مقدمة
The ASUS Transformer Book Flip TP200SA is a versatile 2-in-1 touchscreen laptop designed for portability and flexibility. It functions as both a traditional laptop and a tablet, featuring an 11.6-inch display and running the Windows 10 operating system. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.
يثبت
1. فك الصندوق والفحص الأولي
أزل جميع المكونات من العبوة بعناية. تأكد من وجود العناصر التالية:
- ASUS Transformer Book Flip TP200SA Notebook
- 2-cell battery (integrated)
- محول الطاقة
Inspect the device for any physical damage. If any components are missing or damaged, contact your retailer or ASUS support immediately.

Image: The ASUS Transformer Book Flip TP200SA in laptop mode, accompanied by its power adapter. This illustrates the main components included with the device.
2. توصيل محول الطاقة
Before first use, connect the power adapter to the laptop's charging port and then to a power outlet. The device may have a partial charge, but it is recommended to fully charge it before initial use.
3. التشغيل الأولي وإعداد Windows 10
Press the power button located on the side of the device. The laptop will boot up and guide you through the initial Windows 10 setup process. Follow the on-screen instructions to configure language, region, network settings, and user accounts.
تشغيل جهازك
1. Understanding the 2-in-1 Modes
Your Transformer Book Flip TP200SA can be used in multiple modes:
- وضع الكمبيوتر المحمول: Traditional laptop configuration with keyboard and touchpad.
- وضع الجهاز اللوحي: قم بطي الشاشة للخلف بزاوية 360 درجة لاستخدامها كجهاز لوحي. سيتم تعطيل لوحة المفاتيح ولوحة اللمس تلقائيًا.
- وضع الخيمة: Position the device like a tent for media consumption or presentations.
- وضع الوقوف: Flip the keyboard underneath to use the screen as a display stand.

Image: The ASUS Transformer Book Flip TP200SA shown in its tablet configuration, with the screen folded back 360 degrees. This highlights its flexible design.
2. استخدام شاشة اللمس
The 11.6-inch display supports multi-touch gestures. Common gestures include:
- مقبض: حدد عنصرًا أو افتح تطبيقًا.
- انقر مع الاستمرار: Access contextual menus.
- التكبير والتصغير: تكبير أو تصغير الصور و web الصفحات.
- انتقاد: Scroll through content or navigate interfaces.
3. لوحة المفاتيح ولوحة اللمس
The integrated keyboard provides a comfortable typing experience. The touchpad supports multi-finger gestures for navigation, scrolling, and zooming. Refer to Windows 10 settings for customizing touchpad gestures.
4. المنافذ والاتصال
Your device is equipped with various ports for external connections:
- منفذ USB 2.0: لتوصيل أجهزة USB القديمة.
- منفذ USB 3.0: For faster data transfer with compatible USB 3.0 devices.
- منفذ USB من النوع C: A reversible connector for various peripherals and charging.
- منفذ Micro HDMI: للاتصال بالشاشات أو أجهزة العرض الخارجية.
- منفذ كارت الذاكرة الصغيرة: For expanding storage with a MicroSD card.
- مقبس الصوت: لسماعات الرأس أو مكبرات الصوت الخارجية.

الصورة: الجانب view of the ASUS Transformer Book Flip TP200SA, illustrating the various input/output ports available for connecting peripherals and external devices.
صيانة
1. تنظيف الجهاز
- شاشة: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر وامسحها برفق.ampاغسلها بالماء أو بمنظف الشاشة. تجنب المواد الكيميائية القاسية.
- لوحة المفاتيح والهيكل: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة. بالنسبة للأوساخ العنيدة، امسحها برفق.amp يمكن استخدام قطعة قماش لضمان عدم دخول أي سائل إلى الفتحات.
- الموانئ: حافظ على منافذ الإدخال خالية من الغبار والحطام. استخدم الهواء المضغوط إذا لزم الأمر، ولكن تجنب إدخال أي أجسام.
2. العناية بالبطارية
لزيادة عمر البطارية إلى أقصى حد:
- تجنب درجات الحرارة القصوى.
- لا تقم بتفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر.
- If storing the device for an extended period, charge it to about 50-60% before turning it off.
- The average battery life is approximately 8 hours under typical usage conditions.
3. تحديثات البرامج
Regularly update your Windows 10 operating system and device drivers to ensure optimal performance, security, and compatibility. Access Windows Update through the Settings menu.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها.
الجهاز لا يعمل
- تأكد من توصيل محول الطاقة بشكل آمن بالجهاز ومأخذ الطاقة العامل.
- تأكد من أن منفذ الطاقة يعمل عن طريق توصيل جهاز آخر.
- إذا كانت البطارية فارغة تمامًا، اتركها تشحن لمدة 30 دقيقة على الأقل قبل محاولة تشغيلها.
شاشة اللمس لا تستجيب
- أعد تشغيل الجهاز.
- تأكد من أن الشاشة نظيفة وخالية من الحطام.
- Check for any pending Windows updates or driver updates for the touchscreen.
مشاكل الاتصال بشبكة Wi-Fi
- تأكد من تمكين Wi-Fi في إعدادات Windows.
- أعد تشغيل جهاز التوجيه والمودم.
- انسى الشبكة وأعد الاتصال بها، وأدخل كلمة المرور مرة أخرى.
- قم بتحديث برامج تشغيل محول الشبكة اللاسلكية.
General System Slowdown
- أغلق التطبيقات غير الضرورية التي تعمل في الخلفية.
- التحقق من وجود أي تحديثات Windows معلقة وتثبيتها.
- قم بتشغيل تنظيف القرص لتحرير مساحة التخزين.
- Consider reducing the number of startup programs.
If these steps do not resolve your issue, refer to the ASUS support webالموقع للحصول على مزيد من المساعدة.
تحديد
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | Transformer Book Flip TP200SA |
| رقم موديل العنصر | TP200SA-DH04T |
| حجم الشاشة | 11.6 بوصة |
| أقصى دقة للشاشة | 1366 × 768 بكسل |
| المعالج | Intel Braswell Dual Core N3050 1.6 GHz |
| كبش | 4 جيجا بايت DDR3 |
| القرص الصلب | 64 جيجا بايت SSD (eMMC) |
| معالج الرسوميات المساعد | رسومات Intel HD |
| نوع لاسلكي | 802.11 ايه سي |
| نظام التشغيل | Windows 10 Home 64-bit Edition |
| متوسط عمر البطارية | 8 ساعة |
| وزن العنصر | 2.6 رطل |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 7.9 × 11.7 × 0.7 بوصة |
| لون | أزرق |
معلومات الضمان
Your ASUS Transformer Book Flip TP200SA comes with a limited warranty. Specific warranty terms and conditions, including coverage duration and service procedures, are typically provided with your product documentation at the time of purchase. Please refer to the warranty card or leaflet included in your product packaging.
For detailed warranty information and to register your product, visit the official ASUS support website. Keeping your proof of purchase is essential for any warranty claims.
يدعم
For further assistance, technical support, driver downloads, and frequently asked questions, please visit the official ASUS support webموقع:
You may also find helpful resources and contact information for customer service on the ASUS webموقع.





