1. المقدمة
This manual provides essential instructions for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your SHARKOON SilentStorm SFX Bronze 450W Power Supply. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
تعليمات السلامة
- Always disconnect the power supply from the main power outlet before installation, removal, or any maintenance procedures.
- لا تفتح وحدة إمداد الطاقة. مستوى الصوت مرتفعtagيوجد داخل الجهاز قطع غيار، ولا توجد أي أجزاء قابلة للصيانة. فتح الجهاز يُلغي الضمان.
- تأكد من تأريض نظام الكمبيوتر الخاص بك بشكل صحيح.
- Install the power supply in a well-ventilated area, free from excessive heat, humidity, and dust.
- استخدم فقط الكابلات المرفقة مع مصدر الطاقة.
- Do not force connectors. Ensure correct orientation before plugging in cables.
- If the power supply is damaged or malfunctioning, discontinue use immediately and contact customer support.
2. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- SHARKOON SilentStorm SFX Bronze 450W Power Supply Unit
- سلك الطاقة المتردد
- مسامير التثبيت
- SFX to ATX Adapter Plate (for ATX case compatibility)
- دليل المستخدم (هذا المستند)

Image: Retail packaging for the SHARKOON SilentStorm SFX Bronze 450W Power Supply, showing the product name, wattage, and 80 Plus Bronze certification.
3. الإعداد والتثبيت
Before beginning installation, ensure your computer is powered off and disconnected from the wall outlet. It is recommended to wear an anti-static wrist strap to prevent damage to components.
3.1 التثبيت المادي
- افتح علبة الكمبيوتر الخاص بك.
- Locate the power supply mounting area, typically at the top or bottom rear of the case.
- If your case requires an SFX to ATX adapter plate, attach it to the power supply using the provided screws.
- Carefully slide the power supply into the designated bay.
- قم بتثبيت وحدة التزويد بالطاقة في الهيكل باستخدام براغي التثبيت المرفقة.

Image: An SFX to ATX adapter plate, used to mount an SFX power supply into a standard ATX power supply bay.

الصورة: لقطة مقربة view of the SHARKOON SilentStorm SFX Bronze 450W Power Supply, showing its compact SFX form factor and fan grille.
3.2 اتصالات الكابلات
The SilentStorm SFX Bronze 450W is a non-modular power supply, meaning all cables are permanently attached. Connect the necessary cables to your components:

Image: A selection of power supply connectors, including the 24-pin ATX, 8-pin CPU, 6+2-pin PCIe, SATA, and Molex connectors.
- موصل اللوحة الأم ATX ذو 24 سنًا: Connect to the main power socket on your motherboard.
- 4+4-pin EPS/ATX 12V CPU Connector: Connect to the CPU power socket on your motherboard.
- 6+2-pin PCIe Connectors: Connect to your graphics card(s) if required.
- موصلات الطاقة ساتا: الاتصال بأجهزة SATA مثل محركات الأقراص SSD ومحركات الأقراص الصلبة ومحركات الأقراص الضوئية.
- موصلات Molex (الطرفية): قم بالاتصال بالأجهزة الطرفية القديمة أو مراوح العلبة.
Ensure all connections are secure. Route cables neatly to improve airflow within your case.
4. تعليمات التشغيل
After completing the installation and ensuring all connections are secure:
- أغلق علبة الكمبيوتر.
- قم بتوصيل سلك طاقة التيار المتردد بمصدر الطاقة ثم بمأخذ الحائط.
- Flip the power switch on the back of the power supply to the "ON" (I) position.
- Power on your computer using the case's power button.
The power supply fan will operate to cool the unit. The fan speed is automatically regulated based on the power supply's temperature and load to maintain optimal cooling and noise levels.
5. الصيانة
تساعد الصيانة المنتظمة على ضمان طول عمر وأداء مصدر الطاقة الخاص بك على النحو الأمثل.
- إزالة الغبار: Periodically clean dust from the power supply's fan grille and vents using compressed air. Ensure the computer is powered off and unplugged before cleaning.
- تدفق الهواء: Ensure that the power supply's intake and exhaust vents are not obstructed. Maintain good airflow within your computer case.
- إدارة الكابلات: Proper cable management not only improves aesthetics but also enhances airflow, contributing to better cooling for all components, including the PSU.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشكلات مع مصدر الطاقة لديك، فراجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:
- لا يوجد طاقة:
- تأكد من توصيل سلك طاقة التيار المتردد بشكل آمن بكل من مصدر الطاقة والمأخذ الكهربائي في الحائط.
- تأكد من أن مفتاح الطاقة الموجود في الجزء الخلفي من وحدة إمداد الطاقة موجود في وضع "ON" (تشغيل).
- تأكد من أن مقبس الحائط يعمل بشكل صحيح.
- Confirm all internal power cables (24-pin, CPU, PCIe) are correctly and securely connected.
- عدم استقرار النظام/الإغلاق العشوائي:
- This could indicate an overloaded power supply or a faulty unit. Ensure your system's power requirements do not exceed the PSU's 450W capacity.
- Check for proper ventilation and ensure the PSU fan is spinning. Overheating can cause instability.
- ضجيج المروحة العالي:
- Ensure the PSU fan is free from dust and obstructions.
- If the noise is excessive and persistent, it might indicate a fan issue.
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact Sharkoon customer support.
7. المواصفات

الصورة: أعلى view of the SHARKOON SilentStorm SFX Bronze 450W Power Supply, highlighting the 80 Plus Bronze logo and the electrical specifications label.
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | شاركون |
| رقم الموديل | 4044951016402 |
| عامل الشكل | SFX-L (compatible with ATX12V via adapter) |
| انتاج واتtage | 450 واط |
| شهادة الكفاءة | 80 بلس برونزي |
| طريقة التبريد | Air (1 Fan) |
| حجم المروحة | 80 ملم |
| نوع الموصل | ATX (Non-Modular) |
| الأجهزة المتوافقة | كمبيوتر شخصي |
| حجم الإدخالtage | 220V (as per specification, typically auto-switching for modern PSUs) |
| وزن العنصر | 1 Grams (Note: This value from product data is likely incorrect, actual weight is higher) |
| تاريخ أول توفر | 15 أبريل 2015 |
Note: Specifications are subject to change without notice. Please refer to the product packaging for the most accurate information.
8. الضمان والدعم
معلومات الضمان
The SHARKOON SilentStorm SFX Bronze 450W Power Supply comes with a two-year warranty against factory defects from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by accident, abuse, misuse, natural disaster, or unauthorized modification or repair.
يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.
دعم العملاء
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Sharkoon customer support through their official webالموقع أو معلومات الاتصال المقدمة على عبوة المنتج الخاص بك.
Webموقع: www.sharkoon.com (مثالample link, please refer to actual Sharkoon website for support details)





