1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Acer XG270HU 27-inch WQHD Widescreen Monitor. Please read this manual thoroughly before using your monitor to ensure proper installation and functionality. Keep this manual for future reference.

الشكل 1.1: الجبهة view of the Acer XG270HU monitor, showcasing its 27-inch display and distinctive red bezel.
2. معلومات السلامة
Observe the following safety precautions to ensure the longevity of your monitor and your personal safety:
- مصدر الطاقة: استخدم فقط محول الطاقة المرفق مع الشاشة. تأكد من تأريض مقبس الطاقة جيدًا.
- الموقع: Place the monitor on a stable, flat surface. Avoid placing it in direct sunlight, near heat sources, or in areas with excessive dust or humidity.
- تهوية: لا تسد فتحات التهوية. اترك مساحة كافية حول الشاشة لضمان تدفق الهواء بشكل صحيح.
- تنظيف: افصل سلك الطاقة قبل التنظيف. استخدم قطعة قماش ناعمة و...amp cloth for cleaning the screen and exterior. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
- السوائل والأجسام الغريبة: Never spill any liquid into the monitor or insert any foreign objects into the ventilation slots.
- الخدمة: لا تحاول صيانة الشاشة بنفسك. أحل جميع أعمال الصيانة إلى فني صيانة مؤهل.
3. محتويات العبوة
Verify that all items listed below are included in your monitor package:
- Acer XG270HU 27-inch WQHD Monitor
- حامل الشاشة (القاعدة والرقبة)
- كابل DVI
- كابل HDMI
- كابل ديسبلايبورت
- محول طاقة خارجي
- سلك الطاقة
- كابل الصوت (3.5 مم)
- دليل البدء السريع / دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Acer customer support.
4. الإعداد
4.1 تجميع الحامل
- قم بإزالة مكونات الشاشة والحامل من العبوة بعناية.
- ثبّت قاعدة الحامل على عنقه. ثبّتها ببرغي التثبيت الموجود أسفل القاعدة.
- Align the assembled stand with the mounting slot on the back of the monitor. Gently push until it clicks into place. Ensure it is securely fastened.

Figure 4.1: The Acer XG270HU monitor with its stand fully assembled, ready for connection.
4.2 توصيل الشاشة
قم بتوصيل الشاشة بجهاز الكمبيوتر الخاص بك باستخدام أحد كابلات الفيديو التالية:
- منفذ العرض: For optimal performance, especially with AMD FreeSync and 144Hz refresh rate, use the DisplayPort cable. Connect one end to the DisplayPort input on the monitor and the other to your computer's graphics card DisplayPort output.
- HDMI: Connect the HDMI cable to the HDMI 2.0 input on the monitor and the HDMI output on your computer.
- دي في آي: Connect the DVI cable to the DVI input on the monitor and the DVI output on your computer.
If you wish to use the monitor's integrated speakers or headphone jack, connect the included 3.5mm audio cable from your computer's audio output to the monitor's audio input. Alternatively, audio can be transmitted via DisplayPort or HDMI.

