1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Thermor Bios Indoor/Outdoor Wireless Thermometer. This device is designed to display current indoor and outdoor temperatures, show temperature trends, and store minimum/maximum temperature readings. It utilizes wireless transmission for outdoor temperature data.
2. معلومات السلامة
- Do not expose the main unit or sensor to extreme temperatures outside their operating range.
- Do not immerse the main unit in water. The outdoor sensor is designed to be waterproof, but avoid prolonged submersion.
- Use only the specified battery type (4 AAA batteries required, not included).
- تأكد من إدخال البطاريات بالقطبية الصحيحة (+/-).
- قم بإزالة البطاريات إذا كنت لن تستخدم الجهاز لفترة طويلة.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع المكونات:
- وحدة عرض داخلية واحدة
- 1 × مستشعر خارجي لاسلكي
- 1 × دليل التعليمات
4. انتهى المنتجview
The Thermor Bios Wireless Thermometer system consists of an indoor display unit and a remote outdoor sensor. The indoor unit displays both indoor and outdoor temperatures, while the outdoor sensor wirelessly transmits temperature data to the indoor unit.

Figure 4.1: Thermor Bios Wireless Thermometer main unit and sensor as packaged. The image shows the indoor display unit and the outdoor sensor, both silver in color, presented in their retail packaging. The packaging highlights "BIOS Weather" and "Indoor/Outdoor Wireless Thermometer".

Figure 4.2: Thermor Bios Wireless Thermometer main unit and sensor out of packaging. This image displays the indoor display unit and the outdoor sensor, both white in color, removed from their packaging. The indoor unit shows a digital display with indoor and outdoor temperature readings, along with channel indicators.
المميزات الرئيسية:
- Digital Wireless Thermometer transmits readings from a remote sensor up to 100 ft (30 meters) away from the indoor base unit.
- Multiple sensor capability allows monitoring temperatures from up to 3 sensors (additional sensors sold separately, model # 315TX).
- Displays temperature trend indicators.
- Switchable between Fahrenheit (°F) and Celsius (°C) temperature units.
- Displays current indoor and outdoor temperatures.
5. الإعداد
5.1 تركيب البطارية
- جهاز استشعار خارجي: Open the battery compartment on the back of the outdoor sensor. Insert 2 AAA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
- وحدة العرض الداخلية: Open the battery compartment on the back of the indoor display unit. Insert 2 AAA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
- ملحوظة: It is recommended to install batteries in the outdoor sensor first, then in the indoor display unit, to facilitate initial pairing.
5.2 وضع المستشعر
- ضع المستشعر الخارجي في منطقة مظللة، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ومصادر الحرارة، لضمان دقة قراءات درجة الحرارة.
- Ensure the outdoor sensor is within the 100 ft (30m) transmission range of the indoor display unit. Obstacles like thick walls or electronic devices may reduce the effective range.
- The outdoor sensor is waterproof, but placing it under an overhang or in a sheltered location can prolong its lifespan.
5.3 Pairing (Initial Setup)
Upon battery installation, the indoor unit will automatically attempt to connect with the outdoor sensor. If connection is not established:
- Ensure both units have fresh batteries and are within range.
- On the outdoor sensor, select a channel (1, 2, or 3) using the channel switch inside the battery compartment.
- On the indoor display unit, press the "CHANNEL" or "SCAN" button (location may vary) to cycle through channels or initiate a scan for the sensor. The indoor unit can display temperature from up to 3 sensors.
- Once connected, the outdoor temperature will appear on the indoor display.
6. تعليمات التشغيل
6.1 Reading Temperatures
- The indoor temperature is displayed prominently on the upper part of the screen.
- The outdoor temperature (from the connected sensor) is displayed on the lower part of the screen.
6.2 وحدات درجة الحرارة المتغيرة (°F/°C)
Press the "°F/°C" button (usually located on the back or side of the indoor unit) to toggle between Fahrenheit and Celsius temperature displays.
6.3 Minimum/Maximum Temperature Memory
The unit records the minimum and maximum temperatures for both indoor and outdoor readings over a period. To view these:
- Press the "MIN/MAX" button once to display the maximum recorded temperatures.
- Press the "MIN/MAX" button again to display the minimum recorded temperatures.
- To clear the MIN/MAX memory, press and hold the "MIN/MAX" button for a few seconds while the MIN/MAX values are displayed.
6.4 Temperature Trend Indicator
An arrow icon on the display indicates the temperature trend:
- السهم العلوي (↑): ترتفع درجة الحرارة.
- السهم السفلي (↓): درجة الحرارة تتراجع.
- السهم الأفقي (→): درجة الحرارة مستقرة.
7. الصيانة
7.1 استبدال البطارية
When the display becomes dim or readings become erratic, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 5.1. It is recommended to replace all batteries at the same time with new ones.
7.2 التنظيف
امسح الوحدات بقطعة قماش ناعمة ونظيفة.amp لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة، لأنها قد تؤدي إلى تلف الشاشة أوasing.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| No outdoor temperature reading / "---" displayed |
|
|
| قراءات غير دقيقة لدرجة الحرارة |
|
|
| الشاشة خافتة أو فارغة |
|
|
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | 315 قبل الميلاد |
| الأبعاد (الوحدة الرئيسية) | Approximately 6-Inch x 6.25-Inch x 0.6-Inch (15.01 x 14.4 x 1.9 cm) |
| وزن | 118 جرام |
| مصدر الطاقة | 4 AAA batteries required (2 for main unit, 2 for sensor) |
| لاسلكي المدى | Up to 100 ft (30 meters) in open air |
| وحدات قياس درجة الحرارة | °F / °C switchable |
| مادة | Plastic, Stainless Steel (Outer Material) |
| المميزات الخاصة | Waterproof (sensor), Temperature Trend, Min/Max Memory, Multiple Sensor Capability |
| نوع العرض | رقمي |
10. الضمان والدعم
10.1 معلومات الضمان
Specific warranty details for the Thermor Bios Indoor/Outdoor Wireless Thermometer are not provided within the product information. Please refer to the retailer's return policy or contact the manufacturer directly for warranty inquiries.
10.2 دعم العملاء
For further assistance, technical support, or to inquire about additional sensors (model # 315TX), please contact Bios customer service or visit their official website. You may also find information on the Bios Store on Amazon.





