1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Manhattan 423670 Universal Flat-Panel TV Mounting Kit. This double-arm articulating wall mount is designed to securely hold one flat-panel television, offering flexible viewing angles with tilt and swivel adjustments.
Please read this manual thoroughly before installation to ensure safe and correct usage.
محتويات الحزمة
تأكد من وجود جميع المكونات قبل البدء بالتثبيت. في حال وجود أي أجزاء مفقودة أو تالفة، يرجى الاتصال بخدمة العملاء.
- Wall Mount Assembly (Double Arm)
- لوحة تثبيت التلفزيون
- مجموعة أدوات التثبيت (براغي، مثبتات، حلقات معدنية)
- دليل التعليمات
- مستوى الفقاعة المتكامل

الشكل 1: الجبهة view of the Manhattan 423670 Universal Flat-Panel TV Mounting Kit.
2. معلومات السلامة
Improper installation or use of this product can result in serious injury or damage. Please adhere to the following safety guidelines:
- قدرة الوزن: Do not exceed the maximum weight capacity specified in the specifications section.
- Wall Structure: Ensure the mounting surface can safely support the combined weight of the mount and the television. Consult a qualified professional if unsure.
- أدوات: Use appropriate tools for installation. Wear safety glasses.
- أطفال: أبقِ الأطفال بعيدًا عن منطقة التثبيت.
- تحذير بشأن الاقتراح 65: قد يحتوي هذا المنتج على مواد كيميائية معروفة في ولاية كاليفورنيا بأنها تسبب السرطان والعيوب الخلقية أو غيرها من الأضرار التناسلية. اغسل يديك بعد المناولة.
3. الإعداد والتثبيت
Before installation, determine the optimal mounting location. Ensure there are no hidden electrical wires, water pipes, or other hazards in the wall.
الأدوات المطلوبة (غير متضمنة)
- مكتشف عشيق
- الحفر باستخدام لقم الثقب المناسبة
- فيليبس رئيس مفك
- مفتاح ربط ذو مقبس أو مفتاح ربط قابل للتعديل
- قلم رصاص
- شريط قياس
خطوات التثبيت
- تحديد موقع دعامات الجدار: Use a stud finder to locate the center of a wooden wall stud. Mark the desired mounting height. For concrete or brick walls, use appropriate anchors (not always included, verify kit contents).
- موضع لوحة الحائط: Hold the wall mount assembly against the wall at the marked location. Use the integrated bubble level to ensure it is perfectly horizontal. Mark the drilling points through the mounting holes.
- حفر ثقوب تجريبية: Drill pilot holes at the marked locations. Ensure the drill bit size matches the recommended size for your wall type and mounting hardware.
- حامل حائط آمن: Attach the wall mount assembly to the wall using the provided lag bolts and washers. Tighten securely, but do not overtighten.
- Attach TV Mounting Plate to TV: Carefully place your TV face down on a soft, clean surface. Attach the TV mounting plate to the back of your television using the appropriate VESA screws and spacers from the hardware kit. Ensure the screws are tightened securely.
- Mount TV to Wall Mount: With assistance, carefully lift the television and align the TV mounting plate with the arm assembly. Secure the TV to the arm assembly according to the specific design of the mount, typically involving hooks and safety screws.

الشكل 2: الجانب view of the mount in an extended position.

الشكل 3: الجانب view of the mount in a folded position, close to the wall.

الشكل 4: العودة view of the wall mounting plate.
4. تعليمات التشغيل
The Manhattan 423670 mount allows for flexible positioning of your flat-panel TV.
ضبط الميل
To adjust the vertical tilt angle (up or down), loosen the tilt adjustment knobs or bolts located on the TV mounting plate. Adjust the screen to the desired angle (up to 15 degrees), then securely tighten the knobs/bolts to fix the position.
Adjusting Swivel and Extension
The double-arm design allows for horizontal swivel (left or right) and extension from the wall. Gently push or pull the television to achieve the desired viewing angle and distance from the wall. The mount supports 360-degree swivel at certain pivot points. Ensure all connections remain secure during adjustment.
إدارة الكابلات
Utilize the built-in cable management system (e.g., clips or channels) on the arms to route and secure cables. This helps maintain a tidy appearance and prevents cables from being pinched or damaged during adjustments.
5. الصيانة
تضمن الصيانة المنتظمة طول عمر حامل التلفزيون الخاص بك وتشغيله بشكل آمن.
- تنظيف: امسح الحامل بقطعة قماش ناعمة وجافة. تجنب المنظفات أو المذيبات الكاشطة التي قد تُلحق الضرر بالطلاء.
- الفحوصات الدورية: Periodically check all screws and bolts to ensure they remain tight. Over time, vibrations or frequent adjustments can cause fasteners to loosen.
- تشحيم: The articulating joints are designed for smooth movement. If movement becomes stiff, a small amount of silicone-based lubricant can be applied to the pivot points, avoiding contact with electrical components.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Manhattan 423670 TV mount, refer to the following common problems and solutions:
- Mount is not level:
- Ensure the wall plate was installed level using the integrated bubble level. If not, minor adjustments may be possible by slightly loosening and re-tightening wall screws, or re-drilling if necessary.
- Check if the TV is securely attached to the mounting plate and not skewed.
- TV sags or tilts unexpectedly:
- Verify that the TV's weight does not exceed the mount's maximum capacity.
- Ensure all tilt adjustment knobs/bolts are securely tightened.
- Check that the VESA screws attaching the TV to the plate are tight.
- Difficulty adjusting swivel or extension:
- The joints may be stiff. Apply a small amount of silicone lubricant to the pivot points.
- Ensure no cables are snagged or preventing movement.
- الجبل يشعر بعدم الاستقرار:
- Immediately remove the TV. Re-check all wall mounting screws and ensure they are securely fastened into a solid wall structure (e.g., center of a stud).
- Verify that the wall material is appropriate for the chosen mounting hardware.
If problems persist, contact Manhattan customer support.
7. المواصفات
| رقم الموديل | 423670 |
| ماركة | مانهاتن |
| نوع التركيب | Articulating, Extend, Swivel, Tilt |
| نوع الحركة | قطب ، إمالة |
| مادة | الألومنيوم |
| لون | أسود |
| وزن العنصر | 2.43 رطل |
| أبعاد المنتج | 6.3 × 7.68 × 1.85 بوصة |
| أقصى زاوية الميل | 15 درجة |
| الأجهزة المتوافقة | Flat-Panel TVs, Monitors |
| رمز المنتج الموحد | 766623423670 |
8. الضمان والدعم
For information regarding warranty coverage, technical support, or to purchase replacement parts, please visit the official MANHATTAN webالموقع أو اتصل بقسم خدمة العملاء الخاص بهم مباشرة.
Official MANHATTAN Store: Manhattan Products on Amazon





