1. المقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the Classic replacement remote control, designed specifically for the Thomson 32HE8234B television model. This remote is a direct replacement for your original remote control, offering full functionality without the need for any programming. Simply insert the batteries, and the remote is ready for immediate use.
The Classic range of remote controls is engineered to integrate all functions of the original remote it replaces. While the button layout may differ slightly from your original Thomson remote, all essential functions are maintained for ease of use.
2. الإعداد: تركيب البطارية
To begin using your Classic remote control, you must first install the batteries.
- حدد موقع حجرة البطارية في الجزء الخلفي من جهاز التحكم عن بعد.
- قم بتحريك غطاء حجرة البطارية للأسفل أو في الاتجاه المشار إليه بالسهم لفتحه.
- Insert two (2) AAA alkaline batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment. Two AAA batteries are included with your purchase.
- قم باستبدال غطاء حجرة البطارية عن طريق تحريكه مرة أخرى إلى مكانه حتى يصدر صوت نقرة آمنة.
Once the batteries are installed, the remote control is ready for immediate use with your Thomson 32HE8234B TV. No additional programming or setup is required.

Image: The Classic remote control shown alongside two AAA batteries, illustrating the battery type required for operation.
3. تعليمات التشغيل
This section outlines the primary functions of the buttons on your Classic remote control. Point the remote directly at your television's infrared receiver for optimal performance.

Image: A clear, top-down view of the Classic remote control, displaying the layout of all functional buttons.
- قوة (⏻): Turns the television on or off.
- صامت (🔇): Mutes or unmutes the television sound.
- أزرار الأرقام (0-9): تحديد القنوات مباشرة.
- رفع/خفض مستوى الصوت (VOL +/-): Adjusts the sound volume.
- Channel Up/Down (P +/-):تغيير قناة التلفاز.
- مدخل: Selects the input source (e.g., HDMI, AV).
- معلوماتيعرض معلومات حول البرنامج أو المدخلات الحالية.
- مرشد: Accesses the electronic program guide (EPG).
- قائمة طعام: Opens the television's main menu.
- Navigation Buttons (Up, Down, Left, Right, OK): Navigate through menus and confirm selections.
- يعود: Goes back to the previous menu or channel.
- مخرج: Closes the current menu or function.
- تلفزيون / راديو: Switches between TV and Radio modes.
- المفضلة: Accesses favorite channels list.
- قائمة: Displays a list of channels or recorded content.
- وضع: Changes the display mode or picture settings.
- F1, F2, F3, F4 (Color Buttons): Function buttons, often used for specific features within menus or applications.
- TOOLS/OPTIONS: Accesses additional tools or options.
- أزرار التحكم بالوسائط (تشغيل، إيقاف مؤقت، إيقاف، ترجيع، تقديم سريع، السابق، التالي): يتحكم في تشغيل الوسائط.
- AD SUBT: Activates Audio Description or Subtitles.
- PIP PC: Picture-in-Picture or PC input related functions.
- صورة: Adjusts picture settings.
- صوت: Adjusts sound settings.
- التناظرية الرقمية: Switches between digital and analog TV channels.

Image: An angled perspective of the remote control, providing a clear view of the lower section with media playback and special function buttons.
4. الصيانة
- تنظيف: To clean the remote control, gently wipe it with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive pads, or chemical solvents, as these can damage the surface or internal components.
- استبدال البطارية: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries simultaneously with new AAA alkaline batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
- تخزين: If the remote control will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and potential damage. Store the remote in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل. |
|
|
| يعمل عن بعد بشكل متقطع. |
|
|
| Certain buttons do not respond. |
|
|
6. المواصفات
- ماركة: كلاسيك
- رقم الطراز (جهاز التحكم عن بعد): 5052745615495
- طراز التلفزيون المتوافق: Thomson 32HE8234B
- تكنولوجيا الاتصال: الأشعة تحت الحمراء
- لون: أسود
- نوع البطارية: 2 x AAA Alkaline (included)
- الحد الأقصى للمدى: 10 متر
- ميزة خاصة: Direct Replacement, No Programming Required
7. الضمان والدعم
This Classic remote control comes with a ضمان لمدة 12 شهرًا من تاريخ الشراء، بما في ذلك تغطية عيوب التصنيع.
For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding the operation of your remote control, please contact the retailer or seller from whom you purchased the product. Please retain your proof of purchase for warranty validation.





