1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Coby DVD-238 DVD Player Remote Control. Please read this manual thoroughly before using the remote control to ensure optimal performance and longevity.
الشكل 1: Coby DVD-238 Remote Control. The image displays the silver-colored remote control with its battery compartment cover removed, revealing two AAA batteries next to it. The remote features various control buttons for DVD playback and functions.
2. الإعداد
2.1 تركيب البطارية
The Coby DVD-238 remote control requires two AAA batteries for operation. Batteries are typically included with the remote.
- حدد موقع حجرة البطارية في الجزء الخلفي من جهاز التحكم عن بعد.
- قم بتحريك غطاء حجرة البطارية للأسفل أو للخارج لفتحه.
- قم بإدخال بطاريتين AAA، مع التأكد من محاذاة الأطراف الموجبة (+) والسالبة (-) بشكل صحيح مع العلامات الموجودة داخل الحجرة.
- قم باستبدال غطاء حجرة البطارية عن طريق تحريكه مرة أخرى إلى مكانه حتى يصدر صوت نقرة آمنة.
ملحوظة: استخدم دائمًا بطاريات جديدة واستبدل البطاريتين في نفس الوقت. لا تخلط البطاريات القديمة والجديدة أو أنواعًا مختلفة من البطاريات.
3. تشغيل جهاز التحكم عن بعد
This section details the functions of the buttons on your Coby DVD-238 remote control.
3.1 Power and Basic Functions
- تعليق: Turns the DVD player on or off (standby mode).
- فتح / إغلاق: يفتح أو يغلق درج الأقراص.
- كتم الصوت: كتم أو إلغاء كتم صوت إخراج الصوت.
- حجم+/حجم-: يزيد أو يخفض مستوى الصوت.
3.2 ضوابط التشغيل
- لعب: Starts or resumes disc playback.
- وقفة: يوقف التشغيل مؤقتًا. اضغط مرة أخرى لاستئنافه.
- قف: يوقف تشغيل القرص.
- إعادة التشغيل (REW): يعيد تشغيل المقطع السابق.
- FF (تقديم سريع): تشغيل سريع إلى الأمام.
- PREVIOUS / NEXT (Chapter): ينتقل إلى الفصل/المسار السابق أو التالي.
- يبحث: Initiates search function (specific to disc content).
3.3 Navigation and Numeric Input
- Arrow Buttons (Up, Down, Left, Right): التنقل عبر القوائم والخيارات.
- أدخل: يؤكد الاختيار.
- Numeric Keypad (0-9, 10+): Directly selects track numbers, chapters, or enters values.
3.4 وظائف خاصة
- اقامة: Accesses the DVD player's setup menu.
- عنوان: Returns to the disc's title menu.
- MENU: يُتيح الوصول إلى القائمة الرئيسية للقرص.
- العنوان الفرعي: Cycles through available subtitle languages.
- زاوية: Changes the camera angle if available on the disc.
- لغة: Selects audio language.
- VIDEO/PSCAN (Progressive Scan): Toggles video output modes.
- غير متاح: Likely for NTSC/PAL video format selection.
- من اليسار إلى اليمين: Selects left or right audio channel.
- OSD (العرض على الشاشة): Displays information on the screen.
- انتقل إلى: Allows direct navigation to a specific time or chapter.
- يكرر: Repeats a chapter, title, or entire disc.
- AB: Repeats a specific segment between points A and B.
- PBC (Playback Control): Activates or deactivates Playback Control for VCDs.
- الخطوة: Advances playback frame by frame.
- SLOW PROGRAM: يقوم بتفعيل خاصية التشغيل البطيء.
- تكبير: Zooms in on the video image.
4. الصيانة
4.1 التنظيف
لتنظيف جهاز التحكم عن بُعد، امسح سطحه برفق بقطعة قماش ناعمة وجافة. أما بالنسبة للأوساخ العنيدة، فامسحه برفق بقطعة قماش ناعمة وجافة.ampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the remote's finish or buttons.
4.2 استبدال البطارية
Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or stops functioning. Refer to Section 2.1 for battery installation instructions. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations.
5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- جهاز التحكم عن بعد لا يستجيب:
- تأكد من إدخال البطاريات بشكل صحيح مع القطبية الصحيحة.
- استبدال البطاريات بأخرى جديدة.
- Ensure there are no obstructions between the remote control and the DVD player's infrared sensor.
- Make sure you are within the effective range of the DVD player.
- أزرار معينة لا تعمل:
- Clean the remote control surface, especially around the non-functional buttons, to remove any dirt or debris.
- If only certain buttons fail, the remote may be damaged and require replacement.
6. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | كوبي |
| رقم الموديل | DVD-238 (Remote Control Model: REMOTE_CONTROL-238) |
| تكنولوجيا الاتصال | الأشعة تحت الحمراء |
| الأجهزة المتوافقة | Coby DVD-238 DVD Player, other compatible DVD/Blu-ray Players |
| مصدر الطاقة | 2 x AAA Batteries (1.5V each) |
| ميزة خاصة | تصميم مضغوط |
7. الضمان والدعم
Information regarding warranty coverage for the Coby DVD-238 remote control is not provided in this manual. For warranty details, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation that came with your Coby DVD player or visit the official Coby support webموقع.
You may also find additional support resources by visiting the Coby Store on Amazon.
