Creative SBS A-120 2.1 Channel Multimedia Speaker System User Manual

1. المقدمة

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Creative SBS A-120 2.1 Channel Multimedia Speaker System. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The Creative SBS A-120 system delivers quality audio for your multimedia needs, featuring a subwoofer for enhanced bass and two satellite speakers for clear sound reproduction.

2. محتويات العبوة

تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:

• مكبر الصوت الفرعي
• مكبران صوتيان فضائيان
• جهاز التحكم عن بعد السلكي
• دليل المستخدم
• كابلات الصوت
• بطاقة الضمان

3. معلومات السلامة

• Do not expose the system to water or moisture.
• Do not place the system near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampالمُضخِّمات) التي تنتج الحرارة.
• استخدم فقط المرفقات/الملحقات المحددة من قبل الشركة المصنعة.
• افصل هذا الجهاز أثناء العواصف الرعدية أو عند عدم استخدامه لفترات طويلة من الزمن.
• قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى موظفي الخدمة المؤهلين.
• Ensure proper ventilation around the subwoofer and satellite speakers.

4. الإعداد والاتصال

Follow these steps to connect your Creative SBS A-120 speaker system:

1. التمركز: Place the subwoofer on the floor, ideally near a wall for optimal bass reflection. Position the two satellite speakers on either side of your listening area, facing you.
2. توصيل مكبرات الصوت الفضائية: Connect the cables from the two satellite speakers to the corresponding "LEFT" and "RIGHT" speaker output jacks on the rear of the subwoofer.
3. توصيل جهاز التحكم عن بعد السلكي: Plug the wired remote control into the dedicated port on the rear of the subwoofer.
4. توصيل مصدر الصوت: Connect the 3.5mm audio cable from the wired remote control to the audio output jack (e.g., headphone jack) of your computer, laptop, or other audio device.
5. توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة الخاص بمضخم الصوت الفرعي بمأخذ الحائط.

وصف الصورة: A diagram illustrating the connection process for the Creative SBS A-120 speaker system. It shows the subwoofer, two satellite speakers, and the wired remote control. Numbered steps indicate how to connect the satellite speakers to the subwoofer, the wired remote to the subwoofer, and the remote to an audio source (like a computer or mobile device). The power cord connection for the subwoofer is also depicted.

وصف الصورة: جبهة view of the Creative SBS A-120 2.1 Channel Multimedia Speaker System. It features a black subwoofer on the right, two compact black satellite speakers on the left, and a small wired remote control unit in the foreground. The speakers have a sleek, modern design.

5. تعليمات التشغيل

• تشغيل/إيقاف التشغيل: The system powers on automatically when plugged in and the source device is active. There is no separate power button on the speakers or remote.
• التحكم في مستوى الصوت: Adjust the overall volume using the knob on the wired remote control. For optimal performance, it is recommended to set your computer's or audio source's volume to 100% and control the main volume via the speaker system's remote.
• مدخل الصوت: The system uses a standard 3.5mm auxiliary input for connecting to various audio sources.

6. الصيانة

• تنظيف: Wipe the speaker surfaces with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
• تخزين: في حالة تخزين النظام لفترة طويلة، افصله عن مأخذ الطاقة وخزنه في مكان بارد وجاف.
• تهوية: Ensure that the subwoofer and satellite speakers have adequate ventilation to prevent overheating. Do not block any vents.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your speaker system, refer to the following common solutions:

• لا يوجد صوت:
  • Ensure all cables are securely connected (power, satellite speakers, remote, audio source).
  • Check if the audio source (computer, phone) is playing sound and its volume is turned up.
  • Increase the volume on the wired remote control.
  • Try connecting to a different audio source to rule out an issue with the original source.
• الصوت المشوه:
  • Lower the volume on both the speaker system and the audio source.
  • تأكد من إدخال كابل الصوت بالكامل وعدم تلفه.
  • تحقق من عدم وجود تداخل من الأجهزة الإلكترونية الأخرى.
• Hissing or Thumping Noise from Subwoofer:
  • Move the subwoofer slightly away from walls or other electronic devices (e.g., digital alarm clocks, wireless phones) that might cause interference.
  • Ensure the audio cable connection is secure.

8. المواصفات

9. معلومات الضمان

يأتي هذا المنتج مع ضمان الأجهزة المحدود لمدة عامين from the date of purchase. This warranty is provided through the manufacturer's service center only.

ملاحظة هامة: The warranty does not cover products that are physically damaged, burnt, or altered.

10. الدعم

For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact Creative Technology's official support channels or visit their webموقع.

يمكنك أيضًا زيارة Creative Store on Amazon لمزيد من المعلومات عن المنتج.