1. علىview
Thank you for choosing the Baseus NGW05-03 True Wireless Earbuds. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.
المميزات الرئيسية:
- True Wireless Stereo (TWS) functionality
- تقنية بلوتوث 5.0 لاتصال مستقر وفعال
- علبة شحن صغيرة الحجم وقابلة للحمل
- Long battery life with charging case (up to 30 hours)
- واجهة شحن من النوع C
- Wide compatibility with wireless devices

Figure 1.1: Baseus NGW05-03 True Wireless Earbuds in their open charging case, showcasing the earbuds and the charging indicators.

Figure 1.2: A pair of Baseus NGW05-03 True Wireless Earbuds, highlighting their sleek design.
2. الإعداد
2.1 شحن سماعات الأذن والعلبة
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case has a battery capacity of 400mAh, and each earbud has a 30mAh battery.
- الشحن السلكي: Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and a power source. The charging time for the case is approximately 1.5 hours.
- الشحن اللاسلكي: Place the charging case on a compatible wireless charging pad. Wireless charging takes approximately 2 hours.
The earbuds will charge automatically when placed inside the charging case, provided the case has power.

Figure 2.1: The Baseus NGW05-03 charging case alongside its USB Type-C charging cable.
2.2 الاقتران بجهاز
- تأكد من شحن سماعات الأذن ووضعها في علبة الشحن.
- افتح علبة الشحن. ستدخل سماعات الأذن تلقائيًا في وضع الاقتران.
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، قم بتمكين البلوتوث.
- بحث عن أجهزة البلوتوث المتوفرة.
- Select "Baseus Encok W05" from the list of found devices.
- بمجرد الاتصال، سوف تسمع نغمة تأكيد، وستكون سماعات الأذن جاهزة للاستخدام.
The earbuds are compatible with all wireless devices that support Bluetooth connectivity.

الشكل 2.2: داخلي view of the earbud, highlighting the integrated Bluetooth 5.0 chip for advanced connectivity.
3. تشغيل سماعات الأذن
3.1 ارتداء سماعات الأذن
Gently insert the earbuds into your ears, ensuring a comfortable and secure fit. The ergonomic design helps them stay in place during various activities.

Figure 3.1: A user demonstrating the proper way to wear one of the Baseus NGW05-03 earbuds while holding the charging case.
3.2 الضوابط الأساسية
Specific touch or button controls for music playback, call management, and voice assistant activation are typically located on the earbuds. Please refer to the quick start guide included in your product packaging for detailed instructions on these functions, as they may vary.
3.3 تشغيل الموسيقى
Once connected, you can play music from your device. The earbuds provide up to 4 hours of continuous music playback on a single charge (at 70% volume). With the charging case, total playback time extends to 25-30 hours.

Figure 3.2: A user enjoying audio with the Baseus NGW05-03 earbuds while interacting with their smartphone.
3.4 إدارة المكالمات
When a call comes in, you can typically answer or end calls using the touch controls on the earbuds. Consult your quick start guide for precise instructions on call handling.
4. الصيانة
4.1 التنظيف
- قم بتنظيف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
- لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الكحول أو المذيبات الكيميائية.
- حافظ على نظافة نقاط التلامس الخاصة بالشحن في كل من سماعات الأذن والعلبة لضمان الشحن السليم.
4.2 التخزين
- قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها عند عدم استخدامها لحمايتها وإبقائها مشحونة.
- Avoid exposing the earbuds and case to extreme temperatures, humidity, or dust.
- The product is not water resistant; avoid contact with liquids.

Figure 4.1: An exploded diagram showing the internal components of a Baseus NGW05-03 earbud, illustrating its intricate design.
5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
المشاكل الشائعة والحلول:
- سماعات الأذن غير مقترنة: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode. Forget the device on your phone's Bluetooth settings and try pairing again.
- سماعة أذن واحدة فقط تعمل: Ensure both earbuds are charged. Try resetting the earbuds (refer to the quick start guide for specific reset instructions).
- لا يوجد صوت: تحقق من مستوى الصوت في جهازك وسماعات الأذن. تأكد من توصيل سماعات الأذن بجهازك بشكل صحيح.
- قضايا الشحن: Clean the charging contacts on both the earbuds and the case. Try a different charging cable or power adapter.
If you encounter persistent issues, please refer to the warranty and support section for further assistance.
6. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | باسيس |
| اسم الموديل | NGW05-03 (W05) |
| تكنولوجيا الاتصال | لاسلكي (بلوتوث 5.0) |
| وضع الأذن | في الأذن |
| مادة | ABS + بولي كربونات |
| لون | أزرق |
| سعة بطارية علبة الشحن | 400 مللي أمبير / 1.48 واط |
| سعة بطارية سماعة الأذن | 30mAh / 0.111Wh (each) |
| مدة تشغيل الموسيقى (سماعات الأذن) | تقريبا. 4 ساعات (بحجم 70٪) |
| إجمالي وقت التشغيل (مع العلبة) | حوالي 25-30 ساعات |
| وقت الاستعداد | حوالي 300 ساعات |
| Charging Time (Wired) | حوالي 1.5 ساعات |
| وقت الشحن اللاسلكي | حوالي 2 ساعات |
| واجهة الشحن | يو إس بي من النوع سي |
| نطاق استجابة التردد | 20 هرتز - 20 كيلو هرتز |
| وزن العنصر | 50 جرام |
| أبعاد المنتج | 10 × 2 × 3 سم |
| مستوى مقاومة الماء | غير مقاوم للماء |
| الأجهزة المتوافقة | All wireless devices |
7. الضمان والدعم
Baseus products are designed with quality and reliability in mind. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Baseus webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.

Figure 7.1: A user holding the compact Baseus NGW05-03 charging case, demonstrating its portability.





