مقدمة
صُممت فأرة Logitech M560 اللاسلكية لتوفير تجربة استخدام مريحة وفعّالة. تتميز بسرعة تمرير فائقة، وتصميم مريح بحجم كامل مناسب للاستخدام باليد اليمنى واليسرى، بالإضافة إلى زر اختصار مخصص لنظام التشغيل Microsoft Windows. يوفر هذا الدليل إرشادات حول إعداد وتشغيل وصيانة فأرة M560.

الصورة: أعلى view من بين ميزات فأرة Logitech M560 اللاسلكية، مع تسليط الضوء على تصميمها العام وتخطيط أزرارها.
محتويات الحزمة
- لوجيتك M560 فأرة لاسلكية
- جهاز استقبال لوجيتك الموحد
- بطارية AA واحدة (مثبتة مسبقًا)
- وثائق المستخدم (هذا الدليل)
متطلبات النظام
- نظام التشغيل: ويندوز 8 أو ويندوز 7 (قد يتطلب ويندوز 7 تنزيل برنامج للحصول على جميع الميزات)
- منفذ USB متاح
- اتصال بالإنترنت (لتنزيل البرنامج الاختياري)
يثبت
1. تركيب البطارية
تأتي فأرة Logitech M560 مزودة ببطارية AA واحدة مثبتة مسبقًا. إذا كنت بحاجة إلى استبدال البطارية:
- حدد مكان غطاء حجرة البطارية على الجانب السفلي للفأرة.
- حرك الغطاء لفتحه.
- أدخل بطارية AA جديدة، مع التأكد من صحة القطبية (+/-).
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
تتميز الفأرة بوضع السكون الذكي وزر تشغيل/إيقاف لتوفير طاقة البطارية. وسيُعلمك مؤشر الطاقة عندما يكون مستوى البطارية منخفضًا.
2. توصيل جهاز الاستقبال الموحد
يوفر جهاز الاستقبال الموحد من لوجيتك اتصالاً لاسلكياً بين الماوس والكمبيوتر.
- حدد موقع مستقبل USB Unifying الصغير. قد يكون موجودًا داخل حجرة بطارية الماوس لسهولة النقل.
- قم بتوصيل جهاز الاستقبال الموحد بمنفذ USB متاح على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- سيكتشف جهاز الكمبيوتر لديك برامج التشغيل اللازمة ويُثبّتها تلقائيًا. قد تستغرق هذه العملية بضع لحظات.
- بمجرد تثبيته، يصبح الماوس جاهزًا للاستخدام.

صورة: فأرة Logitech M560 بجانب جهاز الاستقبال USB المدمج Unifying الخاص بها.
يتيح لك جهاز الاستقبال الموحد توصيل ما يصل إلى ستة أجهزة لاسلكية متوافقة من Logitech بجهاز استقبال واحد، مما يحرر منافذ USB.
تعليمات التشغيل
تصميم مريح
يتميز قلم M560 بتصميم كامل الحجم ومنحوت مع مقابض مطاطية ناعمة، مما يوفر راحة للاستخدام لفترات طويلة. كما يسمح شكله المناسب للاستخدام باليد اليمنى أو اليسرى.

الصورة: الجانب المحترفfile صورة للفأرة M560 توضح خطوطها المريحة ومقابضها الجانبية المزخرفة.
عجلة تمرير فائقة السرعة
توفر عجلة التمرير وضعين للتنقل:
- وضع الدوران الحر: مثالي للتصفح السريع للمستندات الطويلة، web الصفحات وموجزات الأخبار. للتفعيل، اضغط على زر عجلة التمرير.
- وضع النقر للنقر: يُتيح هذا الخيار التمرير الدقيق والمتدرج لتصفح جداول البيانات أو ألبومات الصور أو قوائم التشغيل. لتفعيله، اضغط على زر عجلة التمرير مرة أخرى.
يمكن أيضًا إمالة عجلة التمرير إلى اليسار أو اليمين للتمرير الأفقي أو وظائف أخرى قابلة للتخصيص.
زر اختصار ويندوز
يقع هذا الزر مباشرة خلف عجلة التمرير، ويوفر وصولاً بلمسة واحدة إلى الميزات الرئيسية لنظام التشغيل Windows 8:
- يتيح الضغط على هذا الزر الوصول السريع إلى مبدل التطبيقات وشريط الأدوات في نظام التشغيل ويندوز 8.
- يمكن أيضًا تخصيص هذا الزر باستخدام برنامج Logitech SetPoint لوظائف أخرى.
أزرار الإبهام
يوجد زرّان قابلان للبرمجة على الجانب الأيسر من الفأرة. بشكل افتراضي، يُسهّل هذان الزرّان التبديل السريع بين سطح مكتب ويندوز التقليدي وشاشة بدء ويندوز 8. ويمكن تخصيص وظائفهما عبر برنامج Logitech SetPoint.

