1. المقدمة
The SmallRig Camera Top Handle Grip 1638B is designed to enhance the handling and accessory mounting capabilities of your camera rig. This durable aluminum alloy handle provides a secure grip for handheld shooting and offers multiple mounting points for various camera accessories.

Image 1.1: SmallRig Camera Top Handle Grip 1638B
2. مواصفات المنتج
- تصميم مريح: Provides a comfortable and secure grip for improved camera stability during handheld operation.
- حامل الحذاء البارد المدمج: Allows direct attachment of microphones, LED lights, or other cold shoe compatible accessories.
- نقاط تثبيت متعددة: Features numerous 1/4"-20 and 3/8"-16 threaded holes, along with ARRI locating points, for extensive accessory customization.
- بناء متين: Crafted from lightweight yet robust aluminum alloy for long-lasting performance.
- سعة الحمولة: Supports a maximum payload of 5kg, accommodating various camera setups.

الصورة 2.1: انتهىview of mounting points on the handle.
3. التوافق
The SmallRig Camera Top Handle Grip 1638B is designed for broad compatibility with camera cages featuring standard 1/4"-20 threaded holes. It attaches directly to a camera cage using two 1/4"-20 screws, with an adjustable spacing between the screws from 30mm to 40mm.
Compatible Camera Cages (Exampليه):
- SmallRig Cage 2087 (for Sony A7R III / A7 III)
- SmallRig Cage 2168 (for BMPCC 4K & 6K)
- SmallRig Cage 3667 (for Sony Alpha 7 IV)
- SmallRig Cage 1661
- Most cages with standard 1/4"-20 thread on top.
الأجهزة المتوافقة (مثلampليه):
- Sony ZVE-10
- كانون M50
- BMPCC 4K 6K
- Sony A6400, A6600, A6300, A6500

الصورة 3.1: مثالamples of compatible camera cages.
4. محتويات العبوة
تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:
- مقبض علوي × 1
- مفتاح سداسي × 1
- 1/4"-20 Screws × 2

Image 4.1: Contents included in the box.
5. الإعداد والتثبيت
Follow these steps to properly install the SmallRig Camera Top Handle Grip 1638B onto your camera cage:
- Prepare the Cage: Ensure your camera cage has two 1/4"-20 threaded holes on top, with a spacing between 30mm and 40mm. The ideal spacing is 36mm for a secure fit.
- ضع المقبض في مكانه: Align the mounting holes on the base of the top handle with the threaded holes on your camera cage.
- تأمينها بالبراغي: Insert the two provided 1/4"-20 screws through the handle's base and into the cage's threaded holes.
- تشديد: Use the included hex spanner to firmly tighten both screws. Ensure the handle is securely attached and does not wobble.
ملاحظة هامة: Confirm that all screws are well installed and tightened before using the handle to support your camera rig.

Image 5.1: Visual guide for handle installation.
6. التشغيل
Once installed, the SmallRig Camera Top Handle Grip 1638B provides enhanced control and versatility for your camera setup.
التصوير اليدوي:
- Grasp the handle firmly for stable low-angle shots or when moving with your camera.
- The handle's design allows for easier maneuvering and reduces strain during extended shooting sessions.

Image 6.1: Handle facilitating low-angle camera operation.
تركيب الملحقات:
Utilize the various mounting points to attach additional accessories:
- الحذاء البارد: Mount microphones (e.g., SmallRig 3468), LED lights (e.g., SmallRig 3286), or wireless receivers.
- 1/4"-20 & 3/8"-16 Threads: Attach monitor mounts (e.g., SmallRig 2905), magic arms (e.g., SmallRig 2065), or other articulating arms.
- ARRI Locating Points: Provide anti-twist mounting for compatible accessories.

Image 6.2: Front 1/4"-20 threads for attaching a 15mm rod clamp.
7. الصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your SmallRig Camera Top Handle Grip 1638B, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف: Wipe the handle with a soft, dry cloth to remove dust and fingerprints. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- تخزين: Store the handle in a dry, cool place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use.
- تقتيش: Periodically check all screws and mounting points for tightness. Re-tighten if necessary to prevent accidental detachment of your camera rig.
- تجنب التحميل الزائد: Do not exceed the maximum payload capacity of 5kg to prevent damage to the handle or your equipment.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your SmallRig Camera Top Handle Grip 1638B, consider the following:
- المقبض يبدو مرتخياً: Ensure that the two 1/4"-20 screws attaching the handle to the camera cage are fully tightened using the hex spanner.
- Accessories Not Mounting Securely: Verify that the accessory's mounting mechanism (e.g., cold shoe, screw thread) is compatible with the handle's mounting points and that it is properly tightened.
- مشاكل التوافق: Double-check that your camera cage has the correct 1/4"-20 threaded holes with the specified spacing (30mm-40mm) for proper attachment. Refer to Section 3 for compatibility details.
للحصول على مزيد من المساعدة، يرجى الاتصال بدعم عملاء SmallRig.
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | شاحنة صغيرة |
| رقم الموديل | 1638ب |
| مادة | سبائك الألومنيوم |
| أبعاد المنتج | 127.0 × 70.0 × 56.0 مم (5 × 2.2 × 2.76 بوصة) |
| وزن العنصر | 160 جرام (5.6 أونصات) |
| لون | أسود |
| نقاط التركيب | 1/4"-20 threads, 3/8"-16 threads, ARRI locating points, Cold Shoe Mount |
| الحمولة القصوى | 5كجم |
10. الضمان والدعم
All SmallRig camera rigs, including the 1638B Top Handle Grip, come with a ضمان لمدة عام واحد من تاريخ الشراء.
If you experience any issues or have questions regarding your product, please contact SmallRig customer support. Provide your purchase details and a description of the issue for prompt assistance. SmallRig aims to respond to inquiries within 24 hours.
For the latest support information and contact details, please visit the official SmallRig webأو راجع عبوة المنتج.





