1. المقدمة
This manual provides instructions for the operation and maintenance of your Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to prevent damage.
Figure 1: Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker
The Audiovox SP218BK is a compact and portable Bluetooth speaker designed for wireless audio streaming from compatible devices such as smartphones and tablets. Its robust design makes it suitable for both indoor and outdoor use, providing clear audio output.
2. تعليمات السلامة الهامة
- لا تعرض مكبر الصوت لدرجات حرارة عالية أو لأشعة الشمس المباشرة لفترات طويلة.
- Do not immerse the speaker in water. This device is not waterproof.
- تجنب إسقاط السماعة أو تعريضها لصدمات قوية.
- Use only the charging cable provided or a certified equivalent for charging.
- أبقِ السماعة بعيدة عن الأجهزة الطبية.
- لا تحاول تفكيك السماعة أو تعديلها. سيؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان.
- تخلص من البطارية بطريقة مسؤولة وفقًا للوائح المحلية.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker
- كابل شحن USB
- دليل المستخدم (هذا المستند)
4. الإعداد
4.1 شحن السماعة
- حدد موقع منفذ الشحن على مكبر الصوت.
- قم بتوصيل الطرف الصغير من كابل شحن USB بمنفذ شحن مكبر الصوت.
- Connect the larger end of the USB charging cable to a USB power adapter (not included) or a powered USB port on a computer.
- سيضيء مؤشر الشحن، وعادة ما يكون لونه أحمر، للدلالة على أن السماعة قيد الشحن.
- Once fully charged (approximately 6 hours), the indicator light may change color or turn off.
- Disconnect the charging cable. The speaker is now ready for use.
تتيح لك الشحنة الكاملة الحصول على ما يقارب 6 ساعة من وقت اللعب.
4.2 تشغيل/إيقاف التشغيل
- To power on: Press and hold the power button for a few seconds until an indicator light illuminates or an audible tone is heard.
- To power off: Press and hold the power button again until the indicator light turns off or an audible tone is heard.
5. تعليمات التشغيل
5.1 اقتران بلوتوث
The Audiovox SP218BK uses Bluetooth wireless technology to connect to your audio source.
- تأكد من تشغيل مكبر الصوت ووجوده ضمن نطاق جهازك المزود بتقنية البلوتوث (مثل الهاتف الذكي أو الجهاز اللوحي).
- The speaker will automatically enter pairing mode when powered on for the first time, or if it has not been paired previously. A blinking indicator light (often blue) typically signifies pairing mode.
- على جهازك، انتقل إلى إعدادات Bluetooth.
- قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "SP218BK" (or similar name) from the list of found devices.
- Once paired, the speaker will emit an audible confirmation tone, and the indicator light will typically become solid blue.
- يمكنك الآن تشغيل الصوت من جهازك عبر مكبر الصوت.
ملحوظة: The speaker should automatically reconnect to the last paired device when powered on, if the device's Bluetooth is active and within range.
5.2 تشغيل الصوت
Control audio playback directly from your connected smartphone or tablet. The speaker's touch controls (if present) may offer basic functions:
- التحكم في مستوى الصوت: Adjust volume using your connected device. Some speakers may have dedicated volume buttons (+ / -) في الوحدة.
- تشغيل/إيقاف مؤقت: Use the play/pause function on your connected device. A multi-function button on the speaker may also control this.
- تتبع الملاحة: Skip tracks forward or backward using your connected device.
The speaker is designed to project full sound when positioned face up, making it suitable for various environments.
6. الصيانة
- تنظيف: Wipe the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or solvents.
- تخزين: Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use for extended periods.
- العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغها بالكامل بشكل متكرر. اشحن السماعة بانتظام، حتى في حالة عدم استخدامها، للحفاظ على سلامتها.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل مكبر الصوت. | تم تفريغ البطارية. | اشحن السماعة لمدة 30 دقيقة على الأقل. |
| لا يمكن الاقتران بجهاز بلوتوث. | Bluetooth is not enabled on your device. Speaker is not in pairing mode. Device is too far from speaker. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Power cycle the speaker to enter pairing mode. Move device closer to the speaker (within 10 meters). |
| لا يوجد صوت أو مستوى الصوت منخفض. | Volume on speaker or device is too low. Speaker is not properly paired. | ارفع مستوى الصوت في كل من السماعة والجهاز المتصل. أعد إقران اتصال البلوتوث. |
| تشويه الصوت. | Volume is too high. Device is too far from speaker. Interference. | Reduce volume on your device. Move device closer to the speaker. Move away from other wireless devices. |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | SP218BK |
| ماركة | اوديو فوكس |
| التكنولوجيا اللاسلكية | بلوتوث |
| نوع السماعة | محمول، للاستخدام الخارجي |
| وضع إخراج الصوت | ستيريو |
| حجم السماعة | 4 بوصة |
| الحد الأقصى لقوة الإخراج | 80 واط |
| الأجهزة المتوافقة | الهاتف الذكي والكمبيوتر اللوحي |
| مصدر الطاقة | يعمل بالبطارية (بطارية ليثيوم أيون قابلة لإعادة الشحن) |
| متوسط عمر البطارية | 6 ساعة |
| وقت الشحن | 6 ساعة |
| أبعاد المنتج (العمق × العرض × الارتفاع) | 1.74 بوصة × 4 بوصة × 4.5 بوصة |
| وزن العنصر | 0.38 جنيه (6.1 أونصة) |
| ضد للماء | لا |
| طريقة التحكم | يلمس |
9. معلومات الضمان
The Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker comes with a ضمان محدود. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of coverage. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.
لا يغطي الضمان الأضرار الناجمة عن سوء الاستخدام أو الحوادث أو التعديل غير المصرح به أو عدم اتباع التعليمات الواردة في هذا الدليل.
10. دعم العملاء
For technical assistance, warranty claims, or further information regarding your Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker, please contact Audiovox customer support.
- الشركة المصنعة: أوديوفوكس
- Webموقع: www.audiovox.com (ملاحظة: هذا عنصر نائب URL as no specific support link was provided. Users should refer to product packaging for official support contact.)
- هاتف: Refer to product packaging or manufacturer's webالموقع للحصول على أرقام الاتصال الحالية.
When contacting support, please have your model number (SP218BK) and proof of purchase readily available.
