مقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Taurus Velvet 12-Cup Drip Coffee Maker. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.
The Taurus Velvet coffee maker is designed for brewing up to 12 cups of drip coffee, featuring a glass carafe, a reusable filter, and an automatic shut-off function for convenience and safety.
تعليمات السلامة الهامة
- اقرأ كافة التعليمات قبل استخدام الجهاز.
- لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
- للحماية من الحريق والصدمات الكهربائية وإصابة الأشخاص، لا تغمر السلك أو المقابس أو الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
- من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
- افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء وقبل تنظيف الجهاز.
- لا تقم بتشغيل أي جهاز به سلك أو قابس تالف أو بعد تعطل الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال. قم بإعادة الجهاز إلى أقرب مركز خدمة معتمد للفحص أو الإصلاح أو التعديل.
- قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة الأشخاص.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
- لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
- احرص دائمًا على توصيل القابس بالجهاز أولًا، ثم وصل السلك بمقبس الحائط. لفصله، أدر أي جهاز تحكم إلى وضع "إيقاف التشغيل"، ثم افصل القابس من مقبس الحائط.
- لا تستخدم الجهاز في غير الاستخدام المنزلي المقصود.
- قد يحدث حرق إذا تمت إزالة الغطاء أثناء دورة التخمير.
المنتج انتهىview
Familiarize yourself with the components of your Taurus Velvet Coffee Maker:
- خزان مياه: Holds water for brewing. Features a visible level indicator.
- سلة الفلتر: Houses the reusable filter and coffee grounds.
- مرشح قابل لإعادة الاستخدام: Eliminates the need for disposable paper filters.
- إبريق زجاجي: سعة 12 كوبًا من القهوة المخمرة.
- لوحة التدفئة: Keeps brewed coffee hot after the brewing cycle.
- مفتاح التشغيل/الإيقاف: Simple control for starting and stopping the brewing process.
الشكل 1: الجبهة view of the Taurus Velvet 12-Cup Drip Coffee Maker.
Figure 2: Water reservoir with graduated level markings.
Figure 3: Glass carafe with a 12-cup capacity.
Figure 4: The permanent reusable filter, eliminating the need for paper filters.
يثبت
- فك التعبئة: Carefully remove all packaging materials and promotional labels from your coffee maker.
- التنظيف الأولي: Before first use, wash the glass carafe and reusable filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the coffee maker with a soft, damp قطعة قماش.
- First Cycle (without coffee): Fill the water reservoir to the MAX 12-cup line with fresh, cold water. Place the empty reusable filter in the filter basket. Place the empty carafe on the warming plate. Plug the coffee maker into a standard electrical outlet. Press the On/Off switch to start a brewing cycle. Allow the full cycle to complete. Discard the water from the carafe. This process cleans the internal components and removes any manufacturing residues.
- الموقع: ضع آلة صنع القهوة على سطح مستوٍ وثابت ومقاوم للحرارة، بعيدًا عن حافة سطح العمل. تأكد من وجود تهوية كافية حول الجهاز.
تعليمات التشغيل
- ملء خزان المياه: Open the top lid of the coffee maker. Fill the glass carafe with the desired amount of fresh, cold water (refer to the cup markings on the carafe). Pour the water from the carafe into the water reservoir. Do not exceed the MAX 12-cup line.
- إضافة القهوة المطحونة: Place the reusable filter into the filter basket. Add the desired amount of ground coffee into the reusable filter. A general guideline is one tablespoon of ground coffee per cup, but adjust to your personal preference.
- إغلاق الغطاء: أغلق الغطاء العلوي بشكل آمن.
- موضع الكراف: Place the empty glass carafe onto the warming plate. Ensure it is properly seated to activate the drip-stop mechanism.
- ابدأ التخمير: Plug the coffee maker into a standard electrical outlet. Press the On/Off switch. The indicator light will illuminate, signifying that the brewing cycle has begun.
- تقديم: The brewing process will automatically stop when all the water has passed through. The warming plate will keep the coffee hot until the automatic shut-off activates. You can remove the carafe at any time during the brewing cycle to pour a cup, and the drip-stop feature will temporarily halt the coffee flow. Return the carafe to the warming plate within 20 seconds to prevent overflow.
- الإغلاق التلقائي: The coffee maker features an automatic shut-off for safety and energy efficiency, turning off after a period of inactivity.
الفيديو 1: انتهىview of the Taurus Velvet Coffee Maker, demonstrating its features and ease of use.
الصيانة والتنظيف
يضمن التنظيف المنتظم الأداء الأمثل ويطيل عمر ماكينة القهوة الخاصة بك.
- قبل التنظيف: احرص دائمًا على فصل ماكينة صنع القهوة عن مأخذ الكهرباء واتركها تبرد تمامًا قبل تنظيفها.
- Carafe and Reusable Filter: Wash the glass carafe and reusable filter in warm, soapy water after each use. They can also be placed on the top rack of a dishwasher. Rinse thoroughly.
- سلة الفلتر: The filter basket can be removed for cleaning. Wash it in warm, soapy water and rinse thoroughly.
- الخارج: امسح الأسطح الخارجية لماكينة صنع القهوة بقطعة قماش ناعمة و...amp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads. Never immerse the coffee maker in water or other liquids.
- إزالة الترسبات: Mineral deposits from water can build up over time and affect performance. Descale your coffee maker every 2-4 weeks, depending on water hardness.
- املأ خزان الماء بمزيج من الخل الأبيض والماء (بنسبة 1:2).
- ضع الدورق الفارغ على لوح التسخين.
- Start a brewing cycle. After about 5 minutes, turn off the coffee maker and let it soak for 30 minutes.
- أعد تشغيل ماكينة القهوة واترك الدورة تكتمل.
- Discard the vinegar solution. Run 2-3 cycles with fresh, cold water to rinse thoroughly.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| القهوة لا تُخمر. | No power; water reservoir empty; carafe not properly placed. | Check power connection; fill water reservoir; ensure carafe is correctly seated. |
| القهوة ضعيفة/قوية جدًا. | نسبة القهوة إلى الماء غير صحيحة؛ طحن القهوة خشن جدًا/ناعم جدًا. | Adjust coffee amount; use appropriate grind for drip coffee. |
| Water/coffee leaks. | Water reservoir overfilled; filter basket overflowing; carafe not seated. | Do not overfill; ensure filter is not clogged; properly seat carafe. |
| عملية التخمير بطيئة. | تراكم المعادن (يحتاج إلى إزالة الترسبات). | Perform descaling procedure as described in Maintenance. |
تحديد
- ماركة: برج الثور
- اسم الموديل: VELVET COFFEE
- أسلوب: التناظرية
- سعة: 12 Cups (1.1L / 38.4 oz)
- لون: الأسود والأحمر
- أبعاد المنتج: 9.25 بوصة عمق × 7.48 بوصة عرض × 12.6 بوصة ارتفاع
- المميزات الخاصة: Auto Shut-Off, Permanent Filter, Removable Tank
- نوع صانع القهوة: آلة القهوة بالتنقيط
- وضع التشغيل: يدوي
- المجلدtage: 127 فولت
- وزن السلعة: 2.79 رطل
- نوع إدخال القهوة: القهوة المطحونة
- هل يمكن غسلها في غسالة الأطباق: No (for main unit, carafe and filter are)
Figure 5: Product dimensions for the Taurus Velvet Coffee Maker.
الضمان والدعم
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Taurus customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
