1. المقدمة
The Streamlight UltraStinger 77751 is a professional-grade rechargeable tactical flashlight designed for demanding conditions. It delivers 1100 lumens and 65000 candelas, providing a long-range, precision-focused beam. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your UltraStinger flashlight.
Figure 1: Streamlight UltraStinger 77751 Rechargeable Tactical Flashlight. This image shows the flashlight from an angled perspective, highlighting its robust black aluminum body and large reflector head.
2. معلومات السلامة
Always read and understand all instructions and warnings before using this product. Failure to do so may result in electric shock, fire, or serious injury.
- سلامة العين: Do not stare directly into the light beam. The intense light can cause temporary vision impairment or eye damage.
- سلامة البطارية: Use only approved Streamlight batteries and charging equipment. Improper battery use can lead to fire or explosion.
- حرارة: The flashlight head may become hot during prolonged use on high settings. Handle with care.
- تحذير كيميائي: يحتوي هذا المنتج على مواد كيميائية معروفة في ولاية كاليفورنيا بأنها تسبب السرطان والعيوب الخلقية أو غيرها من الأضرار التناسلية. اغسل يديك بعد المناولة.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- Streamlight UltraStinger Flashlight
- Rechargeable Battery (installed)
- PiggyBack Charger
- 120-Volt AC Charger
- دليل المستخدم (هذا المستند)
4. الإعداد
4.1 الشحن الأولي
Before first use, fully charge the UltraStinger flashlight. The PiggyBack charger allows for simultaneous charging of the flashlight and a spare battery (if purchased separately).
- Connect the 120-Volt AC charger to a power outlet and then to the PiggyBack charger.
- Insert the UltraStinger flashlight into the charging slot of the PiggyBack charger. Ensure it clicks securely into place.
- The charging indicator light on the charger will illuminate (typically red) to indicate charging is in progress.
- تستغرق عملية الشحن الكاملة حوالي 10 ساعات. سيتغير لون ضوء المؤشر (عادةً إلى اللون الأخضر) عند اكتمال الشحن.
Figure 2: Streamlight UltraStinger with PiggyBack Charger and 120V AC adapter. This image displays the flashlight docked in its charging cradle, connected to the AC power adapter.
5. تعليمات التشغيل
5.1 Power Button and Modes
The UltraStinger features a multi-function push-button switch for power and mode selection.
- لحظة في: Lightly press and hold the power button for momentary illumination. Release to turn off.
- تشغيل/إيقاف مستمر: Fully press and release the power button to turn the flashlight on or off.
- اختيار الوضع: From the "on" position, rapidly press and release the power button to cycle through the brightness modes: High, Medium, Low, and Strobe. The flashlight will remember the last selected mode when turned off and on again.
5.2 Light Output and Runtime
The UltraStinger offers three brightness levels and a strobe function:
| وضع | لومن | شمعة | مسافة الشعاع | وقت التشغيل |
|---|---|---|---|---|
| عالي | 1100 | 65,000 | 510م | 1ساعة و 30دقيقة |
| واسطة | 350 | 21,000 | 290م | 4ساعة و 30دقيقة |
| قليل | 90 | 5,000 | 141م | 16 ساعة |
| ستروب | 1100 | 65,000 | 510م | 3ساعة و 15دقيقة |
Figure 3: FL1 Standard performance table for the UltraStinger, detailing lumens, candela, beam distance, and runtime for each mode.
Figure 4: Illustration of different beam patterns (Tradition, HL, HPL). The UltraStinger features a focused beam for long-range illumination.
6. الصيانة
6.1 العناية بالبطارية
- To maintain optimal battery life, recharge the flashlight regularly, ideally after each use or when the beam noticeably dims.
- قم بتخزين المصباح اليدوي في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامه.
- إذا لم يتم استخدام المصباح لفترة طويلة، قم بإزالة البطارية لمنع التسرب المحتمل.
- Replacement batteries are available from authorized Streamlight dealers.
6.2 التنظيف
- Clean the lens with a soft, lint-free cloth. Avoid abrasive materials that could scratch the lens.
- Wipe the body of the flashlight with a damp cloth as needed. Do not immerse the flashlight in water.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المصباح لا يعمل. | بطارية منخفضة أو فارغة. | Charge the battery fully using the PiggyBack charger. |
| اتصال البطارية فضفاضة. | Ensure the battery is properly seated and the tail cap is tightened. | |
| ضوء خافت أو وامض. | شحن بطارية منخفض. | شحن البطارية. |
| ملامسات كهربائية متسخة. | Clean battery and flashlight contacts with a clean, dry cloth. | |
| المصباح اليدوي لا يشحن. | الشاحن غير متصل بشكل صحيح. | Verify the AC adapter is plugged into a live outlet and securely connected to the PiggyBack charger. Ensure the flashlight is correctly seated in the charger. |
| بطارية أو شاحن معيب. | Contact Streamlight customer support for assistance. |
8. المواصفات
- نموذج: Streamlight UltraStinger 77751
- مصدر الضوء: قاد
- ماكس لومينز: 1100
- ماكس كانديلا: 65,000
- شعاع المسافة: حتى 510 أمتار
- مصدر الطاقة: بطارية NiMH قابلة لإعادة الشحن (متضمنة)
- مادة: الألومنيوم تشكيله
- لون: أسود
- أبعاد: 11.82 بوصة (عمق) × 2.37 بوصة (عرض) × 2.37 بوصة (ارتفاع)
- وزن السلعة: 1.24 رطل
- مقاومة الماء: IPX4 (مقاوم للماء)
- تأثير المقاومة: 3-Meter Tested
- المكونات المتضمنة: Flashlight, Battery, PiggyBack Charger, 120-Volt AC Charger, User Guide
9. الضمان والدعم
9.1 معلومات الضمان
The Streamlight UltraStinger 77751 is covered by a ضمان محدود مدى الحياة. This warranty covers defects in materials and workmanship for the lifetime of the product, excluding batteries, bulbs, abuse, and normal wear and tear. For full warranty details, please refer to the official Streamlight webالموقع أو الاتصال بدعم العملاء.
9.2 دعم العملاء
For technical assistance, warranty claims, or to purchase replacement parts, please visit the official Streamlight webيمكنك العثور على مزيد من المعلومات وتفاصيل الاتصال على الموقع الإلكتروني أو الاتصال بقسم خدمة العملاء. Streamlight Store.
