning.

A person adjusting the Inglesina Quad/Trilogy Bassinet while it is attached to a stroller frame.

Image: A user making an adjustment to the bassinet while it is on the stroller, potentially demonstrating backrest or hood adjustments.

الصيانة والعناية

Cleaning the Inner Lining

The inner lining is completely removable for thorough hygiene.

  • Remove the inner lining from the bassinet.
  • Hand wash the lining at 86°F (30°C).
  • Allow to air dry completely before reinserting into the bassinet.

Cleaning the Bassinet Bottom

After removing the inner lining, the bottom of the bassinet can also be cleaned.

  • Wipe the bottom surface with a damp قطعة قماش.
  • Ensure the surface is dry before replacing the inner lining.
الداخلية view of the Inglesina Quad/Trilogy Bassinet, showing the mattress pad and breathable mesh fabric.

Image: The interior of the bassinet, highlighting the removable lining and breathable base for cleaning.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

This section addresses common issues you might encounter with your Inglesina Quad/Trilogy Bassinet.

  • Bassinet not attaching securely to stroller frame: Ensure the stroller frame is fully open and locked. Verify that the bassinet is correctly aligned with the attachment points and push down firmly until you hear a 'click'. Check for any obstructions.
  • صعوبة في تعديل مسند الظهر: Ensure no fabric is caught in the mechanism. Apply gentle, even pressure when operating the control.
  • Lining difficult to remove/reinstall: Follow the instructions for removal carefully. When reinstalling, ensure all edges are properly tucked and secured.

تحديد

ميزةالتفاصيل
ماركةانجليزية
رقم الموديلAB60H0TBKUS
لونTotal Black
مادةشبكة
Internal Bassinet Size (W x H x D)11.4 بوصة × 9.5 بوصة × 27.5 بوصة
External Bassinet Size (W x H x D)18.5 بوصة × 25.7 بوصة × 34 بوصة
وزن العنصر12 رطل
توصية الوزن الأقصى55 رطل
تعليمات العناية بالمنتجHand Wash Only (Lining)

معلومات الضمان

Inglesina products are manufactured to high-quality standards and are covered by a limited warranty against manufacturing defects. For specific warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Inglesina webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.

دعم العملاء

For further assistance, questions, or to report any issues with your Inglesina Quad/Trilogy Bassinet, please contact Inglesina customer support. Contact details can typically be found on the Inglesina webالموقع أو على عبوة المنتج.

الموارد المتاحة على الإنترنت: قم بزيارة الموقع الرسمي انجليزية webموقع لتسجيل المنتج والأسئلة الشائعة والدعم الإضافي.

المستندات ذات الصلة - AB60H0TBKUS

قبلview دليل تعليمات نظام إنجليسينا تريلوجي المعياري
دليل تعليمات شامل لنظام عربة الأطفال المعيارية "إنجليسينا تريلوجي"، يغطي التجميع والاستخدام والسلامة والصيانة. يتضمن إرشادات حول مسند الرأس والمقعد ومقعد السيارة.
قبلview دليل مستخدم نظام السفر المعياري ثلاثي الأبعاد من إنجليسينا
دليل مستخدم شامل لنظام السفر المعياري Inglesina Trilogy، يغطي التجميع والسلامة والاستخدام والصيانة لعربة الأطفال وحاملة الأطفال ومقعد السيارة للأطفال الرضع.
قبلview دليل مستخدم نظام إنجليسينا تريلوجي المعياري
دليل تعليمات شامل لنظام Inglesina Trilogy Modular System، يشرح بالتفصيل الإعداد والاستخدام الآمن والصيانة لنظام السفر متعدد الاستخدامات هذا للأطفال.
قبلview دليل المستخدم ودليل التجميع لعربة الأطفال إنجليسينا أبتيكا سيستم كواترو
دليل استخدام شامل ودليل تجميع لعربة الأطفال إنجليسينا أبتيكا سيستم كواترو. تعرّف على كيفية تجميع واستخدام وصيانة عربة الأطفال وسرير الأطفال ومقعد السيارة بأمان.
قبلview ضمان إنجليسينا المحدود للولايات المتحدة
This document outlines the limited twenty-four (24) month warranty provided by Inglesina USA Inc. for its products in the United States. It details coverage, exclusions, and the process for making a warranty claim, emphasizing the need for proper use, maintenance, and original proof of purchase.
قبلview Inglesina QUID3 Stroller: Instruction Manual
Comprehensive user guide and safety instructions for the Inglesina QUID3 stroller, detailing assembly, operation, maintenance, and safety features from Inglesina.