دليل التعليمات

1. المقدمة وما فوقview

The USA SPEC BT45-NIS is a Bluetooth phone, music, and AUX input kit designed for select 1999-2014 Nissan and Infiniti models. This kit seamlessly integrates Bluetooth capabilities into your vehicle's existing audio system, enabling hands-free phone calls, wireless music streaming, and auxiliary audio input. It also features an onboard 2.1 Amp USB charging port to keep your devices powered.

2. معلومات السلامة

مهم: Always prioritize safety during installation and operation. Failure to follow these guidelines may result in damage to the product, vehicle, or personal injury.

• معالجة البطارية: Follow all standard battery handling instructions. Disconnect the vehicle's battery before beginning installation to prevent electrical shorts and damage.
• الظروف البيئية: Avoid using the device in extreme temperatures or highly humid conditions.
• التوافق: Use only with compatible devices and vehicle models as specified in this manual to prevent interference or malfunction.
• التثبيت الاحترافي: If you are not comfortable with automotive electrical systems or dashboard disassembly, it is recommended to seek professional installation.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع المكونات المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:

• USA SPEC BT45-NIS Module
• Vehicle-specific Wiring Harnesses
• ميكروفون خارجي
• USB Charging Port (integrated into module)
• Auxiliary Input Port (integrated into module)

الشكل 3.1: Complete USA SPEC BT45-NIS kit showing the main module, wiring harnesses, and external microphone.

4. الميزات الرئيسية

• الاتصال عبر البلوتوث: Enables wireless audio streaming and hands-free calling.
• الضوابط المتكاملة: Allows changing tracks and answering/rejecting calls using existing radio buttons or steering wheel controls.
• مدخل الصوت الإضافي: Provides a 3.5mm stereo input for connecting non-Bluetooth devices.
• منفذ شحن USB: Features a 2.1 Amp منفذ USB لشحن الأجهزة المحمولة.
• التوافق مع راديو الأقمار الصناعية: Works seamlessly with vehicles equipped with or without satellite radio.
• صوت واضح للغاية: Utilizes noise cancellation DSP hardware and CVC (Clear Voice Capture) software for enhanced call quality.
• Music Information Display: Displays song title, artist, and album name on compatible radios (Note: Only supported by radios with a SAT or XM button or RADIO and CAT/CH buttons).

5. التوافق

The BT45-NIS kit is designed for select Nissan and Infiniti models manufactured between 1999 and 2014. For a detailed list of compatible vehicles, refer to the official application guide provided by USA SPEC. Please note the following specific compatibility detail:

• 2007-2012 Altima with Navigation: These models must use the BT45-INFI package, not the BT45-NIS.

6. الإعداد والتثبيت

Installation typically involves accessing the back of your vehicle's factory radio. The process may vary slightly depending on your specific vehicle model. Always refer to your vehicle's service manual for detailed instructions on dashboard disassembly.

6.1. التحضير

1. جمع الأدوات: You will typically need basic automotive tools, including screwdrivers (Phillips, flathead, and potentially Torx bits), plastic trim removal tools, and a 10mm wrench for battery terminals.
2. افصل البطارية: For safety, disconnect the negative terminal of your vehicle's battery before starting any electrical work.
3. Access Radio: Carefully remove the necessary dashboard trim panels and components to gain access to the rear of your factory radio.

6.2. Module and Harness Connection

الشكل 6.1: Close-up of the BT45-NIS module showing MIC, USB, and AUX ports.

الشكل 6.2: The various wiring harnesses included with the BT45-NIS kit for vehicle integration.

4. ربط الأحزمة: Locate the appropriate connectors on the back of your factory radio. The BT45-NIS harnesses are designed to plug in-line with your vehicle's existing wiring. Disconnect the factory harness from the radio and connect it to one end of the BT45-NIS harness. Then, connect the other end of the BT45-NIS harness to the radio. Ensure all connections are secure.
5. سلك ارضي: Connect the ground wire from the BT45-NIS harness to a suitable metal chassis ground point in the vehicle. Ensure a clean, secure connection.
6. Connect to Module: Plug the main harness from the vehicle into the BT45-NIS module.

