مقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the Gingko GK15R8 Digital Click Clock. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to fully utilize all features of your new clock. This digital clock is designed to display time, date, and temperature with a white LED display, activated by sound or continuous power.
مميزات المنتج
- Displays time, date, and temperature with automatic switching.
- Activates through sound detection (e.g., a clap or tap) or can be set for continuous display.
- Three independent alarm settings with snooze function.
- Option for 5-day (weekday) or 7-day (every day) alarm activation.
- LED display with dimming capability.
يثبت
محتويات الحزمة
تأكد من وجود جميع العناصر:
- Gingko GK15R8 Digital Click Clock
- كابل الطاقة USB
- دليل التعليمات (هذا المستند)
تشغيل الساعة
The clock can be powered via the included USB cable or by batteries (if installed).
- طاقة USB: Connect the USB cable to the DC5V/0.5A port on the back of the clock and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- طاقة البطارية: Insert 3 AAA batteries (not included) into the battery compartment on the back of the clock, observing correct polarity. Battery power is primarily for backup or temporary use, as continuous display will drain batteries quickly.

أمام view of the Gingko GK15R8 Digital Click Clock, showcasing its wood-grain finish and the bright red LED display showing "10:32".

مؤخرة view of the Gingko GK15R8 Digital Click Clock, showing the control buttons labeled "SET", "UP", "DOWN", and "V/S", along with the DC5V/0.5A power input port and branding.
تعليمات التشغيل
وظائف الأزرار
- جلس: Enters setting mode, confirms selections, and moves to the next setting option.
- فوق: Increases values or navigates up through options.
- أسفل: Decreases values or navigates down through options.
- V/S (صوت/صوت): Toggles sound activation mode or adjusts display brightness.
ضبط الوقت والتاريخ
- اضغط على تعيين اضغط على الزر مرة واحدة للدخول إلى وضع ضبط الوقت. ستومض أرقام الساعة.
- استخدم UP or تحت أزرار لضبط الساعة.
- يضعط تعيين اضغط مرة أخرى لتأكيد الساعة والانتقال إلى إعداد الدقائق. ستومض أرقام الدقائق.
- استخدم UP or تحت أزرار لضبط الدقائق.
- يضعط تعيين مرة أخرى لتأكيد المحضر والانتقال إلى إعداد السنة.
- استمر في هذه العملية، باستخدام أعلى/أسفل لضبط و تعيين to confirm, for Year, Month, and Day.
- After setting the Day, press تعيين one last time to exit the time/date setting mode.
عرض درجة الحرارة
The clock automatically cycles between time, date, and temperature display. The temperature is shown in Celsius or Fahrenheit, depending on the selected unit.

The Gingko GK15R8 Digital Click Clock displaying the temperature "20°C" in a room setting, highlighting its temperature display feature.
Sound Activation Mode
In sound activation mode, the display will turn off when the room is quiet to save energy. To activate the display, make a sound (e.g., a clap, tap on the clock, or speak loudly).
- اضغط على ضد button to toggle between sound activation mode (display turns off) and continuous display mode (display stays on).
- When the display is off, a sound will activate it for approximately 10-15 seconds before it turns off again.
إعدادات التنبيه
The clock features three independent alarms (A1, A2, A3).
- اضغط على تعيين button repeatedly until you see "A1" displayed.
- يضعط تعيين again to enter Alarm 1 setting. The hour digits will flash.
- يستخدم أعلى/أسفل لضبط ساعة المنبه، ثم اضغط تعيين.
- يستخدم أعلى/أسفل to set the alarm minutes, then press تعيين.
- You will then see options for alarm activation: "--:A1" (Alarm 1 OFF), "ON:A1" (Alarm 1 ON for 7 days), or "E:A1" (Alarm 1 ON for 5 days - weekdays only). Use أعلى/أسفل to select your preference, then press تعيين.
- Repeat steps 1-5 for Alarm 2 (A2) and Alarm 3 (A3).
- To stop a sounding alarm, press any button. To activate snooze, press the تحت button during the alarm.

The Gingko GK15R8 Digital Click Clock displaying the time "12:02" in a bedroom setting, demonstrating its time display function.
صيانة
To ensure the longevity and proper functioning of your Gingko GK15R8 Digital Click Clock, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف: Wipe the clock surface with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the finish and internal components.
- الموقع: ضع الساعة على سطح مستوٍ وثابت بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى والرطوبة العالية.
- استبدال البطارية: If using battery power, replace all batteries simultaneously when the display dims or functions become erratic. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| شاشة الساعة مطفأة أو خافتة. | Sound activation mode is active; low battery; power disconnected. | Make a sound to activate display. Check USB power connection. Replace batteries if using battery power. Press V/S button to toggle continuous display. |
| لا يصدر صوت الإنذار. | Alarm is not set or is set to OFF; incorrect alarm time. | Verify alarm settings (A1, A2, A3) are set to "ON" or "E" and the time is correct. |
| Difficulty setting time/alarms. | تسلسل الأزرار غير صحيح. | Refer to the "Operating Instructions" section for detailed steps. Ensure you press SET to confirm each step. |
| قراءة درجة الحرارة غير دقيقة. | Clock placed near heat source or vent. | انقل الساعة إلى منطقة ذات درجة حرارة محيطة مستقرة. |
تحديد
- ماركة: الجنكة
- رقم الموديل: GK15R8
- لون: Black (Note: Product images may show a wood-effect finish)
- أبعاد المنتج: 15 × 4.5 × 10 سم
- الطاقة / واتtage: 11 واط في الساعة
- مادة: Wood-effect finish
- المميزات الخاصة: Calendar display, Alarm, Snooze, Sound Activation
- مصدر الطاقة: USB (DC5V/0.5A) or 3x AAA Batteries (not included)
- نوع العرض: Digital LED (White LED display as per product description)
الضمان والدعم
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. You may also visit the official Gingko webالموقع للحصول على مزيد من المساعدة.





