دليل استخدام مجموعة العناية بالجسم/تشذيب الشعر AEG BHT 5640

1. المقدمة

Thank you for choosing the AEG BHT 5640 Body Care/Hair Trimmer Set. This versatile 4-in-1 grooming kit is designed for precise and gentle hair removal across various body areas. Please read this instruction manual carefully before first use to ensure safe operation and optimal performance of your device. Keep this manual for future reference.

2. تعليمات السلامة

• يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 8 سنوات فأكثر والأشخاص ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة إذا تم الإشراف عليهم أو توجيههم فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر التي ينطوي عليها.
• لا يجوز للأطفال اللعب بالجهاز، ولا يجوز للأطفال القيام بأعمال التنظيف والصيانة دون إشراف.
• Do not immerse the appliance in water or other liquids. The housing is beam-water-protected (IPX5), but the charging base is not.
• Only use the original charging adapter provided with the device.
• لا تستخدم الجهاز إذا كان تالفًا أو معطلاً.
• احفظ الجهاز بعيدًا عن مصادر الحرارة وأشعة الشمس المباشرة.
• Ensure hands are dry when handling the appliance and charger.
• For hygienic reasons, avoid sharing the appliance with others.
• Always switch off the appliance before changing attachments or cleaning.

3. انتهى المنتجview

The AEG BHT 5640 is a versatile grooming tool featuring a main trimmer unit and four interchangeable attachment heads, along with a charging/storage stand and accessories.

المكونات الرئيسية:

• وحدة التشذيب الرئيسية
• Hair Cutting Attachment (32 mm width) with adjustable comb (11-20 mm in 10 stagالعناوين)
• Beard Cutting Attachment (21 mm width) with adjustable comb (2.5-4.5 mm in 5 stagالعناوين)
• Shaver Attachment (22 mm width)
• Nose/Ear Hair Remover Attachment
• Charging/Storage Stand
• فرشاة التنظيف
• مشط

الشكل 1: The AEG BHT 5640 main trimmer unit with various attachments displayed on its charging and storage stand.

الشكل 2: All components of the AEG BHT 5640 set, including the main unit, four attachment heads, adjustable combs, cleaning brush, and comb.

4. الإعداد

1. التهمة الاولية: Before first use, fully charge the trimmer for approximately 8-10 hours. Place the main trimmer unit into the charging stand and connect the power adapter to a suitable electrical outlet. The charging indicator light will illuminate.
2. ربط الرؤوس: To attach an accessory head, align the head with the main trimmer unit and gently push until it clicks into place. To remove, pull the head straight off.
3. تركيب الأمشاط: For the hair cutting and beard cutting attachments, slide the desired adjustable comb onto the attachment head until it locks. Adjust the cutting length by sliding the comb adjuster.

5. تعليمات التشغيل

Ensure your skin and hair are clean and dry before use for best results, unless using the shaver attachment which can be used on wet skin.

التشغيل العام:

• Press the ON/OFF button to start the trimmer.
• أمسك أداة التشذيب بزاوية طفيفة على الجلد.
• حرك أداة التشذيب ببطء وثبات عكس اتجاه نمو الشعر.
• Press the ON/OFF button again to turn off the trimmer.

استخدام المرفقات:

1. ملحق قص الشعر: Attach the hair cutting head and the desired adjustable comb. Select the desired cutting length (11-20 mm). Guide the trimmer against the hair growth.
2. Beard Cutting Attachment: Attach the beard cutting head and the desired adjustable comb. Select the desired cutting length (2.5-4.5 mm). Trim your beard by moving the trimmer in smooth strokes.
3. ملحق ماكينة الحلاقة: Attach the shaver head. Use on dry or wet skin. Gently press the shaver against the skin and move in short, circular motions for a close shave.
4. Nose/Ear Hair Remover: Attach the nose/ear hair remover head. Carefully insert the trimmer tip into the nostril or ear canal. Move it gently to trim unwanted hair. Do not insert too deeply.

6. الصيانة

يضمن التنظيف المنتظم الأداء الأمثل ويطيل عمر جهاز التشذيب الخاص بك.

تنظيف:

• بعد كل استخدام: Switch off the trimmer. Remove the attachment head. Use the provided cleaning brush to remove any loose hairs from the blades and the trimmer unit.
• الشطف: The main trimmer unit and attachment heads are beam-water-protected (IPX5). They can be rinsed under running water. Ensure the trimmer is switched off and disconnected from the charger before rinsing. Allow all parts to air dry completely before reassembling or storing.
• Do NOT rinse the charging stand or power adapter.

الشكل 3: The AEG BHT 5640 trimmer head being rinsed under running water, demonstrating its IPX5 water protection.

تخزين:

Store the trimmer and its accessories in the charging/storage stand in a dry place, away from direct sunlight and out of reach of children.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

• ماركة: ايه اي جي
• نموذج: BHT 5640
• رقم موديل المنتج: BHT 5640
• أبعاد المنتج: 4 × 16.9 × 4 سم
• وزن السلعة: 20 جرام (0.02 كيلوجرام)
• مصدر الطاقة: Battery operated (Batteries required: Yes)
• حماية المياه: IPX5 (Beam-Water-Protected Housing)
• Hair Cutting Width: 32 ملم
• Hair Cutting Lengths: 11 - 20 mm (10 stagالعناوين)
• Beard Cutting Width: 21 ملم
• Beard Cutting Lengths: 2.5 - 4.5 mm (5 stagالعناوين)
• Shaver Width: 22 ملم
• رمز المنتج العالمي: 795545111297
• تاريخ التوفر الأول: 18 ديسمبر 2013

9. الضمان والدعم

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact AEG customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

الشركة المصنعة: AEG