مقدمة
This manual provides essential information for the safe and effective assembly, operation, and maintenance of your ZIPRO JumpPro PREMIUM Outdoor Trampoline. Please read these instructions carefully before beginning assembly or use to ensure maximum safety and product longevity. This trampoline is designed to provide a fun and active experience for both children and adults, promoting movement, balance, and coordination in a secure garden environment.
Image: The ZIPRO JumpPro PREMIUM Trampoline, featuring a black jumping mat, green spring cover, and a tall safety net with curved poles.
معلومات السلامة
Your safety is paramount. The ZIPRO JumpPro PREMIUM Trampoline is designed with multiple safety features and complies with stringent European safety standards.
- السلامة المعتمدة: The device complies with standards: EN 71:1-2014+A1, EN 71:2, EN 71:3-2019+A1, EN 71-14:2019-03.
- Inner Safety Net: Features an inner net for maximum protection, eliminating any gap between the net and the jumping surface to prevent falls through the springs.
- إطار مستقر: Constructed with a stable frame and reinforced padding for secure use.
- دخول آمن: Designed with a secure entry system for safe access.
- الوزن المحدد: لا تتجاوز الحد الأقصى للوزن وهو 150 كجم (330 رطل).
- الإشراف: احرص دائمًا على وجود إشراف من الكبار عندما يستخدم الأطفال القطارampأولين.
- التخليص: Ensure adequate overhead and surrounding clearance from obstacles.
Image: A family enjoying the trampoline, highlighting safety certifications (CE mark) and features like 150 kg resistance, confirmed safety, weather resistance, and quick assembly.
Image: A child smiling inside the trampoline, demonstrating the secure play area provided by the safety net and curved poles.
محتويات الحزمة
The complete kit includes all necessary components for assembly and use. Please verify all parts are present before beginning assembly.
- 1x آرampoline Frame (Galvanized Steel)
- 1x Jumping Mat (UV-resistant PP 275 g/m2)
- 1x Safety Enclosure Net (Inner Net)
- 1x Spring Cover Pad (Top PVC + Bottom PE, EPE Foam 10mm)
- 1 × سلم
- Assembly Accessories (Bolts, nuts, tools if included)
- دليل التعليمات
- 56 Galvanized Springs (Ø3.1mm x 145mm)
Image: Diagram showing the galvanized steel frame structure, including dimensions (Ø38 x 1.2 mm and Ø35 x 1.1 mm tubing), and highlighting reinforced connections, multiple stable legs, and the comfortable ladder.
تعليمات التجميع
حذاء ZIPRO JumpPro PREMIUM Trampيتميز خط الإنتاج بنظام مقطع عرضي مبتكر للتجميع السريع والمستقر، والذي يتم إنجازه عادةً في أقل من 30 دقيقة.
- فك مكونات الحزمة: Carefully unpack all parts and lay them out on a clean, flat surface. Verify all components against the package contents list.
- تجميع الإطار: Connect the galvanized steel frame sections using the CROSS-SECTION system. The poles are designed to interlock securely without complex screwing.
- ربط الأرجل: Securely attach the trampoline legs to the main frame. Ensure all connections are tight and stable.
- تثبيت حصيرة القفز: Lay the jumping mat evenly across the frame. Attach the galvanized springs to the mat and the frame, distributing tension evenly.
- Place Spring Cover Pad: Cover the springs with the protective spring cover pad. Ensure it is securely fastened to prevent access to the springs during use.
- Erect Safety Net Poles: قم بتركيب أعمدة شبكة الأمان حول محيط الـ trampoline. These poles are often curved for increased safety and stability.
- ربط شبكة الأمان: Secure the inner safety net to the poles and the jumping mat. Ensure there are no gaps between the net and the jumping surface. The net features a double zipper for secure closure.
- تثبيت السلم: إرفاق السلم إلى trampoline frame for easy and safe access.
- التحقق النهائي: Before first use, thoroughly inspect all connections, springs, and safety features to ensure everything is correctly assembled and secure.
Image: Comparison of ZIPRO's click-assembly connection system versus traditional screw-based systems, highlighting ease and speed of assembly.
الصورة: مفصلة view of the inner safety net, showing the tension rope, foam-covered poles, secure and dense mesh, double zipper closure, and springs located outside the net for enhanced safety.
إرشادات التشغيل
لضمان تجربة آمنة وممتعة، اتبع إرشادات التشغيل التالية:
- Only one person should jump at a time to prevent collisions.
- دائما الدخول والخروج من trampoline using the provided ladder.
- لا تحاول القيام بالشقلبات أو المناورات الخطيرة الأخرى دون التدريب والإشراف المناسبين.
- Remove shoes, jewelry, and any sharp objects before jumping.
- لا تستخدم trampoline when wet or in strong winds.
- Ensure the safety net entrance is securely closed before jumping.
العناية والصيانة
الصيانة المنتظمة ستطيل عمر جهازكampلضمان استمرار السلامة عبر الإنترنت.
- التفتيش الدوري: Periodically check all bolts, nuts, springs, and frame connections for tightness and wear. Tighten any loose parts.
- Net and Mat Condition: Inspect the jumping mat and safety net for tears, holes, or signs of deterioration. Replace damaged parts immediately.
- مقاومة الطقس: ال trampoline features a galvanized steel frame, UV-resistant jumping mat, and reinforced net, designed to withstand various weather conditions.
- تنظيف: Clean the jumping mat and net with mild soap and water. Avoid harsh chemicals.
- التخزين الشتوي: For prolonged lifespan, especially in harsh winter climates, consider disassembling and storing the trampoline indoors. The CROSS-SECTION system allows for quick disassembly.
Image: Illustration of the trampoline's weather-resistant materials (PVC, EPE, PE) and its ability to withstand both sunny and rainy conditions.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Trampأشعر أن الخط غير مستقر. | توصيلات الإطار الفضفاضة أو الأرض غير المستوية. | Check and tighten all frame connections. Ensure the trampيتم وضع خط الأنابيب على سطح مستوٍ. |
| Jumping mat not taut enough. | Incorrect spring attachment or missing springs. | Verify all springs are correctly attached and none are missing or damaged. Ensure even distribution. |
| Safety net sagging or loose. | Net not properly secured to poles or frame. | Re-secure the net to all poles and ensure the tension rope is taut. Check zipper functionality. |
مواصفات المنتج
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | زيبرو |
| رقم الموديل | 5941402 |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 312 x 312 x 250 cm (10'' - 312 cm variant) |
| وزن العنصر | 43 كيلوغرام |
| الحد الأقصى لوزن السعة | 150 كيلوغرام |
| مادة الإطار | الصلب المجلفن |
| المادة الرئيسية | EPE Foam, EVA Foam 10mm, PP 275 g/m2, Steel, Top PVC+ Bottom PE |
| شكل | دائري |
| لون | أخضر - أسود |
| المكونات المضمنة | Trampoline, Ladder, Assembly Elements, Manual |
| توافر قطع الغيار | 2 سنة |
Image: Detailed diagram showing the dimensions of the 10'' - 312 cm trampoline variant, including total height (250 cm), net height (180 cm), frame height (70 cm), and diameter (312 cm).
الضمان والدعم
For information regarding warranty coverage, spare parts, or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official ZIPRO website. Spare parts are indicated to be available for 2 years from the date of first availability.