الشكل 4.2: خلفي view of the Acer XG270HU monitor, highlighting the DVI, HDMI, and DisplayPort input connections.
4.3 التشغيل
- Connect the external power adapter to the monitor's power input.
- Plug the power cord into the power adapter, then into a grounded electrical outlet.
- Press the power button located on the monitor's bezel to turn on the display.
5. تشغيل الشاشة
5.1 قائمة العرض على الشاشة (OSD)
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Use the buttons located on the bottom right bezel of the monitor to navigate and select options.
- اضغط على زر القائمة لفتح شاشة العرض على الشاشة (OSD).
- Use the navigation buttons (usually arrows) to move through menu options.
- اضغط على زر التحديد للدخول إلى قائمة فرعية أو لتأكيد إعداد ما.
- Use the exit button to go back or close the OSD.
5.2 ضبط إعدادات العرض
Key settings to configure for optimal viewتجربة اللعب والتفاعل:
- دقة: Ensure your computer's display settings are set to the native WQHD resolution of 2560 x 1440 for the sharpest image.
- معدل التحديث: For smooth motion, especially in gaming, set the refresh rate to 144Hz in your operating system's display settings. This requires a DisplayPort connection.
- تقنية AMD FreeSync: If your graphics card supports AMD FreeSync, enable it in both your graphics card control panel and the monitor's OSD menu. This synchronizes the monitor's refresh rate with your GPU's frame rate to eliminate screen tearing and stuttering.
- السطوع / التباين: اضبط هذه الإعدادات في قائمة العرض على الشاشة لتناسب احتياجاتك viewالبيئة المحيطة والتفضيلات الشخصية.
- إعدادات الألوان: Fine-tune color temperature, gamma, and other color parameters for accurate color reproduction.
5.3 اختيار المدخلات
To switch between connected video sources (DVI, HDMI, DisplayPort), use the input select button on the monitor's bezel or navigate to the input selection option within the OSD menu.
6. الصيانة
6.1 تنظيف الشاشة
- قم دائمًا بإيقاف تشغيل الشاشة وفصل سلك الطاقة قبل التنظيف.
- استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر برفق دampened with water or a specialized screen cleaner to wipe the display surface. Do not spray liquid directly onto the screen.
- للشاشة جasing, use a soft, dry cloth. Avoid harsh chemicals or abrasive materials that could damage the finish.
6.2 التخزين
If storing the monitor for an extended period, disconnect all cables and pack it in its original packaging if possible. Store in a cool, dry place away from extreme temperatures and humidity.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | Power cable not connected; Power outlet faulty; Monitor off. | Ensure power cable is securely connected to monitor and outlet. Check power outlet with another device. Press monitor power button. |
| لا يوجد إشارة | Video cable loose or incorrect; Incorrect input selected; Computer not outputting signal. | Check video cable connections (DisplayPort, HDMI, DVI). Select correct input source via OSD. Ensure computer is on and outputting video. |
| Image Flickering/Tearing | تقنية FreeSync غير مفعلة؛ عدم تطابق معدل التحديث. | Ensure AMD FreeSync is enabled on both the monitor and your graphics card. Verify refresh rate is set to 144Hz in display settings. Use a DisplayPort cable. |
| Stuck/Dead Pixels | Manufacturing defect; Temporary pixel issue. | For temporary "stuck" pixels, try running a pixel-fixing utility or a video that rapidly flashes colors (search "stuck pixel fix" on video platforms). If persistent, contact Acer support. |
| ضعف جودة الصورة | Incorrect resolution; Suboptimal brightness/contrast. | Set resolution to 2560x1440. Adjust brightness, contrast, and color settings via OSD. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Acer customer support for further assistance.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| حجم الشاشة | 27 بوصة |
| دقة | WQHD (2560 × 1440) |
| نسبة العرض إلى الارتفاع | 16:9 |
| معدل التحديث | 144 Hz (via DisplayPort) |
| وقت الاستجابة | 1 مللي ثانية (رمادي إلى رمادي) |
| نوع اللوحة | TN (نيماتيك ملتوي) |
| تقنية المزامنة التكيفية | تقنية AMD FreeSync |
| منافذ الإدخال | 1x DVI, 1x HDMI 2.0, 1x DisplayPort |
| Viewزوايا جي | 170 درجة أفقيًا ، 160 درجة رأسيًا |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 24.2 × 1.48 × 14.49 بوصة (بدون حامل) |
| وزن | 8.51 رطلاً (بدون حامل) |
| لون | أسود مع لمسات حمراء |

الشكل 8.1: الجانب الإيجابيfile of the Acer XG270HU monitor, illustrating its slim design.

Figure 8.2: Illustrative diagram showing the dimensions of the Acer XG270HU monitor in a typical setup.
9. الضمان والدعم
Your Acer XG270HU monitor is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Acer webالموقع للحصول على شروط وأحكام الضمان التفصيلية.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Acer Customer Support:
- Webموقع: www.acer.com/support
- هاتف: Refer to your region's Acer support webموقع للحصول على أرقام الاتصال المحلية.
When contacting support, please have your monitor's model number (XG270HU) and serial number ready.





