Dyson V6 Absolute Cordless Stick Vacuum Cleaner User Manual

مقدمة

The Dyson V6 Absolute is a cordless stick vacuum cleaner designed for versatile cleaning across various floor types. It features two Dyson-engineered cleaner heads: a Soft roller cleaner head for hard floors and a Direct-drive cleaner head for carpets. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your Dyson V6 Absolute vacuum cleaner.

تعليمات السلامة

• اقرأ كافة التعليمات قبل استخدام الجهاز.
• لا تستخدمه في الهواء الطلق أو على الأسطح المبللة.
• لا تسمح باستخدامها كلعبة. من الضروري الانتباه جيدًا عند استخدامها من قبل الأطفال أو بالقرب منهم.
• استخدم فقط كما هو موضح في هذا الدليل. استخدم فقط المرفقات الموصى بها من دايسون.
• لا تستخدم الجهاز مع سلك أو قابس تالف. إذا لم يعمل الجهاز كما ينبغي، أو سقط، أو تعرض للتلف، أو تُرك في الخارج، أو سقط في الماء، فأعده إلى مركز صيانة.
• لا تسحب أو تحمل الجهاز باستخدام السلك، ولا تستخدم السلك كمقبض، ولا تغلق الباب على السلك، ولا تسحب السلك حول الحواف أو الزوايا الحادة. لا تمرر الجهاز فوق السلك. احفظ السلك بعيدًا عن الأسطح الساخنة.
• لا تفصل الجهاز عن طريق سحب السلك. لفصل الجهاز، أمسك القابس وليس السلك.
• لا تتعامل مع القابس أو الجهاز بأيدي مبللة.
• لا تضع أي شيء في الفتحات. لا تستخدم الجهاز مع وجود أي فتحة مسدودة؛ احرص على إبقاء الجهاز خاليًا من الغبار والوبر والشعر وأي شيء قد يقلل من تدفق الهواء.
• احتفظ بالشعر والملابس الفضفاضة والأصابع وجميع أجزاء الجسم بعيدًا عن الفتحات والأجزاء المتحركة.
• لا تلتقط أي شيء يحترق أو يصدر دخانًا، مثل السجائر أو أعواد الثقاب أو الرماد الساخن.
• لا تستخدم الجهاز بدون وجود سلة المهملات و/أو الفلاتر في مكانها.
• قم بإيقاف تشغيل جميع عناصر التحكم قبل فصل الجهاز.
• توخى الحذر الشديد عند تنظيف السلالم.
• لا تستخدمه لالتقاط السوائل القابلة للاشتعال أو الاحتراق، مثل البنزين، أو تستخدمه في المناطق التي قد تتواجد فيها تلك السوائل.
• Store the appliance indoors. Put away after use to prevent trip hazards.
• افصل حزمة البطارية عن الجهاز قبل إجراء أي تعديلات أو تغيير الملحقات أو تخزين الجهاز. تعمل مثل هذه التدابير الوقائية للسلامة على تقليل خطر تشغيل الجهاز عن طريق الخطأ.
• قم بإعادة الشحن فقط باستخدام الشاحن المحدد من قبل الشركة المصنعة. قد يتسبب الشاحن المناسب لنوع واحد من حزم البطاريات في حدوث خطر نشوب حريق عند استخدامه مع حزمة بطارية أخرى.
• استخدم الأجهزة التي تحتوي على مجموعات بطاريات مخصصة فقط. قد يؤدي استخدام أي مجموعات بطاريات أخرى إلى خطر الإصابة والحرائق.

ماذا يوجد في الصندوق

Your Dyson V6 Absolute package typically includes the following components:

• Dyson V6 Absolute Motor Unit (main body with motor and dust bin)
• Red Extension Wand
• Soft Roller Cleaner Head (for hard floors)
• Direct-Drive Cleaner Head (for carpets)
• أداة ميكانيكية صغيرة
• أداة الجمع
• أداة الشقوق
• محطة الإرساء
• شاحن

Image: The Dyson V6 Absolute cordless stick vacuum cleaner, fully assembled with its red extension wand and a cleaner head, showcasinبفضل تصميمه الأنيق ومكوناته الأساسية.

يثبت

الشحن الأولي

Before first use, fully charge the vacuum for a minimum of 3.5 hours. Connect the charger to the docking station or directly to the vacuum's battery port. The indicator light will turn off when fully charged.

