مقدمة
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Whirlpool WK5911BS Water Dispenser. Please read this manual thoroughly before installation, operation, or maintenance to ensure proper use and to prevent potential hazards. Keep this manual for future reference.
The Whirlpool WK5911BS is designed to provide both hot and cold water on demand. Key features include precise temperature control, a digital display showing temperature in Celsius and time, an automatic on/off function for energy efficiency, and a safety lock to prevent accidental hot water dispensing. It accommodates standard 11-liter and 19-liter water bottles and features a durable compressor cooling system with stainless steel side panels.
معلومات هامة حول السلامة
اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية لتقليل خطر الحريق والصدمة الكهربائية وإصابة الأشخاص.
- اقرأ كافة التعليمات قبل استخدام الجهاز.
- هذا الجهاز للاستخدام الداخلي فقط. لا تستخدم في الهواء الطلق.
- Ensure the dispenser is placed on a flat, stable, and level surface.
- لا تغمر الموزع أو السلك أو القابس في الماء أو السوائل الأخرى.
- Keep children away from the hot water dispenser spout to prevent burns. The hot water spout has an anti-scald safety feature.
- Unplug the dispenser from the power outlet before cleaning or performing any maintenance.
- لا تقم بتشغيل أي جهاز بسلك أو قابس تالف، أو بعد حدوث عطل في الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال.
- تأكد من أن مخرج الطاقة مؤرض بشكل صحيح.
- لا تقم بسد فتحات التهوية الموجودة على الجهاز.
يثبت
التفريغ والتنسيب
- أخرج الموزع من عبوته بحرص. احتفظ بمواد التغليف لاستخدامها في النقل مستقبلاً إذا لزم الأمر.
- Place the dispenser upright on a firm, level surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clearance from walls to allow for proper ventilation.
- تجنب وضع الموزع في ضوء الشمس المباشر أو بالقرب من مصادر الحرارة.
الاتصال بالطاقة
Before plugging in, ensure the dispenser is upright and a water bottle is installed. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Allow the dispenser to stand for at least 30 minutes before turning it on to allow the compressor fluids to settle.
Installing the Water Bottle
- Clean the neck of a new 11-liter or 19-liter water bottle.
- قم بإزالة الغطاء الواقي من غطاء زجاجة الماء.
- Carefully invert the water bottle and place it firmly onto the bottle support on top of the dispenser. Ensure the bottle is seated correctly and water begins to flow into the dispenser's internal reservoirs.
Initial Flushing
Before first use, or after extended periods of non-use, it is recommended to flush the system:
- Once the water bottle is installed, dispense at least 1 liter of water from both the hot and cold spouts (without turning on heating/cooling) to ensure air is purged from the system.
- After flushing, you can turn on the heating and cooling functions.

This image displays the front of the Whirlpool WK5911BS Water Dispenser. It features a sleek black and silver design with clearly marked hot and cold water dispensing buttons, a digital display for temperature and time, and a removable drip tray at the base of the dispensing area.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف التشغيل
Locate the power switches on the back of the dispenser. There are separate switches for hot water heating and cold water cooling. Turn them on as desired. The digital display will illuminate.
صرف المياه
- الماء البارد: Place your cup under the cold water spout. Press the blue cold water button. Release the button to stop dispensing.
- الماء الساخن: Place your cup under the hot water spout. To dispense hot water, first push the red safety lock button, then press the red hot water button. Release both buttons to stop dispensing. The safety lock prevents accidental hot water dispensing.
عرض درجة الحرارة والتحكم بها
The digital display shows the current water temperature in Celsius and the time. Refer to the control panel buttons for adjusting settings if available, or for activating the automatic on/off function.
وظيفة التشغيل/الإيقاف التلقائي
The dispenser features an automatic on/off function to save energy. Consult the control panel for specific instructions on how to program this feature. This allows the dispenser to turn off heating/cooling during periods of non-use and reactivate automatically.
صيانة
تنظيف الجزء الخارجي
Wipe the exterior surfaces of the dispenser with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. For stainless steel surfaces, use a stainless steel cleaner.
تنظيف صينية التنقيط
The drip tray is removable for easy cleaning. Periodically remove the tray, empty any collected water, and wash it with mild soap and water. Rinse thoroughly and dry before replacing.
إزالة الترسبات
Over time, mineral deposits may accumulate inside the hot water tank. Descaling should be performed periodically, depending on water hardness. Consult a qualified technician or refer to specific descaling instructions if provided with your unit. Always unplug the dispenser before descaling.
Replacing Water Bottles
When a water bottle is empty, carefully lift it off the dispenser. Dispose of the empty bottle properly and replace it with a new, full bottle following the installation steps in the Setup section.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you experience issues with your dispenser, refer to the following common problems and solutions:
- No Hot or Cold Water:
- Check if the hot/cold power switches on the back of the unit are turned on.
- Ensure the dispenser is plugged into a working electrical outlet.
- Verify that the water bottle is not empty and is properly seated.
- Allow sufficient time for the water to heat or cool (typically 15-30 minutes after turning on).
- تسرب المياه:
- Ensure the water bottle is not cracked or damaged.
- Check that the water bottle is properly seated on the dispenser.
- Inspect the drip tray for overflow.
- ضوضاء غير عادية:
- يُعدّ صوت الطنين الخفيف الصادر من الضاغط أمراً طبيعياً.
- Ensure the dispenser is on a level surface and not touching any walls or furniture that could ampتهدئة الاهتزازات.
- لا يتم توزيع الماء:
- Check if the water bottle is empty.
- Ensure the bottle is properly installed and water is flowing into the reservoirs.
- For hot water, ensure the safety lock is pressed simultaneously with the hot water button.
إذا استمرت المشكلة بعد التحقق من هذه النقاط، فيرجى الاتصال بدعم العملاء.
تحديد
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | دوامة |
| رقم الموديل | WK5911BS |
| لون | أسود |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 31 x 30 x 100 cm (12.2 x 11.8 x 39.4 inches) |
| وزن | 13.6 كجم (29.98 رطل) |
| سعة زجاجة الماء | 11 and 19 liters |
| سعة التبريد | 2 لتر/ساعة |
| نظام التبريد | ضاغط |
| نوع التثبيت | جبل الطابق |
| مصدر الطاقة | سلك كهربائي |

This image illustrates the approximate height of the Whirlpool WK5911BS Water Dispenser in relation to an average adult, indicating a height of 44 inches (111 cm) for scale.
الضمان والدعم
For warranty information, customer service, or technical support regarding your Whirlpool WK5911BS Water Dispenser, please refer to the warranty card or documentation included with your purchase. You may also visit the official Whirlpool webللحصول على مزيد من المساعدة ومعلومات الاتصال، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني.