1. المقدمة
يُقدّم هذا الدليل تعليمات شاملة للاستخدام الآمن والفعّال لجهاز فري ستايل لايت لمراقبة مستوى السكر في الدم. يُرجى قراءة هذا الدليل جيدًا قبل استخدام الجهاز لأول مرة والاحتفاظ به للرجوع إليه مستقبلًا. صُمّم هذا الجهاز لتمكين مرضى السكري من قياس مستوى السكر في الدم بأنفسهم في المنزل.

الصورة 1.1: عبوة نظام مراقبة نسبة الجلوكوز في الدم Freestyle Lite، والتي توضح الجهاز وشرائط الاختبار.
2. معلومات السلامة
اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام المنتجات الكهربائية، وخاصةً في وجود الأطفال. هذا الجهاز مخصص لـ في المختبر للاستخدام التشخيصي فقط. لا يُستخدم لتشخيص مرض السكري. استشر طبيبك المختص لتفسير النتائج.
- أبقِ الجهاز وجميع ملحقاته بعيداً عن متناول الأطفال الصغار.
- لا تستخدم النظام إذا بدا تالفًا.
- تخلص من المشارط وشرائط الاختبار المستخدمة بشكل صحيح في حاوية النفايات الحادة.
- لا تشاركوا المشارط أو أدوات الوخز.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في عبوة نظام مراقبة نسبة الجلوكوز في الدم Freestyle Lite:
- جهاز قياس نسبة السكر في الدم فري ستايل لايت
- شرائط اختبار فري ستايل لايت (الكمية حسب العبوة)
- جهاز الوخز
- المشارط (الكمية حسب العبوة)
- محلول التحكم (اختياري، قد يُباع بشكل منفصل)
- حقيبة الحمل
- دليل المالك (هذه الوثيقة)
- دليل مرجعي سريع
4. الإعداد
4.1. تركيب البطاريات
يستخدم جهاز قياس السكر Freestyle Lite بطاريتين من نوع ليثيوم زرية 3 فولت (CR2032). لتركيب البطاريات أو استبدالها:
- حدد موقع غطاء حجرة البطارية على الجزء الخلفي من العداد.
- استخدم عملة معدنية صغيرة لفتح غطاء البطارية عن طريق تدويره عكس اتجاه عقارب الساعة.
- أدخل البطاريات بحيث يكون الجانب الموجب (+) متجهًا لأعلى.
- أعد تركيب غطاء البطارية وقم بتدويره باتجاه عقارب الساعة لتثبيته.
4.2. ضبط التاريخ والوقت
من المهم ضبط التاريخ والوقت الصحيحين لضمان دقة السجلات. راجع دليل الاستخدام السريع أو التعليمات الظاهرة على شاشة العداد للحصول على تعليمات مفصلة حول ضبط هذه المعايير.
4.3. تحضير جهاز الوخز
- فك غطاء أداة الشك.
- أدخل إبرة الوخز الجديدة بإحكام في حامل الوخز.
- قم بفك الغطاء الواقي للمشرط.
- أعد تركيب غطاء جهاز الوخز.
- اضبط إعداد عمق الاختراق على جهاز الوخز (ابدأ بإعداد منخفض وقم بالتعديل حسب الحاجة).
- اسحب آلية التعبئة للخلف حتى تسمع صوت طقطقة. الجهاز الآن جاهز للاستخدام.
5. تعليمات التشغيل
5.1. إجراء اختبار نسبة الجلوكوز في الدم
اتبع هذه الخطوات لإجراء اختبار نسبة الجلوكوز في الدم:
- اغسل يديك بالصابون والماء الدافئ، ثم جففهما جيداً.
- أخرج شريط اختبار فري ستايل لايت من عبوته وأغلق غطاء العبوة بإحكام على الفور.
- أدخل شريط الاختبار في منفذ شريط الاختبار الخاص بالجهاز. سيتم تشغيل الجهاز تلقائيًا.
- عندما يظهر رمز قطرة الدم على الشاشة، استخدم أداة الوخز المُجهزة لوخز جانب طرف إصبعك.
- اضغط برفق على إصبعك لتشكيل قطرة صغيرة من الدم.
- المس طرف شريط الاختبار بقطرة الدم. سيتم سحب الدم إلى داخل الشريط.
- ضع الشريط على قطرة الدم حتى يصدر الجهاز صوت تنبيه ويبدأ العد التنازلي.
- ستظهر نتيجة فحص نسبة السكر في الدم على الشاشة في غضون 5 ثوانٍ تقريبًا.
- قم بإزالة شريط الاختبار المستخدم من الجهاز وتخلص منه بشكل صحيح.
