1. المقدمة
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your Intermec Easycoder PC41 Thermal Label Printer. The PC41 is a desktop barcode label printer designed for direct thermal printing, featuring a 4-inch print width and multiple connectivity options including Serial, Parallel, and USB interfaces. Please read this manual thoroughly before operating the device.
2. معلومات السلامة
يرجى مراعاة احتياطات السلامة التالية لمنع الإصابة وتلف الطابعة:
- قم دائمًا بتوصيل الطابعة بمأخذ طاقة أرضي.
- Do not operate the printer in wet or excessively humid environments.
- Keep the printer away from direct sunlight and heat sources.
- تأكد من التهوية المناسبة حول الطابعة.
- افصل التيار الكهربائي قبل التنظيف أو إجراء الصيانة.
- تجنب لمس رأس الطباعة مباشرة بعد الطباعة، فقد يكون ساخناً.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- Intermec Easycoder PC41 Thermal Label Printer
- Power Cord (US Power Cord)
- كابل يو اس بي
- Quick Start Guide (may be included)
- Driver CD (may be included, or drivers available online)
4. الإعداد
4.1 التفريغ والتنسيب
Carefully remove the printer from its packaging. Place the printer on a stable, level surface with adequate space for label loading and output.
4.2 توصيل الطاقة
- قم بتوصيل سلك الطاقة بمنفذ إدخال الطاقة الخاص بالطابعة.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من سلك الطاقة بمأخذ كهربائي مؤرض.
- اضغط على زر الطاقة لتشغيل الطابعة.
4.3 التوصيل بجهاز كمبيوتر
The PC41 printer supports USB, Serial, and Parallel connections.
- اتصال USB: قم بتوصيل أحد طرفي كابل USB بمنفذ USB الخاص بالطابعة والطرف الآخر بمنفذ USB متاح على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- الاتصال التسلسلي: Connect a serial cable (not included) to the printer's serial port and to your computer's serial port.
- اتصال موازية: Connect a parallel cable (not included) to the printer's parallel port and to your computer's parallel port.
4.4 تحميل الملصقات
The PC41 is designed for direct thermal labels. Ensure the labels are compatible with direct thermal printing.
- افتح الغطاء العلوي للطابعة.
- Place the roll of labels onto the media supply spindle, ensuring the labels feed from the bottom of the roll.
- Feed the leading edge of the labels through the media guides and under the print head assembly.
- Adjust the media guides to fit the width of your labels snugly but without restricting movement.
- Close the top cover. The printer may automatically calibrate or feed a few labels.
Figure 1: Intermec Easycoder PC41 Thermal Label Printer in operation, showing a label exiting the printer. This image illustrates the compact design and the label output mechanism.
4.5 تثبيت برنامج التشغيل
Install the appropriate printer drivers on your computer. Drivers are typically available on a provided CD or can be downloaded from the Intermec (now Honeywell) support webاتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لتثبيت برنامج التشغيل.
5. تعليمات التشغيل
5.1 الطباعة الأساسية
- تأكد من تشغيل الطابعة وتوصيلها بجهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- Load the desired labels into the printer.
- افتح برنامج أو تطبيق تصميم الملصقات الخاص بك.
- Select the Intermec PC41 as your printer.
- Configure print settings such as label size, orientation, and quantity.
- Initiate the print job from your software.
5.2 مصابيح مؤشر
The printer features indicator lights to communicate its status:
- أخضر ثابت: Printer is ready.
- وامض باللون الأخضر: يتم استلام البيانات أو معالجتها.
- أحمر ثابت: Error condition (e.g., out of labels, cover open). Refer to troubleshooting.
- وامض أحمر: Print head overheating or other critical error.
6. الصيانة
تضمن الصيانة الدورية الأداء الأمثل وتطيل عمر طابعتك.
6.1 تنظيف رأس الطباعة
The print head should be cleaned periodically, especially if print quality degrades.
- قم بإيقاف تشغيل الطابعة وفصلها.
- افتح الغطاء العلوي.
- باستخدام قطعة قماش خالية من الوبر أو قلم تنظيف رأس الطباعة المبلل بالكحول الأيزوبروبيلي، امسح سطح رأس الطباعة برفق.
- اترك رأس الطباعة يجف تمامًا قبل إغلاق الغطاء وتشغيل الطابعة.
6.2 التنظيف العام
امسح الجزء الخارجي من الطابعة بقطعة قماش ناعمة.amp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
This section addresses common issues you might encounter with your PC41 printer.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الطابعة لا تعمل. | سلك الطاقة غير متصل، منفذ الطاقة معيب. | تأكد من توصيل سلك الطاقة بإحكام. اختبر المقبس بجهاز آخر. |
| No labels are printing. | Out of labels; labels loaded incorrectly; printer not connected to computer; driver issue. | Load new labels correctly. Check cable connections. Reinstall printer drivers. |
| جودة طباعة رديئة (بهتان، خطوط). | Dirty print head; incorrect media type; print head wear. | Clean the print head (see Section 6.1). Ensure correct direct thermal labels are used. If issue persists, contact support. |
| Printer status light is red. | Cover open; out of labels; media jam. | Close the top cover. Load labels. Clear any jammed media. |
8. المواصفات
Key technical specifications for the Intermec Easycoder PC41 Thermal Label Printer:
- اسم الموديل: PC41A000000
- ماركة: Intermec (now Honeywell)
- تكنولوجيا الطباعة: حراري مباشر
- إخراج الطابعة: أحادي اللون
- عرض الطباعة: 4 inches (as per description)
- ذاكرة: 512KB RAM / 1MB Flash (as per description)
- تقنية الاتصال: USB, Serial (IEEE 1284), Parallel
- الأجهزة المتوافقة: PC
- وسائل الإعلام المطبوعة: العلامات
- وزن السلعة: 8.8 رطل
- أول متاح: 18 يونيو 2014
9. الضمان والدعم
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Honeywell (formerly Intermec) support webموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.
