1. المقدمة
The Genesis GRT2103-40 Variable Speed Rotary Tool is a versatile power tool designed for a wide range of household, hobby, and project applications. Its variable speed control allows for precision work across various tasks, including cutting, sawing, sanding, grinding, drilling, polishing, buffing, sharpening, and cleaning. This tool is equipped with a 1.0 Amp motor and offers speeds from 8,000 to 30,000 RPM, making it suitable for both delicate and demanding jobs.
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Genesis Rotary Tool. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. معلومات السلامة
تحذير: Always wear appropriate personal protective equipment, including safety glasses or goggles, hearing protection, and a dust mask, when operating the rotary tool. Ensure your work area is well-ventilated.
تحذير بشأن اقتراح كاليفورنيا رقم 65: يمكن أن يعرضك هذا المنتج للرصاص والمواد الكيميائية الأخرى المعروفة في ولاية كاليفورنيا بأنها مسببة للسرطان أو العيوب الخلقية أو غيرها من الأضرار الإنجابية. اغسل يديك بعد المناولة. لمزيد من المعلومات اذهب إلى www.P65WARNINGs.ca.gov.
- احرص على إبقاء منطقة العمل نظيفة ومضاءة بشكل جيد. فالمناطق المزدحمة أو المظلمة تؤدي إلى وقوع الحوادث.
- لا تقم بتشغيل الأدوات الكهربائية في أجواء قابلة للانفجار، مثل وجود سوائل قابلة للاشتعال أو غازات أو غبار.
- احرص على إبعاد الأطفال والمارة أثناء استخدام أداة كهربائية. فقد تتسبب عوامل التشتيت في فقدانك السيطرة.
- تجنب التشغيل غير المقصود. تأكد من أن المفتاح في وضع إيقاف التشغيل قبل توصيله بالكهرباء.
- استخدم الأداة المناسبة لتطبيقك. لا تضغط عليها بقوة.
- قم بتأمين قطعة العمل. استخدم clampأو ملزمة لتثبيت قطعة العمل.
- افصل القابس عن مصدر الطاقة قبل إجراء أي تعديلات أو تغيير الملحقات أو تخزين الأداة.
3. محتويات العبوة
Your Genesis GRT2103-40 Variable Speed Rotary Tool package should include the following items:
- جينيسيس GRT2103-40 أداة دوارة متغيرة السرعة
- 40-Piece Accessory Set (in a plastic storage box)
- دليل المستخدم

Image 1: Genesis GRT2103-40 Rotary Tool and its included 40-piece accessory set, neatly laid out.
4. الإعداد
Before operating your rotary tool, ensure it is properly set up and the correct accessory is installed for your task.
- توصيل الطاقة: Ensure the tool is unplugged from the power outlet before any adjustments or accessory changes. The tool operates on 120 Volts AC.
- تركيب الملحقات:
- Locate the collet nut and the collet. The tool uses a 1/8-inch collet, which accepts all standard rotary tool accessories.
- Press and hold the spindle lock button (usually located near the collet).
- Unscrew the collet nut counter-clockwise using the provided wrench or by hand until it is loose enough to insert an accessory.
- Insert the shank of the desired accessory fully into the collet.
- While still holding the spindle lock button, tighten the collet nut clockwise until the accessory is securely held. Do not overtighten.
- حرر زر قفل المغزل.
- إعداد منطقة العمل: Clear your workspace of any obstructions. Ensure adequate lighting and ventilation. Secure your workpiece to prevent movement during operation.
5. تعليمات التشغيل
The Genesis Rotary Tool features separate ON/OFF and speed control switches for precise operation.
- تشغيل/إيقاف: Locate the ON/OFF switch. Move it to the 'ON' position to start the tool and to the 'OFF' position to stop it.
- ضبط السرعة: The tool has a variable speed control dial, allowing you to select speeds from 8,000 to 30,000 RPM. Turn the speed control dial to the desired setting. Lower speeds are suitable for polishing, buffing, and delicate tasks, while higher speeds are ideal for cutting, grinding, and drilling.
- نصائح عامة للتشغيل:
- Always start the tool at a lower speed and gradually increase it to the desired operating speed.
- Apply light, consistent pressure. Do not force the tool, as this can lead to overheating, damage to the tool or accessory, and poor results.
- اسمح للأداة بالوصول إلى أقصى سرعة لها قبل ملامسة قطعة العمل.
- حافظ على تحريك الأداة لمنع احتراق المادة أو خدشها.
- For cutting applications, use appropriate cutting wheels and ensure the workpiece is stable.

Image 2: The rotary tool in use for cutting a small metal piece, demonstrating its capability for precise material removal.

Image 3: A user polishing a decorative metal tray with the rotary tool, highlighting its use for finishing and buffing tasks.

Image 4: The rotary tool being used to sharpen an axe blade, showcasing its utility for sharpening various tools.
6. الصيانة
تضمن الصيانة الدورية طول عمر أداة الدوران الخاصة بك وأدائها الأمثل.
- تنظيف: After each use, unplug the tool and use a soft brush or compressed air to clean dust and debris from the ventilation openings and around the collet. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- العناية بالمشبك: Periodically inspect the collet and collet nut for wear or damage. A worn collet can lead to accessories slipping or vibrating excessively. Replace if necessary.
- فحص الحبل: افحص سلك الطاقة بحثًا عن أي قطع أو تآكل أو تلف. لا تستخدم الأداة إذا كان السلك تالفًا.
- تخزين: Store the tool and its accessories in a clean, dry place, out of reach of children. The included plastic storage box is ideal for organizing accessories.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Genesis Rotary Tool, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الأداة لا تعمل | No power supply; ON/OFF switch in 'OFF' position; Damaged cord | Check power outlet; Ensure switch is 'ON'; Inspect cord for damage |
| Accessory slips or vibrates excessively | Collet nut not tightened; Worn collet; Incorrect accessory shank size | Tighten collet nut securely; Replace collet; Use accessories with 1/8-inch shank |
| أداة يسخن | Excessive pressure; Blocked ventilation; Prolonged use at high load | Reduce pressure; Clean ventilation slots; Allow tool to cool down |
| Reduced performance/speed | حجم منخفضtage; Motor wear; Carbon brush wear (if applicable) | Ensure stable power supply; Contact customer support for service |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Genesis customer support.
8. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | GRT2103-40 |
| المجلدtage | 120 فولت |
| Ampإيراج | 1.0 Amps |
| سرعة عدم التحميل | 8,000 - 30,000 دورة في الدقيقة (سرعة متغيرة) |
| حجم الطوق | 1/8 بوصة |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| طول السلك | 6.5 أقدام |
| وزن العنصر | 544 جرام (حوالي 1.2 رطل) |
| أبعاد المنتج | 30.73 x 14.48 x 6.6 cm (12.1 x 5.7 x 2.6 inches) |
9. الضمان والدعم
This Genesis Rotary Tool is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, replacement parts, or warranty claims, please contact Genesis customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty purposes.
الشركة المصنعة: التكوين
مكان العمل: إدموند، أوكلاهوما، 73013 الولايات المتحدة الأمريكية





