مقدمة
يُقدّم هذا الدليل تعليمات شاملة للتشغيل الآمن والفعّال، والإعداد، والصيانة لماكينة الخياطة Elna eXcellence 680+. يُرجى قراءة هذا الدليل جيدًا قبل استخدام الماكينة لضمان الأداء الأمثل وطول عمرها.

الشكل 1: ماكينة الخياطة Elna eXcellence 680+. تُظهر هذه الصورة التصميم العام للماكينة، بما في ذلك الهيكل الرئيسي ومنطقة الإبرة ولوحة التحكم.
تعليمات السلامة
- افصل الجهاز دائمًا عن المقبس الكهربائي عند إزالة الأغطية أو التشحيم أو عند إجراء أي تعديلات خدمة أخرى للمستخدم مذكورة في دليل التعليمات.
- ابعد أصابعك عن جميع الأجزاء المتحركة. مطلوب عناية خاصة حول إبرة ماكينة الخياطة.
- استخدم صفيحة الإبرة المناسبة. قد يؤدي استخدام صفيحة خاطئة إلى كسر الإبرة.
- لا تستخدم الإبر المنحنية.
- لا تسحب أو تدفع القماش أثناء الخياطة. قد يؤدي ذلك إلى انحراف الإبرة وكسرها.
- ارتداء نظارات السلامة عند تشغيل الآلة.
- لا تشغّل الماكينة أبدًا مع انسداد أي فتحات تهوية. حافظ على فتحات تهوية ماكينة الخياطة ووحدة التحكم بالقدم خالية من تراكم الوبر والغبار والأقمشة المتساقطة.
يثبت
1. فك التعبئة والتركيب
أخرج الجهاز من عبوته بحرص. ضع الجهاز على سطح مستوٍ وثابت مع إضاءة كافية. تأكد من وجود مساحة كافية للتعامل مع القماش.
2. توصيل الطاقة
- قم بتوصيل سلك الطاقة بمدخل الطاقة الخاص بالجهاز ثم بمأخذ كهربائي مناسب.
- قم بتوصيل قابس دواسة القدم بمقبس دواسة القدم الخاص بالجهاز.
3. تركيب الإبرة
- قم بإيقاف تشغيل مفتاح الطاقة.
- قم بفك الإبرة clamp برغي.
- قم بإدخال إبرة جديدة مع توجيه الجانب المسطح نحو الجزء الخلفي من الماكينة، ثم ادفعها لأعلى قدر استطاعتها.
- شد إبرة الوخزamp برغي بشكل آمن.
4. لف البكرة وإدخالها
- ضع بكرة من الخيط على دبوس البكرة.
- اتبع مسار لف البكرة الموضح على الآلة.
- ضع البكرة الفارغة على محور لف البكرة وادفعها إلى اليمين.
- شغّل الآلة لملء البكرة. أوقفها عندما تمتلئ.
- افتح غطاء البكرة.
- أدخل البكرة الملفوفة في علبة البكرة، مع التأكد من أن الخيط ينفك في الاتجاه الصحيح (عادةً عكس اتجاه عقارب الساعة).
- اسحب الخيط عبر زنبرك الشد وقم بتوجيهه إلى فتحة الخيط.
- استبدل لوحة غطاء المكوك.

الشكل 2: الجزء العلوي view صورة لماكينة الخياطة Elna eXcellence 680+ مع فتح الغطاء العلوي، تكشف عن آلية لف البكرة وموجهات الخيط العلوية. view يُعدّ ذلك ضروريًا لإعداد مسار الخيوط بشكل صحيح.
5. تركيب الخيوط العلوية
- ارفع ذراع دواسة الخياطة.
- ضع بكرة من الخيط على دبوس البكرة.
- اتبع مسار تمرير الخيط المرقم الموضح على الآلة، مع توجيه الخيط عبر جميع أقراص الشد والموجهات.
- أدخل الخيط في الإبرة من الأمام إلى الخلف. استخدم أداة إدخال الخيط الأوتوماتيكية إذا كانت متوفرة.
- اسحب خيط المكوك لأعلى من خلال فتحة صفيحة الإبرة عن طريق تدوير عجلة اليد باتجاهك لخفض الإبرة ورفعها مرة واحدة.
تشغيل الجهاز
1. عناصر التحكم الأساسية
- زر البدء / الإيقاف: اضغط لبدء وإيقاف الخياطة بدون استخدام دواسة القدم.
- شريط التحكم في السرعة: يضبط الحد الأقصى لسرعة الخياطة.
- زر الإبرة لأعلى/لأسفل: يرفع أو يخفض المؤشر إلى أعلى أو أدنى موضع له.
- زر عكسي: يخيط من الخلف لتثبيت الغرز.
- قاطع الخيوط الأوتوماتيكي: يقطع كلاً من الخيط العلوي وخيط المكوك.
2. اختيار الغرز
تتميز ماكينة الخياطة Elna eXcellence 680+ بشاشة LCD وأزرار لاختيار الغرز مباشرةً. استخدم أزرار التنقل لتصفح فئات الغرز واختيار الغرزة المطلوبة. ستعرض الشاشة طول وعرض الغرزة الموصى بهما، واللذان يمكن تعديلهما باستخدام زري + و-.

