1. المقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Datalogic QuickScan I QBT2131 Handheld Barcode Scanner. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.
2. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في عبوة المنتج الخاص بك:
- Datalogic QuickScan I QBT2131 Handheld Barcode Scanner
- كابل يو اس بي
- Lithium-ion Battery (pre-installed or separate)
- دليل البدء السريع (إن وجد)
Note: An AC adapter for charging may be sold separately.
3. انتهى المنتجview
The Datalogic QuickScan I QBT2131 is a 1D linear imager barcode scanner designed for efficient data capture in retail and warehouse environments. It features Bluetooth wireless technology for flexible operation and a durable design.

الشكل 1: Datalogic QuickScan I QBT2131 Handheld Barcode Scanner in its charging cradle. The scanner is dark gray with a blue trigger button, and the cradle is also dark gray with two indicator lights on its front panel.
عناصر:
- Scanner Head: Contains the imaging window and scanning engine.
- زر الزناد: يقوم بتفعيل شعاع المسح.
- مقبض: مقبض مريح للاستخدام المريح.
- Charging/Communication Base: Provides power and data connection.
- أضواء المؤشر: On the scanner and base, indicating status (e.g., battery, connection).
4. الإعداد
4.1. تركيب البطارية وشحنها
- تركيب البطارية: If the battery is not pre-installed, open the battery compartment cover on the scanner handle and insert the Lithium-ion battery, ensuring correct polarity. Close the cover securely.
- التهمة الاولية: Place the scanner into its charging base. Connect the USB cable to the charging base and then to a powered USB port on a computer or a compatible USB power adapter (sold separately). The charging indicator light on the base will illuminate, typically amber or red, during charging and turn green when fully charged. Allow approximately 4 hours for a full charge before first use.
4.2. Connecting the Base to a Host Device
The charging base serves as the communication interface for the scanner.
- اتصال USB: Connect one end of the provided USB cable to the USB port on the charging base. Connect the other end of the USB cable to an available USB port on your computer or host system.
- تثبيت برنامج التشغيل: Your operating system should automatically detect and install the necessary drivers. If prompted, follow the on-screen instructions.
4.3. Pairing the Scanner via Bluetooth
The QBT2131 scanner uses Bluetooth to communicate wirelessly with its base or other Bluetooth-enabled host devices.
- تشغيل الطاقة: تأكد من شحن الماسح الضوئي وتشغيله.
- الدخول في وضع الاقتران: Refer to the Quick Start Guide or Datalogic's official documentation for the specific barcode sequence to put the scanner into Bluetooth pairing mode. This usually involves scanning a special "Pairing Mode" barcode.
- Pair with Base: If pairing with its dedicated base, place the scanner into the base while it is in pairing mode. The scanner and base will automatically attempt to establish a connection.
- Pair with Host (Direct): If pairing directly with a Bluetooth-enabled computer or mobile device, search for Bluetooth devices on your host. Select "Datalogic QBT2131" (or similar) from the list and follow any on-screen prompts to complete the pairing process.
- تأكيد: A successful connection is typically indicated by a specific LED pattern or an audible beep from the scanner.
5. تعليمات التشغيل
5.1. المسح الأساسي
- هدف: Point the scanner's imaging window at the barcode you wish to scan.
- مشغل: Press and hold the trigger button. A red aiming line will appear.
- مسح: Position the aiming line across the entire barcode. Once successfully read, the scanner will emit an audible beep and/or the green "good read" LED will illuminate.
- يطلق: حرر زر الزناد.
Ensure the barcode is clean and flat for optimal scanning performance.
5.2. Indicator Lights and Sounds
- Green LED (Scanner/Base): Good read, fully charged battery, or connected.
- Red/Amber LED (Scanner/Base): Charging, low battery, or error.
- أصوات طنين: Indicate successful reads, errors, or mode changes. Consult the full product reference guide for specific beep codes.
6. الصيانة
6.1. تنظيف الماسح الضوئي
- استخدم قطعة قماش ناعمة ونظيفةampيتم تنظيفها بالماء أو بمحلول تنظيف خفيف غير كاشط.
- Gently wipe the scanner's exterior, especially the imaging window.
- Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or immerse the device in liquid.
6.2. العناية بالبطارية
- قم بشحن البطارية بانتظام للحفاظ على الأداء الأمثل.
- تجنب درجات الحرارة القصوى، التي يمكن أن تؤدي إلى تدهور عمر البطارية.
- If the scanner will not be used for an extended period, store it with a partial charge (around 50%) in a cool, dry place.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الماسح الضوئي لا يقرأ الباركود | Barcode damaged or poorly printed; incorrect aiming; scanner not powered on; incorrect symbology enabled. | Ensure barcode is clear and flat. Aim the red line across the entire barcode. Check battery level. Consult the programming guide to enable required barcode symbologies. |
| Scanner not connecting to host | Bluetooth not paired; USB cable loose; drivers not installed; out of range. | Re-pair Bluetooth. Check USB cable connection. Verify drivers are installed. Ensure scanner is within Bluetooth range of the base/host. |
| البطارية لا تشحن | USB cable faulty; power source issue; battery not seated correctly. | Try a different USB cable or USB port. Ensure the scanner is properly seated in the charging base. Check battery installation. |
If the problem persists, please contact Datalogic customer support.
8. المواصفات
- نموذج: QBT2131-BK-BTK1
- أبعاد: 1.61 × 3.58 × 6.42 بوصة
- وزن: 6.7 أونصات
- الاتصال: USB Cable, Bluetooth
- Imager Type: 1D تصوير خطي
- بطارية: 1 بطارية ليثيوم أيون (مضمنة)
- الأجهزة المتوافقة: سطح المكتب، الكمبيوتر المحمول
- لون: أسود
- الشركة المصنعة: داتالوجيك سبا
9. معلومات الضمان
Datalogic products are covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Datalogic webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.
10. دعم العملاء
For technical assistance, product inquiries, or service, please contact Datalogic customer support through their official website or the contact information provided in your product documentation. You may also find additional resources, FAQs, and software downloads on the Datalogic support portal.





