1. المقدمة
The Western Digital Elements Desktop External Hard Drive provides reliable, high-capacity storage for your digital files. Designed for simplicity, it offers fast data transfer rates and universal connectivity with USB 3.0 and USB 2.0 devices. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your device.

Figure 1: Western Digital Elements Desktop External Hard Drive
2. ماذا يوجد في الصندوق
تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- القرص الصلب WD Elements لسطح المكتب
- كابل USB-A فائق السرعة (5 جيجابت في الثانية)
- محول التيار المتردد
- دليل البدء السريع
3. الإعداد
Follow these steps to set up your WD Elements Desktop External Hard Drive:
- قم بتوصيل محول التيار المتردد: Plug the AC adapter into the power port on the back of the hard drive, then plug the adapter into a wall outlet. The drive requires external power to operate.
- قم بتوصيل كبل USB: Connect the SuperSpeed USB-A cable to the USB 3.0 port on the back of the hard drive. Then, connect the other end of the USB cable to an available USB 3.0 port on your computer for optimal performance. The drive is also compatible with USB 2.0 ports.
- تشغيل الطاقة: Press the power button located on the back of the drive to turn it on. A small white LED indicator on the front of the drive will illuminate when powered on.
- التعرف على الكمبيوتر: Your computer should automatically detect the new hard drive. For Windows operating systems (Windows 10, 8.1, 7), the drive is pre-formatted with NTFS and ready for immediate use. For Mac users, reformatting the drive may be required for full compatibility. Refer to your operating system's disk utility for formatting instructions.

Figure 2: Connect the AC adapter to the power port (DC IN 12V).

Figure 3: Connect the USB 3.0 cable to the drive and your computer.
Video 1: Official product video demonstrating the WD Elements Desktop External Hard Drive's features and connectivity.
4. تشغيل القرص الصلب
Once connected and recognized by your computer, the WD Elements drive functions like any other storage device. You can drag and drop files directly to and from the drive. It will appear as an additional drive letter (e.g., 'Elements (J:)' on Windows) in your file المستكشف.

Figure 4: The WD Elements drive can help improve PC performance by freeing up space on your internal drive.
5. الصيانة
- تهوية: Ensure the hard drive is placed in a location with adequate airflow to prevent overheating. Avoid placing it in enclosed spaces or directly on soft surfaces that may block its ventilation grilles.
- إزالة آمنة: Always safely eject the hard drive from your computer before disconnecting the USB cable or power. This prevents data corruption.
- النسخ الاحتياطي المنتظم: While the drive provides ample storage, it is good practice to maintain multiple backups of critical data across different devices or cloud services.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لم يتم التعرف على محرك الأقراص:
- Check that the AC adapter is securely connected to both the drive and a working power outlet.
- Ensure the USB cable is firmly connected to both the drive and your computer. Try a different USB port on your computer.
- Verify the drive's power button is pressed and the LED indicator is illuminated.
- If using a Mac, ensure the drive is formatted for macOS.
- سرعات نقل بطيئة:
- Confirm that the drive is connected to a USB 3.0 port on your computer (often identified by a blue insert).
- Avoid transferring a very large number of small fileفي الوقت نفسه، لأن هذا قد يقلل من السرعة الإجمالية.
- Drive Feels Warm:
- It is normal for hard drives to generate some heat during operation. Ensure adequate ventilation around the drive.
- If the drive becomes excessively hot, disconnect it and allow it to cool down before resuming use.
7. المواصفات

Figure 5: Physical dimensions of the hard drive.
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| سعة التخزين الرقمية | 4 تيرابايت |
| واجهة القرص الصلب | يو اس بي 3.0 |
| تكنولوجيا الاتصال | USB |
| ماركة | ويسترن ديجيتال |
| ميزة خاصة | Plug-and-Play simplicity |
| عامل شكل القرص الصلب | 3.5 بوصة |
| الأجهزة المتوافقة | كمبيوتر شخصي، ماك |
| نوع التثبيت | القرص الصلب الخارجي |
| لون | أسود |
| وزن العنصر | 4.8 أونصات |
| أبعاد المنتج | 5.3 × 1.9 × 6.5 بوصة |
| نظام التشغيل | كمبيوتر شخصي؛ ماك |
8. الضمان والدعم
The WD Elements Desktop External Hard Drive typically comes with a 3-year limited warranty. For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Western Digital support webموقع.

Figure 6: WD Elements drive with 3-year limited warranty.