1. المقدمة
The Atrix Omega Green Supreme IPM H13 HEPA vacuum (Model: VACOMEGASIPM) is a specialized, portable vacuum designed for pest management professionals. It offers superior filtration and convenient features for efficient operation in various environments.
تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:
- Three levels of filtration, including an H13 HEPA filter.
- Self-storage compartment for accessories.
- Powerful 1,000-hour rated Ametek® Advantek II motor.
- 25-foot detachable power cord.
- Quiet operation at less than 70dB.

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your Atrix Omega Green Supreme vacuum.
2. معلومات السلامة
تحذير: يمكن أن يعرضك هذا المنتج للمواد الكيميائية بما في ذلك الرصاص ، المعروف في ولاية كاليفورنيا أنه يسبب السرطان والعيوب الخلقية أو غيرها من الأضرار التناسلية. لمزيد من المعلومات انتقل إلى www.P65Warnings.ca.gov.
احتياطات السلامة العامة:
- Always unplug the vacuum from the power outlet before performing any maintenance, cleaning, or when not in use.
- Do not use the vacuum on wet surfaces or to pick up liquids. This vacuum is designed for dry pick-up only.
- لا تقم بالتقاط المواد القابلة للاشتعال أو الاحتراق، أو الرماد الساخن، أو الأشياء الحادة.
- احتفظ بالشعر والملابس الفضفاضة والأصابع وجميع أجزاء الجسم بعيدًا عن الفتحات والأجزاء المتحركة.
- استخدم فقط كما هو موضح في هذا الدليل. استخدم فقط الملحقات الموصى بها من قبل الشركة المصنعة.
- Do not operate the vacuum with a damaged cord or plug. If the vacuum is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center.
- لا تسحب السلك أو تحمله ، أو تستخدم السلك كمقبض ، أو تغلق بابًا على السلك ، أو تسحب السلك حول الحواف أو الزوايا الحادة. حافظ على الحبل بعيدا عن الأسطح الساخنة.
- لا تفصل الجهاز عن طريق سحب السلك. لفصل الجهاز، أمسك القابس وليس السلك.
- لا تتعامل مع القابس أو المكنسة الكهربائية بأيدي مبللة.
- لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو إعطائهم تعليمات فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع المكونات في العبوة:
- Atrix Omega Green Supreme Vacuum Unit
- دليل التعليمات (هذا الدليل)
- 5.6" Clear Hose
- Ground Brush
- 3 Wands with Caps
- حزام الكتف
- فلتر HEPA (مثبت مسبقًا أو منفصل)
4. الإعداد والتجميع
4.1 Attaching the Hose
- Locate the hose connection port on the side of the vacuum unit.
- Insert the larger end of the 5.6" clear hose firmly into the connection port until it clicks into place.

4.2 Assembling Wands and Attachments
- Connect the desired wand sections together by twisting them firmly.
- Attach the ground brush or other desired accessory (e.g., crevice tool) to the end of the assembled wand.
- Insert the smaller end of the hose into the open end of the wand assembly.
4.3 توصيل الطاقة
- تأكد من أن مفتاح الطاقة الخاص بالمكنسة الكهربائية في وضع "إيقاف التشغيل".
- Connect the detachable 25-foot power cord to the power inlet on the vacuum unit.
- قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ تيار كهربائي قياسي بجهد 120 فولت.

5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
To turn the vacuum on, locate the power switch on the unit and flip it to the "ON" position. To turn it off, flip the switch back to the "OFF" position.
5.2 Using the Vacuum
- Once powered on, guide the attached wand and accessory over the area to be cleaned.
- The vacuum's powerful suction will collect dust, debris, and pests into the HEPA filter system.
- For hands-free operation, attach the included shoulder strap to the designated loops on the vacuum unit.

The HEPA filter is 99.97% efficient at 0.3 microns, effectively capturing a wide range of particles including bed bugs, cockroaches, rodent droppings, dry chemicals, and hazardous materials.
6. الصيانة
6.1 استبدال فلتر الهواء عالي الكفاءة
The 1-gallon HEPA filter is designed for immediate containment and should be replaced when suction power decreases significantly or when the filter appears full. The filter includes three layers of 56 pleat media (one cellulose, two glass layers).
- تأكد من فصل المكنسة الكهربائية عن منفذ الطاقة.
- Open the vacuum unit to access the filter compartment (refer to Figure 3).
- Carefully remove the old HEPA filter, ensuring not to dislodge any captured debris.
- Dispose of the old filter according to local regulations for hazardous waste, if applicable.
- Insert a new Atrix replacement HEPA filter, ensuring it is seated correctly.
- Close the vacuum unit securely.
6.2 Cleaning the Unit and Accessories
- Wipe down the exterior of the vacuum unit with a damp قماش. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو منظفات كاشطة.
- Clean the hose and accessories as needed. Ensure they are dry before reattaching.
- Before transport or storage, utilize the hose and filter plugs to prevent any pests or debris from escaping or spilling out.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل الفراغ. | No power to the unit; power cord not fully plugged in; power switch off. | Check power outlet; ensure power cord is securely plugged into both the unit and the wall; confirm power switch is in "ON" position. |
| انخفاض الشفط. | Full or clogged HEPA filter; clogged hose or attachment; hose not securely attached. | Replace HEPA filter; check hose and attachments for blockages and clear them; ensure hose is firmly connected to the unit and wand. |
| ضجيج غير عادي أثناء التشغيل. | Foreign object in hose or attachment; motor issue. | Turn off and unplug the vacuum. Inspect hose and attachments for obstructions and remove them. If noise persists, contact customer support. |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | ATRIX |
| اسم الموديل | VACOMEGASIPM |
| لون | أخضر |
| أبعاد المنتج | 20.25 بوصة طول × 7.75 بوصة عرض × 10.75 بوصة ارتفاع |
| وزن العنصر | 12.1 رطل |
| واتtage | 628 واط |
| Ampإيراج | 5.23 Amps |
| المجلدtage | 120 فولت |
| نوع الفلتر | HEPA Filter (99.97% at .3 micron) |
| سعة | 1 gallon (filter) |
| طول الخرطوم | 1.8 متر (حوالي 5.9 أقدام) |
| مستوى الضوضاء | 70 ديسيبل |
| المميزات الخاصة | Portable, corded, HEPA filtration, Bagless |
| طريقة التحكم | صوت (Note: This specification from source data may refer to a feature not typically associated with this type of vacuum, likely a manual switch) |
| رمز المنتج الموحد | 838067000486 |
9. الضمان والدعم
9.1 معلومات الضمان
Atrix products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details regarding your Atrix Omega Green Supreme vacuum, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Atrix webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.
9.2 دعم العملاء
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Atrix customer support. Contact information can typically be found on the Atrix webالموقع أو على عبوة المنتج.
يمكنك أيضاً العثور على نسخة رقمية من دليل المستخدم هنا: Atrix Omega Green Supreme User Manual (PDF)
10. مقاطع فيديو المنتج
No official seller videos were provided for this product in the available data.