- تخلص من المشرط المستخدم في حاوية النفايات الطبية الحادة.
5.2. اختبار محلول التحكم
يُجرى اختبار محلول التحكم للتأكد من أن جهاز القياس وشرائط الاختبار تعمل بشكل صحيح. يُجرى اختبار محلول التحكم في الحالات التالية:
- تفتح قنينة جديدة من شرائط الاختبار.
- تشك في أن جهاز القياس أو شرائط الاختبار لا تعمل بشكل صحيح.
- لقد أسقطت العداد.
- نتائج اختبارك لا تتطابق مع ما تشعر به.
يرجى الرجوع إلى تعليمات محلول التحكم للاطلاع على الإجراءات المحددة والنطاقات المقبولة.
6. الصيانة
6.1. تنظيف العداد
نظف الجزء الخارجي من العداد بانتظام بقطعة قماش ناعمة.amp لا تغمر الجهاز في الماء أو تستخدم مواد تنظيف قاسية. تأكد من عدم دخول أي سائل إلى منفذ شريط الاختبار.
6.2. التخزين
يُحفظ جهاز قياس السكر Freestyle Lite وشرائط الاختبار في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى. تُحفظ شرائط الاختبار في عبوتها الأصلية مع إحكام إغلاق الغطاء. لا يُحفظ في الثلاجة.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع نظام مراقبة نسبة الجلوكوز في الدم Freestyle Lite، فراجع الجدول أدناه للاطلاع على المشاكل الشائعة وحلولها.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| العداد لا يعمل. | بطاريات فارغة أو إدخال البطارية بشكل غير صحيح. | استبدال البطاريات، والتأكد من القطبية الصحيحة. |
| تم عرض رسالة الخطأ. | إدخال شريط الاختبار بشكل غير صحيح، وعدم كفاية كمية الدمampأو شريط تالف. | راجع دليل الجهاز لمعرفة رموز الخطأ المحددة. أعد إدخال الشريط بشكل صحيح، أو ضع كمية كافية من الدم، أو استخدم شريطًا جديدًا. |
| تبدو النتائج غير دقيقة. | شرائط اختبار منتهية الصلاحية، أو تخزين غير سليم، أو الحاجة إلى محلول تحكم. | تحقق من تاريخ انتهاء صلاحية الشريط. تأكد من التخزين السليم. قم بإجراء اختبار محلول التحكم. استشر أخصائي الرعاية الصحية. |
لمزيد من المساعدة، اتصل بدعم العملاء.
8. المواصفات
- نطاق القياس: 20-500 ملجم / دل (1.1-27.8 ملليمول / لتر)
- Sampحجم لو: 0.3 ميكرولتر
- وقت الاختبار: حوالي 5 ثانية
- ذاكرة: يخزن ما يصل إلى 400 نتيجة مع التاريخ والوقت
- نوع البطارية: بطاريتان زرية من الليثيوم بجهد 3 فولت (CR2032)
- عمر البطارية: ما يقرب من 1000 اختبار
- درجة حرارة التشغيل: 50 درجة فهرنهايت إلى 104 درجة فهرنهايت (10 درجة مئوية إلى 40 درجة مئوية)
- رطوبة التشغيل: 10% إلى 90% (بدون تكاثف)
- أبعاد: (يرجى الرجوع إلى عبوة المنتج لمعرفة الأبعاد الدقيقة، وعادةً ما تكون صغيرة الحجم)
- وزن: (يرجى الرجوع إلى عبوة المنتج لمعرفة الوزن الدقيق، وعادةً ما يكون خفيفًا)
ملاحظة: المواصفات عرضة للتغيير دون إشعار.
9. الضمان والدعم
يأتي جهاز مراقبة نسبة السكر في الدم Freestyle Lite عادةً مع ضمان محدود. يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة بعبوة المنتج للاطلاع على الشروط والأحكام المحددة، بما في ذلك مدة الضمان وتفاصيل التغطية. احتفظ بإثبات الشراء.
دعم العملاء:
للحصول على المساعدة التقنية، أو الاستفسارات المتعلقة بالمنتج، أو للإبلاغ عن أي مشاكل، يرجى الاتصال بدعم عملاء Freestyle:
- Webموقع: www.freestyle.com (هذا عنصر نائب، الفعلي URL قد تختلف)
- هاتف: 1-800-XXX-XXXX (هذا رقم افتراضي، وقد يختلف الرقم الفعلي)
يرجى تجهيز الرقم التسلسلي لجهاز القياس الخاص بك عند الاتصال بالدعم الفني.





