مقدمة
The IKEA Holmo Floor Lamp provides a soft, diffused mood light, ideal for creating a comfortable atmosphere in any room. This manual contains important information regarding the assembly, operation, and maintenance of your Holmo lamp. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

Image: The IKEA Holmo Floor Lamp، عرضasing its minimalist design and soft light output.
معلومات السلامة
اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية لتقليل خطر الحريق والصدمة الكهربائية والإصابة الشخصية.
- تأكد من لamp is unplugged before assembly, changing the light bulb, or cleaning.
- لا تستخدم لamp في الرطب أو دamp المواقع.
- Use only the recommended light bulb type and wattage (E26 base, max 40W incandescent equivalent, or LED).
- ابقي على لamp بعيدا عن مصادر الحرارة وأشعة الشمس المباشرة.
- The shade is made of rice paper and is delicate. Handle with care to prevent tearing.
- في حالة تلف الكابل المرن الخارجي أو السلك الخاص بهذا المصباح، يجب استبداله حصريًا من قبل الشركة المصنعة أو وكيل الخدمة الخاص بها أو شخص مؤهل مماثل لتجنب المخاطر.
محتويات الحزمة
تأكد من وجود جميع المكونات قبل البدء بالتجميع:
- Lamp Base (Polyethylene, Concrete)
- Tube/Pole (Steel, Powder coating)
- Shade Expander (Polypropylene)
- Rice Paper Shade
- Electrical Cord with Foot Switch
- المصباح الكهربائي (يباع بشكل منفصل)
تعليمات التجميع
Assembly of the IKEA Holmo Floor Lamp is straightforward and typically requires no special tools. Follow these steps:
- فك مكونات الحزمة: Carefully remove all parts from the packaging. Lay them out on a clean, flat surface to ensure nothing is missing or damaged.
- ربط العمود بالقاعدة: Screw the bottom section of the lamp pole into the heavy base until secure. Do not overtighten.
- Assemble Pole Sections: If the pole comes in multiple sections, carefully screw them together, ensuring the electrical cord passes through smoothly.
- Install Bulb Socket: Ensure the bulb socket is firmly attached to the top of the pole.
- Attach Shade Expander: Place the shade expander (wire frame) onto the bulb socket assembly.
- Position Rice Paper Shade: Gently slide the rice paper shade over the expander and down the pole. Ensure it sits evenly and is not creased or torn. The shade is delicate; handle with care.
- أدخل المصباح الكهربائي: Screw an E26 base light bulb into the socket. IKEA recommends an opal LED bulb for even, diffused light (e.g., LEDARE LED bulb E26 400 lumen or equivalent).
- الاتصال بالطاقة: قم بتوصيل lamp في منفذ كهربائي مناسب.

Image: Detail of the rice paper shade and its internal structure.
تعليمات التشغيل
The IKEA Holmo Floor Lamp تم تصميمه لسهولة الاستخدام.
- تشغيل/إيقاف التشغيل: Use the integrated foot switch located on the electrical cord to turn the lamp تشغيل أو إيقاف.
- لمبة: لamp uses an E26 base bulb. For optimal performance and energy efficiency, use an LED bulb. An opal bulb is recommended for a soft, diffused light distribution. The lamp is dimmable if used with a dimmable bulb and a compatible dimmer switch (not included).

Image: The IKEA Holmo Floor Lamp providing ambient lighting in a room.
صيانة
To keep your Holmo lamp في حالة جيدة:
- تنظيف: نفض الغبار على lamp regularly with a soft, dry dust cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they can damage the rice paper shade or the lampالانتهاء.
- استبدال المصباح: افصل دائما lamp before replacing the light bulb. Allow the old bulb to cool completely before removal.
- العناية بالظل: The rice paper shade is delicate. Avoid touching it unnecessarily and protect it from sharp objects or excessive moisture.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Lamp لا يضيء. |
|
|
| الضوء يتأرجح. |
|
|
| Shade is damaged. |
|
|
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | 301.841.73 |
| ارتفاع | 46 بوصة (116 سم) |
| قطر الظل | 9 بوصة (22 سم) |
| طول السلك | 7 feet 3 inches (2.2 meters) |
| المادة الأساسية | Polyethylene, Concrete |
| مواد الأنبوب | Steel, Powder coating |
| مادة الظل | Rice Paper |
| قاعدة المصباح | إي26 |
| ماكس واتtage | 40W (incandescent equivalent) |
| Luminous Flux (with recommended LED) | 600 لومن |
| Power (with recommended LED) | 8.6 واط |
| Light Color (with recommended LED) | Warm daylight (2700 Kelvin) |
| نوع المفتاح | التبديل القدم |
| الاستخدام الداخلي والخارجي | للاستخدام الداخلي فقط |
الضمان والدعم
The IKEA Holmo Floor Lamp comes with a 1-year warranty. For warranty claims, replacement parts, or further assistance, please contact IKEA customer service or visit your local IKEA store. Keep your proof of purchase for warranty validation.
For information on proper waste handling and recycling, please contact your local authorities.





