مقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Progress Lighting AirPro Collection Builder 52" 5-Blade Ceiling Fan. Please read this manual thoroughly before beginning installation or operation to ensure proper function and safety.
The Progress Lighting AirPro Collection Builder 52" 5-Blade Ceiling Fan features a Nickel finish and is designed for indoor use. It is Energy Star Compliant and energy efficient, offering both functionality and modern aesthetics for living rooms and home offices.
معلومات هامة حول السلامة
اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند تركيب وتشغيل الأجهزة الكهربائية. ويشمل ذلك، على سبيل المثال لا الحصر:
- تأكد من فصل الطاقة عن قاطع الدائرة قبل التثبيت أو الصيانة.
- يجب أن تكون جميع الأسلاك مطابقة للقوانين الكهربائية الوطنية والمحلية.
- استشر كهربائيًا مؤهلًا إذا كنت غير متأكد من إجراءات الأسلاك.
- يجب تركيب المروحة مع ترك مسافة لا تقل عن 7 أقدام (2.1 متر) من الأرضية إلى الحافة الخلفية للشفرات.
- لا تقم بتشغيل المروحة إذا كانت الشفرات أو الغلاف تالفًا.
- يحتوي هذا المنتج على مواد كيميائية معروفة في ولاية كاليفورنيا بأنها تسبب السرطان والعيوب الخلقية أو غيرها من الأضرار التناسلية (تحذير الاقتراح 65).
محتويات العبوة ومكوناتها
Verify that all components are present before beginning installation. If any parts are missing or damaged, contact Progress Lighting customer service.
| عنصر | وصف | كمية |
|---|---|---|
| غلاف المحرك | Main body of the fan, containing the motor. | 1 |
| شفرات المروحة | Five reversible blades (Cherry/Natural Cherry finish). | 5 |
| بين قوسين شفرة | Connect blades to the motor housing. | 5 |
| Downrod | Supports the fan from the ceiling. | 1 |
| المظلة | Covers the ceiling electrical box. | 1 |
| تزايد شريحة | Secures the fan to the ceiling electrical box. | 1 |
| حزمة الأجهزة | Screws, washers, wire nuts, etc. | 1 |
| سحب سلسلة | For manual speed control. | 1 |
| جهاز التحكم عن بعد | For wireless speed and light control (if applicable). | 1 |
الإعداد والتثبيت
Before installation, ensure the electrical box is securely mounted and capable of supporting the fan's weight (16.4 pounds). A UL listed outlet box marked "FOR FAN SUPPORT" is required.
1. تركيب المروحة
- قم بإيقاف تشغيل الطاقة: Disconnect power at the main circuit breaker to prevent electrical shock.
- تثبيت قوس التثبيت: Secure the mounting bracket to the ceiling electrical box using the screws provided with the outlet box. Ensure it is firmly attached.
- Assemble downrod: Feed the motor wires through the downrod. Attach the downrod to the motor housing.
- Hang the fan: Carefully lift the fan assembly and place the downrod ball into the mounting bracket's opening. Ensure the tab in the mounting bracket aligns with the slot in the downrod ball.
Figure 1: Assembled Ceiling Fan (Exampلو)
2. التوصيلات الكهربائية
All wiring must comply with local and national electrical codes. If you are unfamiliar with electrical wiring, consult a qualified electrician.
- Connect ground wire: Connect the green wire from the fan to the bare copper (ground) wire from the outlet box.
- Connect neutral wire: Connect the white wire from the fan to the white (neutral) wire from the outlet box.
- Connect hot wire: Connect the black wire from the fan to the black (hot) wire from the outlet box.
- اتصالات آمنة: Use approved wire nuts to secure all connections. Ensure no loose strands of wire are exposed.
Figure 2: Electrical Wiring Connections
3. Attaching Fan Blades
- Attach each blade to a blade bracket using the screws provided. Ensure they are securely fastened.
- Attach the blade assemblies to the motor housing.
- Verify all screws are tightened to prevent wobbling during operation.
الشكل 3: مروحة السقف المركبة Views
تعليمات التشغيل
Your Progress Lighting AirPro Collection Builder ceiling fan can be operated using the pull chain or the included remote control.
