Logitech G502 Proteus Spectrum Gaming Mouse User Manual

1. المقدمة

The Logitech G502 Proteus Spectrum is a high-performance wired gaming mouse designed for precision, customization, and comfort. Featuring an advanced optical sensor, customizable RGB lighting, and a system for personalized weight and balance tuning, this mouse offers an enhanced gaming and computing experience. It includes 11 programmable buttons to adapt to various tasks and game profiles.

2. محتويات العبوة

• Logitech G502 Proteus Spectrum Gaming Mouse
• Five 3.6g adjustable weights
• Weight case
• وثائق المستخدم

The package contains the G502 Proteus Spectrum mouse, a set of five 3.6g weights for customization, a dedicated case to store these weights, and essential user documentation.

3. الإعداد

3.1 توصيل الماوس

1. حدد موقع منفذ USB متاحًا على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
2. Plug the USB connector of the Logitech G502 Proteus Spectrum mouse into the USB port.
3. The mouse will be automatically detected by your operating system (Mac or Windows).

3.2 Software Installation (Logitech G Hub)

To unlock the full customization potential of your G502 Proteus Spectrum mouse, including programmable buttons, DPI settings, and RGB lighting, install the Logitech G Hub software.

1. تفضل بزيارة موقع دعم لوجيتك الرسمي webموقع.
2. Download the latest version of Logitech G Hub compatible with your operating system (Mac or Windows).
3. اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإكمال التثبيت.
4. Launch Logitech G Hub to begin customizing your mouse.

The Logitech G Hub software provides a comprehensive interface for managing your mouse's features, including DPI, button assignments, and RGB lighting effects.

4. تشغيل الماوس

4.1 زر أكثرview and Programmability

The G502 Proteus Spectrum features 11 programmable buttons, offering extensive control for various applications. These include the standard left and right click buttons, a clickable scroll wheel, two DPI adjustment buttons, and additional G-buttons strategically placed for easy access.

• النقر بالزر الأيسر/الأيمن: وظائف الفأرة الأساسية.
• عجلة التمرير: Provides vertical scrolling and acts as a clickable button.
• DPI Up/Down Buttons: Adjust mouse sensitivity on-the-fly.
• G-Buttons (G4-G9): Customizable buttons for macros, commands, or shortcuts.
• Scroll Wheel Tilt: The scroll wheel can also be tilted left or right for additional programmable actions.

4.2 ضبط DPI

The mouse supports on-the-fly DPI shifting, allowing you to instantly change sensitivity from 200 to 12,000 DPI. Use the dedicated DPI Up/Down buttons (typically located near the left-click button) to cycle through your pre-set DPI levels. This is particularly useful for switching between high-speed movements and precise aiming in games.

4.3 Dual-Mode Hyper-Fast Scroll Wheel

The G502 Proteus Spectrum features a unique dual-mode scroll wheel. Press the button directly below the scroll wheel to toggle between two modes:

• التمرير من نقرة إلى نقرة: Provides precise, tactile feedback for controlled navigation.
• التمرير فائق السرعة: Unlocks the scroll wheel for smooth, continuous scrolling, ideal for quickly navigating long documents or web الصفحات.

4.4 Weight and Balance Tuning

Customize the weight and balance of your G502 Proteus Spectrum mouse to suit your personal preference. The mouse comes with five 3.6g weights that can be inserted into specific compartments.

1. Turn the mouse over to reveal the bottom panel.
2. Locate the magnetic weight compartment cover.
3. Gently pull the cover to remove it.
4. Place the desired 3.6g weights into the available slots. You can experiment with different configurations to find your optimal balance and feel.
5. Replace the magnetic cover, ensuring it snaps securely into place.

Adjusting the weights allows for fine-tuning the mouse's feel, which can impact precision and comfort during extended use.

5. Customization (Logitech G Hub Software)

The Logitech G Hub software is your central hub for advanced customization:

• Button Assignments: Reassign any of the 11 buttons to perform custom macros, system commands, or keyboard shortcuts.
• DPI Sensitivity: Create multiple DPI profiles and assign them to the DPI shift buttons for quick switching.
• إضاءة RGB: Customize the RGB lighting effects and colors for the Logitech G logo and DPI indicators. Synchronize lighting with other Logitech G devices.
• لعبة بروfiles: Create game-specific profiles that automatically activate when you launch a particular game, ensuring your settings are always optimized.

6. الصيانة

6.1 التنظيف

للحفاظ على الأداء الأمثل والنظافة، نظف الماوس بانتظام:

• استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر دampاغسل سطح الفأرة بالماء أو بمحلول تنظيف خفيف.
• For hard-to-reach areas, use a cotton swab or compressed air to remove dust and debris from around buttons and the scroll wheel.
• Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the mouse's finish.

6.2 العناية بالكابلات

The mouse features a durable braided cable. To prolong its lifespan:

• تجنب الانحناءات الحادة أو التواءات الكابل.
• Do not pull on the cable to unplug the mouse; always grasp the USB connector.
• Use cable ties or management solutions to keep the cable organized and prevent tangling.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• الفأرة لا تستجيب: Ensure the USB cable is securely plugged into a working USB port. Try a different USB port or computer to isolate the issue.
• مشاكل التتبع: Clean the optical sensor on the underside of the mouse. Ensure you are using the mouse on a suitable surface (a mouse pad is recommended).
• الأزرار لا تعمل: Check your button assignments in Logitech G Hub. Ensure no conflicting software is interfering with mouse inputs.
• إضاءة RGB لا تعمل: Verify lighting settings in Logitech G Hub. Ensure the software is up to date.
• البرنامج لا يتعرف على الماوس: Reinstall Logitech G Hub. Ensure your operating system is up to date.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

9.1 معلومات الضمان

Logitech products are manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Logitech webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.

9.2 دعم العملاء

For technical assistance, product inquiries, or troubleshooting, please visit the Logitech support webالموقع في support.logi.comيمكنك العثور على الأسئلة الشائعة، وتنزيلات برامج التشغيل، ومعلومات الاتصال بخدمة العملاء.