دليل مستخدم الكمبيوتر المحمول Intermec CN51

1. المقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Intermec CN51 Mobile Computer, model CN51AN1KC00A1000. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper setup, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.

The Intermec CN51 is a rugged mobile computer designed for demanding environments, featuring an EA30 imager for data capture and running on the Android operating system.

2. معلومات السلامة

Observe the following safety precautions to reduce the risk of injury, electric shock, fire, or damage to the device:

• Use only Intermec-approved accessories, batteries, and power adapters.
• لا تعرض الجهاز لدرجات حرارة قصوى أو لأشعة الشمس المباشرة أو للرطوبة الزائدة.
• تجنب إسقاط الجهاز أو تعريضه لصدمة شديدة.
• لا تحاول تفكيك الجهاز أو تعديله. أحل جميع أعمال الصيانة إلى فنيين مؤهلين.
• تخلص من البطاريات وفقًا للوائح المحلية. لا تقم بحرق البطاريات.

3. محتويات العبوة

تأكد من أن الحزمة الخاصة بك تحتوي على العناصر التالية:

• Intermec CN51 Mobile Computer (CN51AN1KC00A1000)
• حزمة بطارية قابلة لإعادة الشحن
• محول الطاقة
• كابل يو اس بي
• دليل البدء السريع (يحتوي هذا الدليل على تعليمات مفصلة)

If any items are missing or damaged, contact your reseller or Intermec support immediately.

4. انتهى الجهازview

The Intermec CN51 features a robust design with a numeric keypad and an integrated EA30 imager for barcode scanning. It operates on the Android platform, providing a familiar user interface.

الشكل 4.1: أمام view of the Intermec CN51 Mobile Computer. This image shows the device's display, numeric keypad, and the integrated scanner window at the top.

4.1. المكونات الرئيسية

• عرض: Touchscreen interface for interacting with the Android operating system.
• المفاتيح العددية: For data entry and navigation.
• EA30 Imager: Integrated barcode scanner located at the top of the device.
• زر الطاقة: Located on the side for turning the device on/off and managing sleep mode.
• حجرة البطارية: تقع في الجزء الخلفي من الجهاز.
• منفذ USB: للشحن ونقل البيانات.

5. الإعداد

5.1. تركيب البطارية

1. تأكد من إيقاف تشغيل الجهاز.
2. حدد مكان غطاء حجرة البطارية على الجزء الخلفي للجهاز.
3. Remove the cover by sliding or unlatching it according to the markings.
4. قم بإدخال مجموعة البطارية، مع التأكد من محاذاة جهات الاتصال بشكل صحيح.
5. أعد تركيب غطاء حجرة البطارية وقم بتثبيته.

5.2. شحن الجهاز

قبل الاستخدام الأولي، قم بشحن البطارية بالكامل.

1. Connect the USB cable to the device's USB port.
2. قم بتوصيل الطرف الآخر من كابل USB بمحول الطاقة.
3. قم بتوصيل محول الطاقة بمأخذ الحائط.
4. سيضيء مؤشر الشحن. تستغرق عملية الشحن الكاملة عادةً حوالي 3-4 ساعات.

5.3. التشغيل الأولي وإعداد نظام أندرويد

1. Press and hold the Power button until the Intermec logo appears.
2. Follow the on-screen prompts to complete the initial Android setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account setup (optional).

6. تشغيل الجهاز

6.1. التنقل الأساسي

• شاشة تعمل باللمس: اضغط لتحديد، واسحب للتمرير، واضغط للتكبير.
• زر الصفحة الرئيسة: يعود إلى الشاشة الرئيسية.
• زر الرجوع: العودة إلى الشاشة السابقة.
• زر التطبيقات الحديثة: يعرض التطبيقات المستخدمة مؤخرًا.
• لوحة المفاتيح: Use the numeric keys for data input and function keys for specific operations as configured by your application.

6.2. Using the EA30 Imager (Barcode Scanner)

The integrated EA30 imager allows for rapid and accurate barcode scanning.

1. افتح تطبيقًا يدعم مسح الرموز الشريطية.
2. Point the top of the device, where the imager window is located, at the barcode.
3. Press the scan trigger button (typically located on the side of the device or a dedicated key on the keypad).
4. Ensure the red aiming beam or illumination pattern covers the entire barcode.
5. The device will emit a beep or vibrate to indicate a successful scan.

6.3. الاتصال بشبكة Wi-Fi

1. اذهب الى إعدادات > الشبكات والانترنت > واي فاي.
2. تبديل Wi-Fi On.
3. حدد الشبكة المطلوبة من القائمة.
4. أدخل كلمة مرور الشبكة إذا طُلب منك ذلك، ثم انقر يتصل.

7. الصيانة

7.1. تنظيف الجهاز

• أوقف تشغيل الجهاز قبل التنظيف.
• استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر دampened with water or a mild cleaning solution (e.g., isopropyl alcohol) to wipe the exterior.
• لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو تغمر الجهاز في السوائل.
• Gently clean the scanner window with a soft, dry cloth to ensure optimal scanning performance.

7.2. العناية بالبطارية

• تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر.
• قم بتخزين الجهاز والبطاريات في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامها لفترات طويلة.
• Replace batteries that show signs of damage or significantly reduced performance.

7.3. تحديثات البرامج

Regularly check for and install software updates to ensure optimal performance, security, and access to new features. Updates can typically be found under إعدادات > نظام > تحديث النظام.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If problems persist, contact Intermec technical support or your authorized service provider.

9. المواصفات

10. الضمان والدعم

Intermec products are designed for reliability and performance. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Intermec website. Warranty periods may vary by region and product type.

For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact your authorized Intermec reseller or visit the Intermec support portal. Ensure you have your device's model number (CN51AN1KC00A1000) and serial number available when contacting support.

الدعم عبر الإنترنت: www.intermec.com/support (This is a placeholder link as no specific support URL was provided in the input. Users should replace with actual link if available.)