1. المقدمة
This instruction manual provides comprehensive guidance for the installation, operation, and maintenance of your Triton RAB-UP-250-A3 19-inch 1U Fixed Shelf. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. Proper installation and use will ensure optimal performance and longevity of the product.
2. معلومات السلامة
- Always ensure the rack is stable and securely mounted before installing the shelf.
- Do not exceed the maximum load capacity of 15 kg (33 lbs) for this shelf. Overloading can lead to equipment damage or personal injury.
- استخدم الأدوات المناسبة للتثبيت.
- Ensure all mounting hardware is securely fastened.
- Distribute weight evenly on the shelf to maintain stability.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع المكونات في العبوة:
- 1x Triton RAB-UP-250-A3 19-inch 1U Fixed Shelf
- 1x Set of Mounting Hardware (screws, cage nuts, washers)
4. الإعداد (التثبيت)
The Triton RAB-UP-250-A3 fixed shelf is designed for easy installation into any standard 19-inch server rack or cabinet.
- تحضير الرف: Identify the desired 1U (one rack unit) space within your 19-inch rack where the shelf will be installed. Ensure there is sufficient clearance for your equipment.
- Attach Cage Nuts (if applicable): If your rack posts require cage nuts, insert four cage nuts into the square holes on the front and rear rack posts corresponding to the chosen 1U height.
- ضع الرف في مكانه: Align the mounting flanges of the fixed shelf with the mounting holes on the front rack posts.
- Secure the Front: Using the provided screws and washers, loosely attach the shelf to the front rack posts. Do not fully tighten yet.
- Secure the Rear: Extend the shelf to reach the rear rack posts. Align the rear mounting flanges with the corresponding holes and secure them with the remaining screws and washers.
- الشد النهائي: Once all screws are in place, progressively tighten all screws until the shelf is firmly secured to the rack. Ensure the shelf is level and stable.

الشكل 1: View of the Triton RAB-UP-250-A3 fixed shelf, illustrating the mounting points on the side flanges for secure attachment to a 19-inch server rack. The shelf features perforations for ventilation.
5. التشغيل (الاستخدام)
Once the Triton RAB-UP-250-A3 fixed shelf is securely installed, it is ready for use.
- Placement of Equipment: Carefully place your server, networking equipment, or other devices onto the shelf.
- توزيع الوزن: Distribute the weight of your equipment as evenly as possible across the shelf surface. Avoid concentrating heavy items in one area.
- تهوية: The shelf features perforations to aid in airflow and ventilation for your equipment. Ensure these perforations are not blocked by equipment or cables.
- إدارة الكابلات: Utilize the perforations or other rack accessories for proper cable management to maintain an organized and efficient rack environment.

الشكل 2: من أعلى إلى أسفل view of the Triton RAB-UP-250-A3 fixed shelf, highlighting the perforated surface designed to enhance airflow and ventilation for equipment placed upon it.
6. الصيانة
The Triton RAB-UP-250-A3 fixed shelf requires minimal maintenance to ensure its continued performance.
- التفتيش الدوري: Periodically inspect the shelf and its mounting hardware for any signs of loosening, damage, or corrosion.
- تنظيف: Clean the shelf surface with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp يمكن استخدام قطعة قماش، ثم تجفيفها فورًا. تجنب استخدام المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
- شد المثبتات: If any mounting screws appear loose, re-tighten them to ensure the shelf remains secure.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
This section addresses common issues you might encounter with the fixed shelf.
- Shelf is not stable:
- تأكد من إحكام ربط جميع براغي التثبيت بالكامل.
- Verify that the shelf is correctly aligned with the rack posts.
- Check if the rack itself is stable and properly secured.
- Equipment does not fit:
- Confirm that your equipment's dimensions are compatible with the shelf's depth (250 mm).
- Ensure the equipment is designed for 19-inch rack mounting or can be placed on a shelf.
- Exceeding weight capacity:
- Remove some equipment to reduce the load below 15 kg.
- Consider using additional shelves or a heavier-duty shelf if more capacity is needed.
8. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | تريتون |
| نموذج | RAB-UP-250-A3 (992225) |
| يكتب | 19-inch Fixed Shelf |
| Rack Units (U) | 1U |
| عمق | 250 ملم |
| لون | أسود (RAL9005) |
| مادة | معدني |
| الحد الأقصى لوزن السعة | 15 كجم (33 رطل) |
| الوزن التقريبي للعنصر | 1.54 كجم |
| تهوية | Perforated surface |
9. الضمان والدعم
For warranty information or technical support regarding your Triton RAB-UP-250-A3 19-inch 1U Fixed Shelf, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your vendor or the manufacturer directly. Ensure you have your product model number (RAB-UP-250-A3 or 992225) available when seeking support.





