دليل تعليمات مصابيح فيليبس دايموند فيجن H11 الهالوجينية الأمامية

1. المقدمة

Thank you for choosing Philips Diamond Vision H11 Halogen Headlight Bulbs. These bulbs are designed to provide a distinctively white light with a color temperature of 5000K, enhancing the aesthetic of your vehicle's lighting. This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your new headlight bulbs.

Figure 1: Philips Diamond Vision H11 Halogen Headlight Bulb (Pair)

2. الإعداد والتثبيت

Proper installation is crucial for optimal performance and safety. Always ensure your vehicle is turned off and cooled down before beginning installation. It is recommended to replace both headlight bulbs simultaneously to ensure consistent light output and lifespan.

2.1. قبل أن تبدأ

• Verify Bulb Type: Confirm that your vehicle uses H11 bulb type. Refer to your vehicle's owner's manual for correct bulb specifications.
• السلامة أولاً: Wear protective gloves to avoid touching the glass part of the bulb. Oils from your skin can create hot spots, reducing bulb lifespan.
• أدوات: No special tools are typically required, but a flathead screwdriver or trim removal tool may be helpful for accessing the headlight assembly.

2.2. خطوات التثبيت

1. مجموعة المصابيح الأمامية للوصول: Open your vehicle's hood. Locate the back of the headlight assembly. Depending on your vehicle model, you may need to remove a cover or move other components to gain access.
2. فصل الأسلاك: Carefully disconnect the electrical connector from the back of the old bulb. This usually involves pressing a tab and pulling.
3. إزالة المصباح القديم: Twist the old H11 bulb counter-clockwise to unlock it from the housing, then gently pull it straight out.
4. أدخل المصباح الجديد: Holding the new Philips Diamond Vision H11 bulb by its base (avoiding the glass), align the tabs on the bulb with the slots in the headlight housing. Insert the bulb and twist clockwise until it locks securely into place.
5. إعادة توصيل الأسلاك: Reattach the electrical connector to the new bulb until you hear or feel a click, ensuring a secure connection.
6. وظيفة الاختبار: Turn on your vehicle's headlights to ensure both new bulbs are functioning correctly before closing the hood.

3. تعليمات التشغيل

Philips Diamond Vision H11 bulbs provide a super white light with a color temperature of 5000K. While designed to offer a distinct look, please note that these bulbs are not as bright as standard OEM bulbs and are not HID bulbs. Their primary benefit is the unique white light appearance.

• Always use your headlights in accordance with local traffic laws and conditions.
• Ensure your headlight aim is correctly adjusted after installation to prevent blinding oncoming drivers and to maximize your visibility.

4. الصيانة

To ensure the longevity and optimal performance of your Philips Diamond Vision H11 bulbs, follow these maintenance tips:

• التنظيف المنتظم: Keep your headlight lenses clean from dirt, debris, and oxidation. Use a soft cloth and appropriate automotive cleaning solutions.
• التفتيش البصري: Periodically check your bulbs for any signs of dimming or discoloration. Replace bulbs in pairs for consistent performance.
• تجنب لمس الزجاج: When handling bulbs, always use gloves or a clean cloth to avoid transferring oils to the glass, which can shorten bulb life.

5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Philips Diamond Vision H11 bulbs, consider the following:

• لمبة لا تضيء:
  • تحقق من التوصيلات الكهربائية للتأكد من أنها آمنة.
  • Verify the bulb is correctly seated and locked into the headlight housing.
  • Inspect your vehicle's fuse box for a blown headlight fuse.
• Dimmer than Expected: These bulbs are designed for a 5000K super white appearance and are noted to be dimmer than standard OEM bulbs. This is a characteristic of the product.
• اختلاف اللون: The color temperature is 5000K, which is a super white light. Some users may perceive a slight blue tint depending on the headlight assembly and individual perception.
• عمر قصير: Ensure the glass part of the bulb was not touched during installation. Oils from skin can significantly reduce bulb life.

6. المواصفات

7. الضمان والدعم

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Philips Automotive Lighting webالموقع. احتفظ دائمًا بإثبات الشراء لأي مطالبات تتعلق بالضمان.