دليل استخدام مطحنة التوابل والقهوة KitchenPerfected بقوة 150 واط وسعة 50 غرام

مقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your KitchenPerfected 150W 50g Spice & Coffee Grinder. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.

الصورة: الجبهة view of the KitchenPerfected Spice & Coffee Grinder, showcasing its brushed stainless steel finish and central control button.

معلومات هامة حول السلامة

اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية لتقليل خطر نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية و/أو إصابة الأشخاص، بما في ذلك ما يلي:

• اقرأ كافة التعليمات.
• لا تغمر وحدة المحرك أو السلك أو القابس في الماء أو أي سوائل أخرى.
• من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
• افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه، وقبل تركيب أو خلع الأجزاء، وقبل التنظيف.
• تجنب ملامسة الأجزاء المتحركة.
• لا تقم بتشغيل أي جهاز به سلك أو قابس تالف أو بعد تعطل الجهاز أو سقوطه أو تلفه بأي شكل من الأشكال.
• قد يؤدي استخدام الملحقات غير الموصى بها أو المباعة من قبل الشركة المصنعة إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة.
• لا تستخدمه في الهواء الطلق.
• لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
• لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
• Check that the lid is securely locked in place before operating the appliance.
• لا تحاول إبطال آلية قفل الغطاء.
• لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.
• Do not operate for more than 30 seconds continuously. Allow the motor to cool for at least 1 minute between cycles.

المنتج انتهىview

The KitchenPerfected Spice & Coffee Grinder is designed for efficient grinding of coffee beans, spices, and herbs. It features a compact design with durable stainless steel components.

• 1. غطاء شفاف: Allows visibility during grinding and features a safety locking mechanism.
• 2. Stainless Steel Blades: Durable and efficient for grinding.
• 3. Grinding Chamber: Stainless steel interior for easy cleaning.
• 4. One-Touch Pulse Button: Simple operation for controlled grinding.
• 5. Motor Unit: Houses the powerful 150W motor.

الصورة: من أعلى إلى أسفل view of the grinder's interior, highlighting the stainless steel blades and grinding chamber.

يثبت

1. أفرغ: أزل جميع المكونات من العبوة بعناية. احتفظ بالعبوة للتخزين أو النقل لاحقًا.
2. فحص: افحص المطحنة بحثًا عن أي علامات تلف. لا تستخدمها إذا كانت تالفة.
3. ينظف: قبل الاستخدام الأول، امسح الجزء الخارجي من وحدة المحرك بـamp cloth. Clean the transparent lid and the grinding chamber (refer to "Maintenance and Cleaning" section). Ensure all parts are completely dry before assembly.
4. الموقع: ضع المطحنة على سطح ثابت ومستوٍ وجاف. تأكد من أنها بعيدة عن مصادر الحرارة والماء.

Image: The KitchenPerfected Grinder shown within its product packaging, indicating the initial unboxing state.

تعليمات التشغيل

Follow these steps to grind coffee beans or spices:

1. تحضير المكونات: Ensure coffee beans or spices are dry. Do not fill the grinding chamber beyond the maximum fill line (approximately 50g capacity).
2. تحميل المطحنة: Place the desired amount of ingredients into the stainless steel grinding chamber.
3. غطاء آمن: Place the transparent lid onto the grinder and twist or press down firmly until it clicks into place. The grinder will not operate unless the lid is properly secured due to the safety locking mechanism.
4. قم بالتوصيل: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي قياسي.
5. طَحن: Press and hold the one-touch pulse button. The blades will begin to rotate.
   • For a coarser grind, pulse the button in short bursts.
   • For a finer powder, hold the button down for a longer duration.
   ملحوظة: Do not operate continuously for more than 30 seconds. Allow the motor to rest for at least 1 minute between grinding cycles to prevent overheating.
6. التحقق من الاتساق: Release the button to stop grinding. Unplug the grinder from the outlet. Carefully remove the lid to check the consistency of the grind.
7. المحتويات الفارغة: Pour the ground ingredients from the grinding chamber.

Image: The grinder positioned next to whole coffee beans and a wooden spoon, illustrating its primary use.

الصيانة والتنظيف

يضمن التنظيف المنتظم الأداء الأمثل ويطيل عمر المطحنة الخاصة بك.

1. افصل: تأكد دائمًا من فصل المطحنة عن مأخذ الطاقة قبل التنظيف.
2. غطاء نظيف: يمكن غسل الغطاء الشفاف بالماء الدافئ والصابون. اشطفه جيداً وجففه تماماً.
3. غرفة الطحن النظيفة: The stainless steel grinding chamber and blades are not removable. Use a small brush (e.g., a stiff pastry brush or a dedicated cleaning brush) to remove any remaining coffee grounds or spice residue. For stubborn residue, wipe with a damp cloth, then immediately dry thoroughly with a clean, dry cloth. Do not immerse the motor unit in water.
4. المظهر الخارجي النظيف: امسح الجزء الخارجي من وحدة المحرك بقطعة قماش ناعمة.amp قماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو منصات التلميع.
5. تخزين: Once clean and completely dry, store the grinder in a cool, dry place. The power cord can be wrapped around the base for tidy storage.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

• ماركة: مطبخ متقن
• رقم الموديل: إي5602 إس إس إس
• قوة: 150 واط
• سعة: 50 جرام (تقريبا)
• المجلدtage: 230 فولت
• لون: الفولاذ المقاوم للصدأ
• أبعاد المنتج: 10.01 × 37.49 × 10.01 سم (الطول × العرض × الارتفاع)
• وزن السلعة: 200 جرام
• سمات: One-touch operation, quiet motor, stainless steel blades, transparent lid, safety cut-off, safety locking lid.

الصورة: الخلفية view of the product packaging, detailing key features and specifications.

الضمان والدعم

Your KitchenPerfected Spice & Coffee Grinder is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Kitchen Perfected customer service through the details provided on your purchase receipt or the official brand website. Please have your model number (E5602SS) and proof of purchase ready when contacting support.