6.3. تركيب الميكروفون

الشكل 6.3: The external microphone with its clip, designed for clear voice capture during calls.

7. تركيب الميكروفون: Choose a discreet location for the external microphone that is close to the driver's head for optimal voice pickup. Common locations include the A-pillar, sun visor, or steering column. Use the included clip or adhesive to secure it.
8. Route Microphone Cable: Carefully route the microphone cable behind trim panels to the location of the BT45-NIS module, ensuring it does not interfere with airbags or other vehicle components.
9. قم بتوصيل الميكروفون: Plug the microphone's 3.5mm jack into the designated "MIC" port on the BT45-NIS module.

6.4. الخطوات النهائية

10. الوحدة الآمنة: Find a secure, out-of-the-way location behind the dashboard to mount the BT45-NIS module. Use zip ties or Velcro to prevent it from rattling.
11. إعادة توصيل البطارية: أعد توصيل الطرف السالب لبطارية سيارتك.
12. وظيفة الاختبار: Before reassembling the dashboard, turn on your vehicle and test all functions of the BT45-NIS kit (Bluetooth pairing, music playback, phone calls, AUX input, USB charging).
13. إعادة تجميع لوحة المعلومات: Once all functions are verified, carefully reassemble all removed dashboard components and trim panels.

7. تعليمات التشغيل

7.1. اقتران بلوتوث

1. تفعيل البلوتوث: Turn on your vehicle's ignition and select the appropriate source on your factory radio (often a SAT or XM channel, or a specific CD changer input). The BT45-NIS module will enter pairing mode.
2. Enable Device Bluetooth: On your mobile device (smartphone, tablet), go to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
3. اختر جهاز: بحث عن available Bluetooth devices. You should see "USA SPEC" or "BT45-NIS" appear in the list. Select it to pair.
4. تأكيد: Once paired, your device will confirm the connection, and you may hear an audible confirmation from the vehicle's speakers. The device will typically auto-connect on subsequent vehicle startups.

7.2. بث الموسيقى

• التشغيل: Once paired, open your preferred music application on your mobile device and begin playback. Audio will stream through your vehicle's speakers.
• التحكم في المسار: Use the track forward/backward buttons on your factory radio or steering wheel controls to skip tracks.
• Music Information Display: On compatible radios, song title, artist, and album name will be displayed.
• تكامل التطبيق: Stream audio from various apps such as Spotify, Apple Music, Google Maps, Waze, and YouTube.

7.3. الاتصال بدون استخدام اليدين

• الرد على / إنهاء المكالمات: When a call comes in, press the "Answer" or "Call" button on your radio or steering wheel (if available) to accept. Press it again to end the call.
• رفض المكالمات: Press and hold the "Answer" or "Call" button to reject an incoming call.
• معرف المتصل: Incoming caller numbers may be displayed on your radio screen and announced audibly.
• وضع الخصوصية: During a call, you can toggle between hands-free mode and your phone's speaker for privacy using a button on the radio (refer to your radio's manual).

7.4. المدخل الإضافي (AUX)

• توصيل الجهاز: Plug a 3.5mm audio cable (not included) from your non-Bluetooth audio device (e.g., MP3 player) into the "AUX" port on the BT45-NIS module.
• اختر مصدر: Switch your factory radio's source to the AUX input (this may be the same input as the Bluetooth, or a separate one depending on your radio).

7.5. شحن USB

• أجهزة الشحن: Connect your mobile device's USB charging cable to the "USB" port on the BT45-NIS module to charge it. This port provides 2.1 Ampق من القوة.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your BT45-NIS kit, refer to the following common problems and solutions:

9. المواصفات

10. الضمان والدعم

USA SPEC products are designed for reliability and performance. For specific warranty details regarding your BT45-NIS kit, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official USA SPEC webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.

For technical support, installation assistance, or troubleshooting beyond what is covered in this manual, please contact USA SPEC customer service directly. Contact information can typically be found on their official webالموقع أو على عبوة المنتج.