صورة: رسم تخطيطي لفأرة M560 مع تسميات تشير إلى عجلة التمرير فائقة السرعة، وزر اختصار Windows 8، وأزرار الإبهام، وجهاز الاستقبال Unifying.
صيانة
استبدال البطارية
يعمل فأرة M560 ببطارية AA واحدة، توفر عمر بطارية يصل إلى 18 شهرًا في ظروف الاستخدام العادية. عند إضاءة مؤشر الطاقة الذي يشير إلى انخفاض مستوى البطارية، استبدلها كما هو موضح في قسم "تركيب البطارية".
تنظيف
لتنظيف الماوس، استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر. أما للأوساخ المستعصية، فافركها برفق.ampبلّل قطعة القماش بالماء أو بمحلول تنظيف خفيف. تجنّب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة، لأنها قد تُتلف سطح الفأرة.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
الماوس لا يستجيب
- التحقق من البطارية: تأكد من تركيب بطارية AA بشكل صحيح وشحنها بشكل كافٍ. استبدلها إذا لزم الأمر.
- مفتاح التشغيل: تأكد من أن مفتاح التشغيل/الإيقاف الخاص بالماوس (الموجود في الجانب السفلي) في وضع "التشغيل".
- اتصال جهاز الاستقبال: تأكد من توصيل جهاز استقبال Logitech Unifying بشكل صحيح بمنفذ USB يعمل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. جرب منفذ USB آخر.
- مسافة: تأكد من أن الماوس يقع ضمن نطاق جهاز الاستقبال الموحد (عادةً ما يصل إلى 10 أمتار أو 33 قدمًا).
- تدخل: أبعد الماوس وجهاز الاستقبال عن الأجهزة الكهربائية الأخرى التي قد تسبب تداخلًا (مثل الهواتف اللاسلكية وأجهزة توجيه الواي فاي).
- إعادة إقران الجهاز: إذا استمرت المشاكل، فقد تحتاج إلى إعادة إقران الماوس بجهاز الاستقبال Unifying باستخدام برنامج Logitech Unifying، المتاح للتنزيل من موقع Logitech. webموقع.
حركة المؤشر غير منتظمة أو غير دقيقة
- سطح: تأكد من استخدام الماوس على سطح مناسب. قد تؤثر الأسطح العاكسة أو الشفافة للغاية (مثل الزجاج) على دقة التتبع. استخدم لوحة الماوس إذا لزم الأمر.
- نظافة المستشعر: تحقق من وجود أي غبار أو شوائب على المستشعر البصري الموجود أسفل الماوس، ونظفه برفق بقطعة قماش ناعمة.
- إعدادات البرنامج: اضبط سرعة مؤشر الماوس وإعدادات التسارع في لوحة تحكم نظام التشغيل الخاص بجهاز الكمبيوتر.
تحديد
| نموذج | M560 (P/N: 910-003880) |
| الاتصال | جهاز لاسلكي بتردد 2.4 جيجاهرتز (جهاز استقبال Logitech Unifying Receiver) |
| تقنية الاستشعار | تتبع بصري من الدرجة الليزرية |
| أزرار | 7 (النقر بالزر الأيسر/الأيمن، النقر/الإمالة بعجلة التمرير، زر اختصار ويندوز، زران للإبهام) |
| عجلة التمرير | سرعة فائقة (وضع الدوران الحر ووضع النقر للنقر) |
| نوع البطارية | 1 بطارية AA |
| عمر البطارية | مدة تصل إلى 18 شهرًا (قد تختلف المدة بناءً على الاستخدام) |
| توافق نظام التشغيل | نوافذ 7، نوافذ 8 |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | حوالي 5.91 × 3.58 × 8.46 بوصة |
| وزن | يبلغ وزنه حوالي 0.48 أونصة (بدون بطارية) |
الضمان والدعم
تُصنّع منتجات لوجيتك وفقًا لأعلى معايير الجودة، وهي مدعومة بضمان محدود للأجهزة. لمزيد من المعلومات التفصيلية حول الضمان، يُرجى الرجوع إلى وثائق الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع لوجيتك الرسمي. webموقع.
للحصول على الدعم الفني، وتنزيل برامج التشغيل (مثل برنامج Logitech SetPoint لتخصيص الأزرار)، والاطلاع على الأسئلة الشائعة، يرجى زيارة موقع دعم Logitech. webموقع:
يرجى تجهيز رقم طراز المنتج (M560) والرقم التسلسلي عند الاتصال بالدعم.