Using the Pull Chain
- Pull the chain once for high speed.
- اسحب السلسلة مرة ثانية للحصول على سرعة متوسطة.
- اسحب السلسلة للمرة الثالثة للحصول على سرعة منخفضة.
- اسحب السلسلة للمرة الرابعة لإيقاف تشغيل المروحة.
استخدام جهاز التحكم عن بعد
The remote control allows for convenient operation from anywhere in the room. Ensure batteries are installed correctly.
- أزرار سرعة المروحة: Press the desired speed button (High, Medium, Low) to adjust fan speed.
- زر إيقاف المروحة: اضغط لإيقاف تشغيل المروحة.
- زر تشغيل/إيقاف الضوء: If a light kit is installed (sold separately), press to turn the light on or off.
- Light Dimmer Button: If a dimmable light kit is installed, press and hold to dim or brighten the light.
- التبديل العكسي: Locate the reverse switch on the motor housing (usually near the top). Slide the switch to change the direction of blade rotation for seasonal comfort.
- عملية الصيف: Blades rotate counter-clockwise, pushing air down to create a cooling effect.
- عملية الشتاء: Blades rotate clockwise, drawing air up to circulate warm air.
الصيانة والعناية
ستضمن الصيانة الدورية طول عمر مروحة السقف وأدائها الأمثل.
- تنظيف: Clean the fan housing and blades with a soft, damp قطعة قماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات، لأنها قد تتلف الطبقة الخارجية.
- توازن الشفرة: If the fan wobbles, check that all blade screws are tight. A balancing kit (often sold separately) can be used to correct excessive wobble.
- تزييت المحرك: محرك المروحة مشحم بشكل دائم ولا يتطلب تزييتًا.
- التوصيلات الكهربائية: قم بفحص جميع التوصيلات الكهربائية بشكل دوري للتأكد من إحكامها.
دليل اصلاح الاخطاء
قبل محاولة إجراء أي إصلاحات، تأكد من فصل التيار الكهربائي من قاطع الدائرة.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المروحة لا تبدأ | لا يوجد تيار كهربائي للمروحة؛ توصيلات أسلاك مفكوكة؛ فيوز محترق/قاطع دائرة كهربائية مفصول. | Check circuit breaker and wall switch; Verify all wire connections are secure; Replace fuse or reset breaker. |
| تذبذب المروحة | براغي الشفرة فضفاضة؛ الشفرات غير متوازنة؛ دعامة التثبيت فضفاضة. | Tighten all blade screws; Use a blade balancing kit; Ensure mounting bracket is securely fastened to the ceiling box. |
| عملية صاخبة | Loose screws; Motor hum (normal for some fans); Blades hitting an obstruction. | Check and tighten all screws; Ensure fan is not hitting anything; If hum is excessive, consult an electrician. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل | Dead batteries; Incorrect frequency setting; Receiver issue. | Replace batteries; Ensure remote and receiver dip switches match; Contact customer service if issue persists. |
مواصفات المنتج
| يصف | قيمة |
|---|---|
| ماركة | تقدم الإضاءة |
| رقم الموديل | ص2501-09 |
| تصميم المروحة الكهربائية | مروحة سقف |
| أبعاد المنتج | 52 بوصة عمق × 52 بوصة عرض × 13 بوصة ارتفاع |
| عدد الشفرات | 5 |
| مادة الشفرة | Plastic (Cherry/Natural Cherry finish) |
| نوع التشطيب | Nickel (housing) |
| واتtage | 64 واط |
| المجلدtage | 120 فولت |
| وزن العنصر | 16.4 رطل |
| طريقة التحكم | Pull Chain, Remote |
| الاستخدام الداخلي والخارجي | داخلي |
| التقى المواصفات | نجمة الطاقة |
| رمز المنتج الموحد | 785247114474 |
الضمان والدعم
For warranty information and customer support, please contact Progress Lighting directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
الشركة المصنعة: تقدم الإضاءة
Webموقع: Visit the Progress Lighting Store on Amazon
تاريخ التوفر الأول: 24 يونيو 2015
For additional assistance or to purchase replacement parts, please refer to the official Progress Lighting webالموقع أو الاتصال بقسم خدمة العملاء.