الشكل 3: ماكينة الخياطة Elna eXcellence 680+ مع فتح غطائها العلوي، مما يكشف عن مخطط الغرز الشامل. يساعد هذا المخطط المستخدمين على الاختيار من بين مجموعة واسعة من الغرز المتاحة.
3. أساسيات الخياطة
- ضع القماش تحت دواسة الخياطة.
- اخفض دواسة الخياطة.
- اختر الغرزة التي تريدها.
- ابدأ الخياطة بالضغط على دواسة القدم أو زر البدء/الإيقاف.
- مرر القماش برفق. لا تجبره.
- في نهاية الدرزة، اضغط على زر الرجوع لتثبيت الغرز، ثم اضغط على زر قاطع الخيط التلقائي.
4. استخدام جدول التمديد
توفر طاولة التمديد المرفقة سطح عمل أكبر، وهو أمر مفيد بشكل خاص لأعمال الخياطة والتطريز، أو المشاريع الكبيرة، أو عند الحاجة إلى دعم إضافي للقماش. للتركيب، حرك طاولة التمديد على الذراع الحرة حتى تسمع صوت طقطقة. ولإزالتها، اسحبها للخارج.

الشكل 4: ماكينة الخياطة Elna eXcellence 680+ معروضة مع طاولة التمديد الاختيارية المرفقة، مما يوفر مساحة عمل موسعة لمشاريع الخياطة الأكبر.
صيانة
1. التنظيف
- إزالة الوبر والغبار: نظّف منطقة بكرة الخيط وأسنان التغذية بانتظام باستخدام الفرشاة المرفقة. أطفئ الجهاز وافصله عن الكهرباء قبل التنظيف.
- صفيحة الإبرة: قم بإزالة صفيحة الإبرة للوصول إلى أسفل أسنان التغذية وتنظيفها.
2. التزييت
صُممت ماكينة Elna eXcellence 680+ لتقليل الحاجة إلى التزييت. يُرجى الرجوع إلى دليل التعليمات الكامل لمعرفة نقاط التزييت المحددة إذا لزم الأمر، أو استشارة مركز خدمة معتمد.
3. استبدال الإبرة
استبدلي الإبرة بانتظام، خاصةً بعد 8-10 ساعات من الخياطة أو إذا انحنت أو أصبحت غير حادة. تمنع الإبرة الجديدة تفويت الغرز وتلف القماش. اتبعي خطوات تركيب الإبرة في قسم الإعداد.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الآلة لا تبدأ | سلك الطاقة غير موصول؛ دواسة القدم غير موصولة؛ مفتاح الطاقة مطفأ. | تحقق من توصيلات الطاقة ودواسة القدم؛ ثم قم بتشغيل مفتاح الطاقة. |
| الخيط العلوي يكسر | تركيب الخيط بشكل غير صحيح؛ إبرة مثنية أو غير حادة؛ شد الخيط مرتفع للغاية؛ خيط رديء الجودة. | أعد تركيب الخيط في الماكينة بشكل صحيح؛ استبدل الإبرة؛ اضبط شد الخيط العلوي؛ استخدم خيطًا عالي الجودة. |
| تم تخطي الغرز | مقاس/نوع إبرة غير مناسب للقماش؛ إبرة مثنية أو غير حادة؛ تم إدخال الإبرة بشكل غير صحيح. | استخدم الإبرة المناسبة لنوع القماش؛ استبدل الإبرة؛ أعد إدخال الإبرة بشكل صحيح. |
| القماش لا يتغذى | تم خفض أسنان التغذية؛ تراكم الوبر تحت صفيحة الإبرة. | ارفع أسنان التغذية؛ نظف أسفل صفيحة الإبرة. |
تحديد
- ماركة: النا
- نموذج: 680+
- وزن السلعة: 33.1 رطل
- أبعاد الحزمة: 26.22 × 17.32 × 15.59 بوصة
- هل كهربائي: نعم
- رمز المنتج العالمي: 680479499637
- تاريخ التوفر الأول: 26 أغسطس 2016
الضمان والدعم
للحصول على معلومات مفصلة حول الضمان، يرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع عملية الشراء أو زيارة موقع Elna الرسمي webللحصول على الدعم الفني أو الخدمة أو لشراء ملحقات Elna الأصلية، يرجى الاتصال بوكيل Elna المعتمد أو خدمة عملاء Elna.
ملاحظة: قد تؤدي الإصلاحات أو التعديلات غير المصرح بها إلى إبطال الضمان.





