مقدمة
The Cherry MC 4900 Biometric Mouse is a high-performance wired USB optical mouse designed for secure and efficient computer interaction. It features an integrated fingerprint reader, enabling convenient and robust authentication through systems like Windows Hello. Its symmetrical design ensures comfortable use for both right and left-handed users.
Image: Cherry MC 4900 Biometric Mouse, top view. This image displays the mouse's ergonomic shape, the central scroll wheel, and the integrated fingerprint sensor located below the scroll wheel. The mouse is silver and black.
محتويات الحزمة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة:
- Cherry MC 4900 Biometric Mouse
- دليل المستخدم (هذا المستند)
سمات
- Integrated fingerprint reader for secure authentication
- Supports Windows Hello for quick login
- Software Development Kit (SDK) available for integration into custom applications
- Three-button design with a responsive scroll wheel
- Symmetrical shape for comfortable use by both right and left-handed users
- Optical sensor with 1375 dpi for precise tracking
- Wired USB connection with a 5' 7" (approximately 1.7 meters) cable
يثبت
متطلبات النظام
- Operating System: Windows (specific versions may vary for full fingerprint functionality)
- منفذ USB متاح
توصيل الماوس
- حدد موقع منفذ USB متاحًا على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- Insert the USB connector of the Cherry MC 4900 mouse into the USB port.
Image: USB-A connector. This image shows the standard USB-A plug of the mouse cable, which connects to a computer's USB port.
The operating system should automatically detect the mouse and install the necessary drivers for basic mouse functionality. For the fingerprint reader, additional software or configuration may be required, especially for features like Windows Hello.
Fingerprint Reader Software Installation (Windows Hello)
- تأكد من أن نظام التشغيل Windows الخاص بك محدث.
- انتقل إلى إعدادات > الحسابات > خيارات تسجيل الدخول.
- ضمن "بصمة ويندوز هيلو"، انقر يثبت.
- Follow the on-screen instructions to enroll your fingerprints. You will be prompted to scan your finger multiple times from different angles to ensure accurate recognition.
- It is recommended to enroll multiple fingers for convenience and backup.
For integration with other applications using the SDK, refer to the specific SDK documentation provided by Cherry.
تشغيل الماوس
وظائف الفأرة الأساسية
- الزر الأيسر: Primary click for selecting items, opening fileس، الخ.
- الزر الأيمن: Secondary click for context menus and additional options.
- عجلة التمرير: قم بالتمرير لأعلى أو لأسفل خلال المستندات و web pages. Can also be pressed as a middle button for specific functions (e.g., opening links in new tabs).
استخدام قارئ بصمات الأصابع
- Login/Authentication: When prompted for authentication (e.g., Windows login, secure websites, or applications configured with the SDK), gently place your enrolled finger on the fingerprint sensor. The system will verify your identity.
- أفضل الممارسات: Ensure your finger is clean and dry. Place your finger flat on the sensor for optimal recognition.
صيانة
- تنظيف الفأرة: استخدمي قطعة قماش ناعمة وخفيفةamp, lint-free cloth to wipe the exterior of the mouse. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Cleaning the Fingerprint Sensor: Gently wipe the sensor surface with a clean, dry, soft cloth. Do not use liquids or harsh chemicals on the sensor.
- تخزين: قم بتخزين الماوس في بيئة نظيفة وجافة عندما لا يكون قيد الاستخدام.
- العناية بالكابلات: تجنب الانحناءات الحادة أو السحب المفرط لكابل USB لمنع التلف.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
الماوس لا يستجيب
- التحقق من اتصال USB: تأكد من توصيل كابل USB بشكل آمن بمنفذ USB العامل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- جرب منفذ USB آخر: Connect the mouse to a different USB port on your computer.
- إعادة تشغيل الكمبيوتر: غالباً ما يمكن أن تؤدي إعادة تشغيل النظام إلى حل مشكلات الاتصال.
- اختبار على جهاز كمبيوتر آخر: إذا كان ذلك ممكنًا، اختبر الماوس على جهاز كمبيوتر آخر لتحديد ما إذا كانت المشكلة في الماوس أم في نظامك.
Fingerprint Reader Not Working
- مستشعر نظيف: تأكد من أن مستشعر بصمة الإصبع نظيف وخالٍ من الأوساخ والرطوبة.
- Re-enroll Fingerprint: If recognition is consistently failing, try deleting and re-enrolling your fingerprints in Windows Hello settings.
- التحقق من برامج التشغيل: Verify that the latest drivers for the fingerprint reader are installed. Check Windows Device Manager for any error indicators.
- Windows Hello Settings: Confirm that Windows Hello Fingerprint is enabled and configured correctly in your system settings.
حركة مؤشر غير منتظمة
- تنظيف المستشعر البصري: Ensure the optical sensor on the underside of the mouse is clean and unobstructed.
- Mouse Pad/Surface: Use the mouse on a clean, non-reflective, and uniform surface. Avoid highly reflective or transparent surfaces.
تحديد
| ماركة | الكرز |
| نموذج | MC 4900 (JM-A4900) |
| الاتصال | USB سلكي |
| نوع المستشعر | بصري |
| DPI (نقاط لكل بوصة) | 1375 نقطة في البوصة |
| عدد الأزرار | 3 (يسار، يمين، عجلة التمرير/الوسط) |
| قارئ بصمات الأصابع | Integrated (UPEK TCS2 TouchChip) |
| طول الكابل | 5' 7" (approx. 1.7 meters) |
| التوافق | نوافذ |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 5.25 × 2.6 × 1.6 بوصة (حوالي 13.3 × 6.6 × 4.1 سم) |
| وزن | 6.4 أونصة (حوالي 181 جرامًا) |
| لون | فضي/أسود |
الضمان والدعم
For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the official Cherry website or contact Cherry customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Official Cherry Webموقع: www.cherry.de/en/