تجميع الفراغ

1. قم بتوصيل العصا: Align the red extension wand with the main motor unit and push until it clicks securely into place.
2. Attach a Cleaner Head: Select either the Soft roller cleaner head or the Direct-drive cleaner head. Align it with the end of the extension wand and push until it clicks. For handheld use, attach tools directly to the main motor unit.

Mounting the Docking Station

The docking station allows for convenient storage and charging. Choose a suitable location near a power outlet. Secure the docking station to a wall stud using appropriate screws to ensure stability.

Image: A user demonstrates placing the Dyson V6 Absolute vacuum into its wall-mounted docking station for storage and charging.

تعليمات التشغيل

التشغيل وإيقاف التشغيل

The Dyson V6 Absolute operates with a trigger mechanism. Press and hold the trigger to activate suction. Release the trigger to turn off the vacuum. This design conserves battery power, using it only when cleaning.

Using Cleaner Heads

• Soft Roller Cleaner Head: Ideal for hard floors. It is engineered to remove both large debris and fine dust simultaneously without scratching delicate surfaces.
• Direct-Drive Cleaner Head: Designed for carpets and rugs. Its stiff nylon bristles drive deep into carpet pile to remove ground-in dirt.

Image: The Soft roller cleaner head of the Dyson V6 Absolute vacuum cleaning a wooden floor, highlighting its gentle yet effective design.

الوضع الأقصى

For tougher tasks, press the 'MAX' button located on the top of the motor unit to engage maximum suction power. Note that using Max mode will reduce battery run time.

Converting to Handheld Mode

To convert the vacuum into a handheld unit, press the red release button at the top of the extension wand and pull the wand away from the main motor unit. Attach desired tools (e.g., crevice tool, combination tool, mini motorized tool) directly to the motor unit for cleaning upholstery, car interiors, or high-reach areas.

Image: The Dyson V6 Absolute in handheld configuration, equipped with a mini motorized tool, effectively cleaning pet hair from a sofa.

Image: A user extending the Dyson V6 Absolute to clean a high-up vent, demonstrating its versatility for overhead cleaning.

عمر البطارية

The Dyson V6 Absolute provides up to 20 minutes of fade-free suction in normal mode. Battery life will be shorter when using the Max mode or motorized tools.

صيانة

تفريغ سلة المهملات

Empty the dust bin when the dirt reaches the MAX level mark. To empty, hold the vacuum over a trash can, then slide the red dirt removal button down to release the bin flap. Shake out the contents. For thorough cleaning, the clear bin can be detached by sliding the red dirt removal button all the way down while tilting the clear bin away from the motor.

غسل الفلتر

The Dyson V6 Absolute features a washable HEPA filter located at the top of the motor unit. For optimal performance, wash the filter at least once a month with cold water. Ensure the filter is completely dry (allow at least 24 hours) before reinserting it into the vacuum.

إزالة الانسدادات

If suction power drops, check for blockages in the cleaner head, wand, and main motor unit. Disconnect the vacuum from the charger before inspecting. Remove any debris or obstructions carefully.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

• ماركة: دايسون
• اسم الموديل: V6 مطلق
• رقم موديل المنتج: 209560-01
• نوع الفلتر: فلتر HEPA
• هل لاسلكي ؟: نعم
• واتtage: 890 واط
• الاستخدامات الموصى بها: السجاد والأرضيات الصلبة
• عامل الشكل: يلزق
• لون: أحمر
• وصف البطارية: ليثيوم أيون
• عمر البطارية: مدة تصل إلى 20 دقيقة (الوضع العادي)
• وزن السلعة: 5.07 رطل
• أبعاد المنتج: 9.8 × 8.2 × 46.4 بوصة
• المجلدtage: 21.6 فولت
• Vacuum Collection Technology: Roller brush, Direct suction

الضمان والدعم

معلومات الضمان

The Dyson V6 Absolute Cordless Stick Vacuum Cleaner comes with a ضمان لمدة عامين على قطع الغيار والعمالة. This warranty is activated automatically upon purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

دعم العملاء

For further assistance, troubleshooting, or to inquire about replacement parts, please contact Dyson customer support. Visit the official Dyson website for contact details and online support resources.

فيديوهات المنتج