فلوك 362 200 أمبير تيار متردد/مستمر Clamp دليل تعليمات العداد

1. المقدمة

This manual provides essential instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Fluke 362 200A AC/DC Clamp عداد. يرجى قراءة هذا الدليل جيداً قبل استخدام الجهاز لضمان الأداء السليم والسلامة.

The Fluke 362 is a compact and versatile clamp meter designed for measuring AC and DC current up to 200A, AC and DC voltage up to 600V, resistance up to 3000 Ω, and continuity. Its ergonomic design and robust construction make it suitable for various electrical measurement tasks.

2. معلومات السلامة

WARNING: To prevent possible electrical shock, fire, or personal injury, read all safety information before you use the product.

• التزم دائمًا بقوانين السلامة المحلية والوطنية.
• Do not use the meter if it is damaged or operating abnormally.
• تأكد من أن مفتاح الوظيفة في الوضع الصحيح للقياس الذي يتم إجراؤه.
• لا تستخدم أكثر من الحجم المقدرtagهـ، كما هو موضح على العداد، بين الأطراف أو بين أي محطة وأرضية.
• The Fluke 362 is rated for CAT III 600 V. This rating indicates suitability for measurements in distribution boards, circuit breakers, wiring, including cables, bus-bars, junction boxes, switches, and socket outlets in the fixed installation, and industrial use equipment.
• توخ الحذر عند العمل مع المجلدtagأعلى من 30 فولت تيار متردد RMS، أو 42 فولت ذروة، أو 60 فولت تيار مستمر. هذه الفولتياتtagإنها تشكل خطر صدمة.
• Remove test leads from the circuit before opening the battery cover.
• استبدل البطاريات عند ظهور مؤشر انخفاض مستوى البطارية لضمان دقة القراءات.

3. انتهى المنتجview

The Fluke 362 clamp meter features a robust design for reliable performance in various environments. Familiarize yourself with its components:

الشكل 1: الجبهة view of the Fluke 362 Clamp Meter, showing the display, function dial, jaw, and buttons.

Figure 2: The Fluke 362 Clamp Meter held in a gloved hand, illustrating its compact size and ergonomic design for single-hand operation.

المكونات الرئيسية:

• Cl الحاليةamp فك: For non-contact AC/DC current measurements. Features an 18 mm triangular jaw for access in tight spaces.
• قرص الوظيفة: Rotary switch to select measurement functions (AC/DC current, AC/DC voltagهـ، المقاومة، الاستمرارية).
• شاشة LCD: Large, easy-to-read digital display for measurement results.
• زر الأنتظار: تجميد القراءة الحالية على الشاشة.
• زر الصفر: Used to clear the display for DC current measurements, compensating for any offset.
• أطراف الإدخال: For connecting test leads for voltagهـ، قياسات المقاومة والاستمرارية.

المميزات الرئيسية:

• 200 A AC/DC current measurement capability.
• 600 V AC/DC voltage measurement capability.
• 3000 Ω resistance range.
• Continuity detection with audible indicator.
• Zero function for accurate DC measurements.
• Data hold function to capture readings.
• Large, clear display for easy viewعمل.
• Compact and lightweight design for one-hand operation.
• CAT III 600 V safety rating.

4. الإعداد

4.1 تركيب البطارية

The Fluke 362 is battery-powered. Although batteries are not included with all packages, they are required for operation. To install or replace batteries:

1. Ensure the meter is turned OFF and no test leads are connected.
2. حدد موقع غطاء حجرة البطارية على الجزء الخلفي من العداد.
3. استخدم مفك البراغي لفك البراغي التي تثبت الغطاء.
4. Remove the cover and insert the required batteries, observing correct polarity (+/-).
5. أعد تركيب غطاء البطارية وقم بربط المسمار (المسامير).

4.2 توصيل سلك الاختبار

للمجلدtage, resistance, and continuity measurements, connect the test leads to the input terminals:

• Insert the black test lead into the “COM” (common) terminal.
• Insert the red test lead into the “VΩ” (voltage/resistance) terminal.

5. تعليمات التشغيل

5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

Rotate the function dial from the “OFF” position to any desired measurement function to power on the meter. To power off, rotate the dial back to the “OFF” position.

5.2 اختيار الوظيفة

Use the rotary function dial to select the desired measurement mode (e.g., A∼ for AC current, A— for DC current, V∼ for AC voltage, V— for DC voltage, Ω for resistance, or continuity).

5.3 قياس التيار المتردد/المستمر (Clamp)

لقياس التيار باستخدام clamp فك:

1. Rotate the function dial to A∼ (AC current) or A— (DC current).
2. For DC current measurements, press the “ZERO” button to clear any offset before clampعمل.
3. افتح الكلamp فك الفك بالضغط على الزناد.
4. Enclose only one conductor within the jaw. Ensure the jaw is fully closed.
5. اقرأ القيمة الحالية المعروضة على الشاشة.

5.4 AC / DC Voltagهـ القياس

لقياس الحجمtage:

1. قم بتوصيل أسلاك الاختبار كما هو موضح في القسم 4.2.
2. Rotate the function dial to V∼ (AC voltage) or V— (DC voltagهـ).
3. قم بتوصيل مجسات الاختبار بالتوازي مع الدائرة أو المكون الذي ترغب في قياسه.
4. اقرأ المجلدtagقيمة البريد على الشاشة.

5.5 قياس المقاومة

لقياس المقاومة:

1. تأكد من إزالة الطاقة من الدائرة أو المكون قبل قياس المقاومة.
2. قم بتوصيل أسلاك الاختبار كما هو موضح في القسم 4.2.
3. Rotate the function dial to Ω (resistance).
4. قم بتوصيل مجسات الاختبار عبر المكون.
5. اقرأ قيمة المقاومة على الشاشة.

5.6 اختبار الاستمرارية

لإجراء اختبار الاستمرارية:

1. تأكد من فصل التيار الكهربائي عن الدائرة أو المكون.
2. قم بتوصيل أسلاك الاختبار كما هو موضح في القسم 4.2.
3. Rotate the function dial to the continuity position (often shared with resistance, indicated by a speaker icon).
4. Connect the test probes across the component or wire.
5. The meter will emit an audible tone if continuity is detected (resistance below a certain threshold).

5.7 Zero Function (DC Measurements)

The “ZERO” button is primarily used for DC current measurements. Before taking a DC current reading, with the clamp jaw open and no conductor inside, press the “ZERO” button to eliminate any residual offset and ensure accurate readings.

5.8 وظيفة الاحتفاظ بالبيانات

Press the “HOLD” button to freeze the current reading on the display. This is useful for taking readings in hard-to-see locations. Press “HOLD” again to release the reading and return to live measurement.

6. الصيانة

6.1 التنظيف

To clean the meter, wipe it with a damp استخدم قطعة قماش ومنظفًا معتدلًا. لا تستخدم مواد كاشطة أو مذيبات. تأكد من جفاف الجهاز تمامًا قبل الاستخدام.

6.2 استبدال البطارية

When the low battery indicator appears on the display, replace the batteries promptly to maintain measurement accuracy. Refer to Section 4.1 for battery installation instructions.

6.3 التخزين

If the meter is not used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and damage. Store the meter in a dry, cool environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Fluke 362, refer to the table below for common problems and solutions:

If the problem persists after attempting these solutions, contact Fluke customer support.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

Fluke products are designed for reliability and performance. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Fluke webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.

For technical support, service, or calibration, please contact Fluke customer service through their official website or the contact information provided in your product packaging. When contacting support, please have your model number (Fluke 362) and serial number (if applicable) ready.