1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of the ABB B6-30-01-01 Compact 3-Pole Contactor. The B6-30-01-01 is a compact 3-pole contactor featuring one auxiliary contact and screw terminals, designed for reliable performance in applications where space is limited. It is suitable for controlling single or three-phase loads in residential, commercial, and industrial environments.
2. معلومات السلامة
تحذير: Electrical shock hazard. Installation and maintenance should only be performed by qualified personnel. Disconnect all power before working on the contactor or connected equipment.
- التزم دائماً بقوانين ولوائح الكهرباء المحلية والوطنية.
- تأكد من تأريض جميع المعدات بشكل صحيح.
- تأكد من أن المجلدtagيجب أن تتوافق تصنيفات الجهد والتيار الكهربائي للمقاول مع متطلبات التطبيق.
- لا تقم بتشغيل الموصل إذا كان تالفًا.
3. انتهى المنتجview
The ABB B6-30-01-01 mini contactor is engineered for controlling various electrical loads. Key features include:
- تصميم مضغوط: Optimized for installations with limited space.
- 3-Pole Configuration: For switching three-phase loads.
- 1 Auxiliary Contact: One normally open (NO) auxiliary contact for control circuit applications.
- محطات المسمار: توصيلات كهربائية آمنة وموثوقة.
- Silent Coil: يضمن التشغيل الهادئ.
- Switch Position Indication: Visual indication of the contactor's state.
- خيارات التركيب: Integrated possibility for DIN rail or wall mounting.
الشكل 1: ABB B6-30-01-01 Compact Contactor. This image displays the grey and black casing of the contactor, clearly showing the screw terminals labeled 1L1, 3L2, 5L3 (inputs), 2T1, 4T2, 6T3 (outputs), A1, A2 (coil connections), and 13NO, 14NO (auxiliary contact). The ABB logo and a QR code are also visible on the unit.
4. المواصفات
| رقم الموديل | B6-30-01-01 (Manufacturer's Part Number: GJL1211001R0011) |
| ماركة | تين |
| عدد البولنديين | 3 |
| مساعدة إتصالات | 1 مفتوح بشكل طبيعي (NO) |
| نوع المحطة الطرفية | محطات المسمار |
| Rated Operational Power (AC-3) | حتى 4 كيلو وات |
| Rated Operational Current (AC-1) | 20 أ / 690 فولت |
| الأبعاد (تقريبية) | 2.16 × 2.16 × 1.96 بوصة (54.86 × 54.86 × 49.78 مم) |
| الوزن (تقريبي) | 4 أونصة (113 جرام) |
| التركيب | DIN Rail or Wall Mounting |
5. التثبيت
Before beginning installation, ensure all power to the circuit is disconnected. The B6-30-01-01 contactor can be mounted on a standard DIN rail or directly to a panel using screws.
5.1. التركيب
- تركيب السكك الحديدية DIN: Align the contactor's integrated clips with the DIN rail and press firmly until it clicks into place.
- التثبيت على الحائط: Use appropriate screws and anchors (not supplied) to secure the contactor through the designated mounting holes on the base. Ensure the mounting surface is stable and capable of supporting the contactor's weight and any connected wiring.
5.2. الاعتبارات البيئية
Install the contactor in a clean, dry environment, free from excessive dust, moisture, corrosive gases, and extreme temperatures. Ensure adequate ventilation to prevent overheating.
6. الأسلاك
Refer to the wiring diagram provided with your specific application and ensure all connections are secure. Use appropriate wire gauges for the expected current load.
6.1. Power Circuit Connections
- أطراف الإدخال: Connect the incoming power lines to terminals 1ل1, 3ل2، و 5ل3.
- محطات الانتاج: قم بتوصيل الحمل بالأطراف 2T1, 4T2، و 6T3.
6.2. Control Circuit Connections
- محطات الملف: قم بتوصيل وحدة التحكم في المجلدtage to terminals A1 و A2. Ensure the control voltage matches the coil voltage rating of the contactor.
- الاتصال مساعد: The normally open (NO) auxiliary contact is connected to terminals 13لا و 14لا. This contact closes when the main coil is energized.
Tighten all screw terminals to the manufacturer's specified torque to ensure reliable electrical contact and prevent loose connections.
7. التشغيل
The ABB B6-30-01-01 contactor operates by energizing its coil. When the appropriate control voltage is applied to terminals A1 and A2, the coil creates a magnetic field, pulling the main contacts closed and connecting the power circuit from 1L1/3L2/5L3 to 2T1/4T2/6T3. Simultaneously, the auxiliary contact (13NO-14NO) will close.
- تنشيط الملف: Applying the rated control voltage to A1 and A2 will close the main and auxiliary contacts.
- إزالة الطاقة من الملف: إزالة حجم التحكمtage from A1 and A2 will cause the coil to de-energize, opening the main and auxiliary contacts.
- Switch Position Indication: A visual indicator on the contactor provides feedback on the current state of the main contacts (e.g., '0' for open, 'I' for closed, or a similar marking).
8. الصيانة
Regular maintenance helps ensure the longevity and reliable operation of the contactor. Always disconnect power before performing any maintenance.
- التفتيش البصري: Periodically inspect the contactor for any signs of damage, discoloration, loose connections, or excessive dust accumulation.
- تنظيف: Use a dry, soft cloth or compressed air to remove dust and debris from the contactor's exterior. Do not use solvents or abrasive cleaners.
- ضيق الطرفية: Check and re-tighten all screw terminals as necessary to prevent overheating due to loose connections.
- ارتداء الاتصال: While internal contacts are generally not user-serviceable, excessive arcing or contact welding may indicate a need for replacement.
9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا لم يعمل الموصل كما هو متوقع، ففكر في المشكلات الشائعة التالية:
- لا يتم تنشيط الموصل:
- تحقق مما إذا كان التحكم في مستوى الصوتtage is present at terminals A1 and A2.
- Verify the control voltage matches the coil's rated voltage.
- Inspect control circuit wiring for loose connections or breaks.
- Contactor Energizes But Load Does Not Receive Power:
- Ensure main power is supplied to 1L1, 3L2, 5L3.
- Check connections to the load at 2T1, 4T2, 6T3.
- Verify the contactor's switch position indicator shows 'closed'.
- ارتفاع درجة الحرارة:
- تحقق من التوصيلات الطرفية السائبة.
- Ensure the load current does not exceed the contactor's ratings.
- Verify adequate ventilation around the contactor.
If issues persist after troubleshooting, contact qualified electrical personnel or ABB technical support.
10. معلومات الضمان
Specific warranty terms and conditions for the ABB B6-30-01-01 contactor are provided by ABB at the time of purchase. Please refer to the documentation included with your product or visit the official ABB webللحصول على معلومات مفصلة عن الضمان، احتفظ بإيصال الشراء لطلبات الضمان.
11. الدعم الفني
For technical assistance, product inquiries, or service, please contact ABB customer support. Contact information can typically be found on the official ABB website or through your local ABB distributor.
مسؤول ABB Webموقع: www.abb.com
