1. المقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the proper use and care of your Taylor Digital Cooking Thermometer with Probe Plus Timer, Model 1487. This device is designed to monitor cooking temperatures accurately and includes a timer function, allowing you to manage cooking processes effectively. It is ideal for monitoring food temperatures to ensure safe and desired doneness levels.
2. معلومات السلامة
- سلامة التحقيق: طرف المسبار حاد. تعامل معه بحذر لتجنب الإصابة.
- مقاومة الحرارة: The probe and its wire are designed for high temperatures, but the main unit is not. Do not expose the main unit to direct heat, open flames, or place it inside an oven.
- المخاطر الكهربائية: لا تغمر الوحدة الرئيسية في الماء أو أي سوائل أخرى. نظفها باستخدام مزيل البقع.amp القماش فقط.
- سلامة البطارية: Use only the specified battery type (1 AAA). Ensure correct polarity when inserting. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.
- أطفال: يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- Taylor Digital Cooking Thermometer Unit (Model 1487)
- Temperature Probe with Heat-Resistant Wire
- 1 AAA Battery (pre-installed or included separately)
- دليل التعليمات (هذا المستند)
4. انتهى المنتجview
Familiarize yourself with the components of your digital cooking thermometer.

أمام view of the Taylor Digital Cooking Thermometer, showing the digital display, control buttons, and the attached temperature probe.
المكونات الرئيسية:
- عرض رقمي: Shows current temperature, target temperature, and timer readings.
- زر الوضع: Switches between thermometer and timer functions.
- أزرار أعلى/أسفل (▲ / ▼): Adjusts target temperature, timer settings, and unit selection.
- زر START / STOP: Initiates or pauses the timer.
- مسبار جاك: Port for connecting the temperature probe.
- مسبار درجة الحرارة: Stainless steel probe with a heat-resistant wire for measuring internal food temperatures.
- حجرة البطارية: تقع في الجزء الخلفي من الوحدة.
5. الإعداد
- تركيب البطارية:
- افتح غطاء حجرة البطارية الموجود في الجزء الخلفي من الجهاز.
- Insert one AAA battery, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated.
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
- قم بتوصيل المسبار:
- Insert the probe's plug firmly into the probe jack on the side of the main unit.
- Ensure the connection is secure to prevent inaccurate readings.
6. تعليمات التشغيل
6.1. قياس درجة الحرارة الأساسي
- Ensure the probe is connected and the unit is powered on.
- اضغط على وضع button until the display shows temperature readings.
- Carefully insert the stainless steel probe into the thickest part of the food, avoiding bone or gristle.
- The current internal temperature of the food will be displayed.
6.2. Setting a Target Temperature
- In thermometer mode, press the وضع button to cycle through temperature settings if available, or to activate target temperature adjustment.
- استخدم UP (▲) و تحت (▼) buttons to set your desired target temperature.
- Once the food reaches the target temperature, an alarm will sound.
6.3. استخدام وظيفة المؤقت
- اضغط على وضع button to switch to timer mode. The display will show time (e.g., 00:00).
- To set a countdown timer: استخدم UP (▲) و تحت (▼) buttons to set the desired hours and minutes. Press البدء/التوقف to begin the countdown. An alarm will sound when the time expires.
- To use as a count-up timer: With the timer set to 00:00, press البدء/التوقف لنبدأ العد التصاعدي.
- يضعط البدء/التوقف again to pause or resume the timer.
- لإعادة ضبط المؤقت ، اضغط مع الاستمرار على البدء/التوقف اضغط على الزر أثناء إيقاف المؤقت مؤقتًا.
6.4. تبديل وحدات درجة الحرارة (°ف/°م)
The unit typically has a switch or button on the back or side to toggle between Fahrenheit (°F) and Celsius (°C). Refer to the unit's physical markings for the exact location.
7. الصيانة والعناية
- تنظيف المسبار: After each use, wash the stainless steel probe with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Do not immerse the probe wire connector or the main unit in water.
- تنظيف الوحدة الرئيسية: امسح الوحدة الرئيسية بالإعلانamp قطعة قماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو تغمرها في الماء.
- تخزين: قم بتخزين مقياس الحرارة والمسبار في مكان نظيف وجاف عند عدم الاستخدام.
- استبدال البطارية: Replace the AAA battery when the display becomes dim or the unit stops functioning correctly.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| تعرض الشاشة "HHH" أو "LLL" | Probe error, disconnected probe, or temperature out of range. | Ensure the probe is securely plugged into the unit. If the error persists, the probe may be damaged and require replacement. |
| قراءات غير دقيقة لدرجة الحرارة | Probe not inserted correctly, probe damage, or low battery. | Re-insert the probe into the thickest part of the food. Check battery level and replace if necessary. If issues persist, the probe may be faulty. |
| لا يوجد عرض أو عرض باهت | بطارية فارغة أو منخفضة. | Replace the AAA battery with a new one. Ensure correct polarity. |
| الموقت لا يعمل | Incorrect mode selected, or timer not started. | اضغط على وضع button to switch to timer mode. Press البدء/التوقف to begin or resume the timer. |
9. المواصفات
- نموذج: TAP14879
- ماركة: تايلور
- نوع العرض: رقمي
- مصدر الطاقة: 1 × بطارية AAA (مضمنة)
- المواد الخارجية: Stainless Steel (probe), Plastic (main unit)
- أبعاد المنتج: حوالي 9.1 × 6.8 × 1.75 بوصة
- وزن السلعة: حوالي 1.6 أونصة
- ميزة خاصة: إنذار
- العناية بالمنتج: امسح نظيفة
10. الضمان والدعم
Taylor products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, product support, or replacement parts, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Taylor webيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك للمطالبة بالضمان.
For further assistance, you may contact Taylor customer service through their official channels.





